organoaluminium compounds
Aluminiumorganische Verbindungen
compounds oor Duits
compounds
en
Third-person singular simple present indicative form of compound.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Präparate
The effects of the compound are still unpredictable.
Die Wirkung des Präparats ist immer noch unvorhersehbar.
Komposita
Exposure to all compounds at environmentally relevant concentrations produced changes in gene expression in the brain.
Die Exposition gegenüber allen Komposita in umweltrelevanten Konzentrationen produziert Änderungen in der Genexpression im Gehirn.
Verbindungen
All life is based on chemistry and all living things are composed of chemical compounds.
Alles Leben gründet auf Chemie, und alle Lebewesen sind aus chemischen Verbindungen aufgebaut.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Zusammensetzungen · mischt · setzt zusammen · verbindet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The present invention relates to a product which is obtained from the reaction of formaldehyde with a carbohydrate, a carbohydrate derivative or a mixture of two or more of these compounds.
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoffpatents-wipo patents-wipo
Weak until moderate retarders are organic acids and their lactones, simple phenols, flavonoid compounds, condensed tannins and saponin.
Ich war wie verrückt gewordenspringer springer
Reclamation of organic compounds by cryogenic means
Nennen Sie mich Frau SuentmClass tmClass
The active agents can be divided into inorganic, organometallic and organic compounds.
Den ich immer fürchteteLiterature Literature
Are excluded from the substance claim all combinations according to the WO96/41537 and WO98/24320 patents, said combinations comprising respectively one active ingredient of type B in addition to one or several compounds of type A.
Im Jahr # haben die Kommissionsdienststellen ein Forum für Nutzer von Finanzdienstleistungen (FIN-USE) eingerichtet, um sich bei der Ausarbeitung der Politik der Europäischen Kommission im Bereich Finanzdienstleistungen auf den Input von Experten, die die Nutzerperspektive einbringen, stützen zu können und somit eine aktivere Mitwirkung gut informierter Nutzer zu erreichenpatents-wipo patents-wipo
Preincubation for one hour with the compound, followed by 8 hr restoration period of the cells in absence of the drug, resulted in moderate decrease in MIF synthesis and/or release.
Die Finanzhilfe steht mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in Einklang, der sich mit Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse befasstspringer springer
Substituted heterocyclic compounds and their use as fungicides
Aussehen?- Keine Ahnungpatents-wipo patents-wipo
Further, only 2.6% of the EU-compound feed goes into intra EU trade indicating trade obstacles.
Salzsümpfe und-wiesen des Mittelmeeres und des gemäßigten AtlantiksEurLex-2 EurLex-2
If Reilly hasn't gotten a call from the compound already, he'll get one soon.
In Deutschland ist es zu Ausbrüchen von klassischer Schweinepest gekommenLiterature Literature
— compound feed containing authorised mineral binding agents,
Sie sollten stets vor Schlachtbeginn durchgeführt werden, niemals während des SchlachtbetriebsEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, a radiation emitting component is disclosed with a metal complex compound and a method for production of the metal complex compound.
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenpatents-wipo patents-wipo
For both the degradability of surfactants and the aNBO and anNBO values for organic compounds, reference shall be made to the most updated DID list.
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The content of other organic selenium compounds including selenocysteine shall not exceed 10 % of total extracted selenium.
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
manganese compound [noun] [chem.]
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernlangbot langbot
Other nucleophiles as amines, phenols, alcohols, thioethers or N-heterocyclic compounds do not interfere.
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenspringer springer
(11) In its opinion(10) on pyraflufen-ethyl the Committee concluded that there is generally negligible risk of groundwater contamination for the parent compound and its breakdown products.
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. AmesEurLex-2 EurLex-2
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulation
Flugmotoren/Hilfsenergieaggregate/Propelleroj4 oj4
This reagent proved to be suitable for oxidizing alcohols of various types to the corresponding carbonyl compounds..
Wir sind ja Nachbarnspringer springer
– additions of nitrogen compounds from chemical and other fertilisers.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlEurLex-2 EurLex-2
Amine-function compounds
Angaben über die bei Wiedereinführung der Notimpfung voraussichtlich erforderliche Geflügelpest-Impfstoffmengeeurlex eurlex
ALL COPPER COMPOUNDS
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugennot-set not-set
The conditions laid down in Article 3(1)(a) and (d) of Regulation No 1610/96 concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products are, in any event, not all satisfied where a product, as a plant protection product, manufactured according to a patented process and the subject of a marketing authorisation, differs from a previously authorised product, as a plant protection product, only in the proportion of the active chemical compound to the impurity it contains, the percentage of impurity being greater in the older product than in the new one, and where that process patent has been designated as the basic patent.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.EurLex-2 EurLex-2
Feed additives belonging to the functional group of compounds of trace elements
Die Kommission kann verlangen, dass die zusammen mit dem Antrag vorgelegte Analyse überarbeitet oder erweitert wirdEurLex-2 EurLex-2
As a consequence of the bovine spongiform encephalopathy (BSE) and the dioxin crises, the obligation to indicate the percentage by weight of all feed materials incorporated in compound feed was introduced in 2002 by Directive 2002/2/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 amending Council Directive 79/373/EEC on the circulation of compound feedingstuffs
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltnot-set not-set
Single crystals of the following compounds have been grown by chemical transport with anhydrous aluminium chloride as transporting agent: Cr2S3, Cr3S4, Cr5S6, Cr7S8, CrS, Cr2Se3, Cr7Se8, CoS2, CoS, (Co), NiS2, NiS, ZnCr2S4, CdCr2S4, MnCr2S4, ZnCr2Se4, CdCr2Se4, HgCr2Se4, CuCr2Se4, NiCr2S4, Ni0,95Cr0,05S, Ni0,83Cr0,17S, Ni0,75Cr0,25S.
*) Angabe, in welchem statistischen FAO-Gebiet/Untergebiet/Bereich der Fang getätigt wurde und ob er auf der Hohen See in einer AWZ getätigt wurdespringer springer
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.