consultancy work oor Duits
consultancy work
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Beratertätigkeit
This call for service contracts included studies, consultancy work and technical assistance to be carried out mainly in non-member countries.
Diese Ausschreibung für Dienstleistungsverträge umfaßte Studien, Beratertätigkeit und technische Hilfe, die alle vornehmlich in Nichtmitgliedsländern durchgeführt werden sollten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Has the Commission ever become aware of consultancy work being carried out unsatisfactorily?
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb desGemeinsamenMarktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenoj4 oj4
CONSULTATIVE WORKING PARTY
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossennot-set not-set
I’ve being doing freelance work for Thorne, consulting work when he needs a death scene analyzed.
Daher ist es so wichtig, diese Richtlinie anzunehmen.Literature Literature
He seemed to have been doing some kind of consultancy work with the Department of European Studies.
Produkte zum Schutz von Holz, ab dem Einschnitt im Sägewerk, oder Holzerzeugnissen gegen Befall durch holzzerstörende oder die Holzqualität beeinträchtigende OrganismenLiterature Literature
Project promoters are not permitted to carry out consultancy work related to advertising.
Versteht mich nicht falschEurLex-2 EurLex-2
– the audit and consultancy work performed by the DG's Internal Audit Capability;
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernEurLex-2 EurLex-2
“Well, if you do hear from him, tell him I might have found some consulting work.
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...Literature Literature
3.3 The proposal is the result of extensive consultative work involving experts in radiation protection.
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtEurLex-2 EurLex-2
I kept up my teaching at Cornell, but I put some feelers out for consultant work.
unter Hinweis auf die Verordnung (EG) Nr. #/# über die Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten (HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria) in EntwicklungsländernLiterature Literature
This is because normal hourly rates for consultancy work (50 % of which should be cofunded) are not accepted.
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem Projektnot-set not-set
Occasional consulting work helps to pay for his flying addiction.
Nicht über # °C lagernLiterature Literature
Project promoters are not permitted to carry out consultancy work related to advertising
Sie sind braunoj4 oj4
“Been doing a bit of consulting work for a gentleman there.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztLiterature Literature
Maybe Jeff Morris over at AT&T has got some consulting work?
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENLiterature Literature
ANNEX: OPINION IN LETTER FORM OF THE LEGAL SERVICES’ CONSULTATIVE WORKING PARTY
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getannot-set not-set
of the Directorate for Consultative Work, Inter-institutional and External Relations
unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates energiebetriebener Produkte und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates (KOMEurLex-2 EurLex-2
[4] See the opinion of the Consultative Working Party of 7 November 2003.
So höre ich, der albacore ist das Beißen wirklich dieser Zeit des JahresEurLex-2 EurLex-2
Expert advice connected with consultative work
Wiederhole kehrt nicht zur Erde zurück!oj4 oj4
ANNEX: OPINION IN LETTER FORM OF THE LEGAL SERVICES' CONSULTATIVE WORKING PARTY
ÜBERWACHUNGSDOKUMENTnot-set not-set
ANNEX: OPINION OF THE CONSULTATIVE WORKING PARTY OF THE LEGAL SERVICES OF THE EUROPEAN PARLIAMENT, COUNCIL AND COMMISSION
Sieh mich annot-set not-set
Some consulting work on oil spills from time to time, or for the town’s Department of Public Works.
Es ist eine Zusammenfassung der Überwachungsergebnisse und der allgemeinen Schlussfolgerungen anzugebenLiterature Literature
How did he end up in London doing consulting work?”
WarenbezeichnungLiterature Literature
44445 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.