cooking ingredients
Kochzutaten
cooking ingredient oor Duits
cooking ingredient
en
A food item that is used for cooking a particular dish.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kochzutat
en
A food item that is used for cooking a particular dish.
de
Ein Nahrungsmittel, das verwendet wird, um ein bestimmtes Gericht zu kochen.
Zutat
en
A food item that is used for cooking a particular dish.
de
Ein Nahrungsmittel, das verwendet wird, um ein bestimmtes Gericht zu kochen.
The apartments are set around the square and each features a kitchen equipped with modern facilities and basic cooking ingredients.
Die Apartments sind um diesen Platz verteilt und bieten eine Küche mit moderner Einrichtung und grundlegenden Zutaten zum Kochen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For this week we include alcohol, in the form of red wine, but only as a cooking ingredient.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENLiterature Literature
cooking ingredient
unterstreicht die Notwendigkeit, die Verfahren zur parlamentarischen Kontrolle der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP) im allgemeinen und von ESVP-Missionen im besonderen zu stärken, und hebt hervor, dass Informationen proaktiv geliefert und Diskussionen geführt werden müssen, bevor gemeinsame Aktionen im ESVP-Bereich beschlossen werden, damit das Parlament seine Stellungnahmen und Interessen vorbringen kannlangbot langbot
Most yam are served at room temperature or just slightly warmed by any cooked ingredients.
Ich bin kein VerbrecherLiterature Literature
cooking ingredients [noun] [gastr.]
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der Oberflachelangbot langbot
cooking ingredients
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juli # geändertlangbot langbot
cooking ingredient [noun] [gastr.]
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenlangbot langbot
After salt, I can’t think of another cooking ingredient quite as universal as the onion.
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtLiterature Literature
All this fuss over a cooking ingredient, a toxin known to everyone in the Cambion community but me.
Die Frage lautet, inwieweit wir dabei berücksichtigen, dass die Badegewässer und die Bademöglichkeiten in Europa sehr unterschiedlich sind.Literature Literature
He would have said salt, for that was the one cooking ingredient he could recognize.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenLiterature Literature
The apartments are set around the square and each features a kitchen equipped with modern facilities and basic cooking ingredients.
Um die vollständige Einbeziehung solcher Instrumente in das durch die Richtlinie #/#/EGeingeführte Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr zu gewährleisten, müssen diese Arbeiten Gegenstand einer umfassenden Zusammenarbeit auf Gemeinschaftsebene seinCommon crawl Common crawl
The dish is frequently cooked at the table, and the diners can pick the cooked ingredients they want from the pot.
Am Abend fand man ihn.Er hatte seine eigene Zunge verschlucktWikiMatrix WikiMatrix
Stir-frying retains flavor and nutrients, while at the same time giving the barely cooked ingredients a tender, crisp texture that appeals to many.
Wir haben versucht, dich zu vergiften, weil du wahnsinnig bist, ein degenerierter Abscheu, der es verdient hat, zu sterbenjw2019 jw2019
In cooking, you need good ingredients to cook good food.
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchented2019 ted2019
to add sth. [cooking / baking ingredients]
Spezifische Maßnahmenlangbot langbot
to add sth. [cooking / baking ingredients] [verb] [gastr.]
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenlangbot langbot
to add sth. [cooking / baking ingredients] [verb] [gastr.]
Sie werden definiert als der auf den Direktinvestor entfallende Teil an den konsolidierten, vom jeweiligen Direktinvestitionsempfänger im betreffenden Referenzzeitraum erwirtschafteten Gesamtgewinnen (nach Abzug von Steuern, Zinsen und Abschreibungen) abzüglich von im Referenzzeitraum zur Zahlung fälligen Dividenden, auch wenn diese Dividenden sich auf Gewinne beziehen, die in früheren Referenzzeiträumen erwirtschaftet wurdenlangbot langbot
The danger of intoxication is even less in recipes that call for cooking the ingredients.
Tom Moore scheint hier sehr beliebt zu seinjw2019 jw2019
to add sth. [cooking / baking ingredients]
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinlangbot langbot
To be strictly authentic, you’d cook the ingredients over wood or charcoal, not gas.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenLiterature Literature
This is reflected, on the one hand, in the simplicity of cooking ingredients, the art of improvisation and creativity of the Ore Mountain housewife, and, on the other hand, in the very rich cuisine of the manor houses.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtWikiMatrix WikiMatrix
‘Mogette de Vendée’ cooked without other ingredients and either pasteurised or sterilised:
Nein, Sie haben RechtEurLex-2 EurLex-2
It has a slight hint of the added condiments when cooked with other ingredients.
Welche Maßnahmen wird die Kommission ergreifen, um dafür zu sorgen, dass die europäische Industrie, was den Zugang zu den Märkten der Drittländer betrifft, dieselbe Behandlung genießt, die die EU den Mitgliedstaaten der WTO einräumt?EurLex-2 EurLex-2
The food was lovely, really well cooked, with lovely ingredients, but the decor was eye-watering.
Da das betreffende Unternehmen indessen ganz erhebliche Mengen von TEA vom Wirtschaftszweig der Union bezieht, dürfte sich eine Änderung der Antidumpingmaßnahmen letzten Endes nicht wesentlich auf diesen besonderen industriellen Verwender auswirkenLiterature Literature
Mogette de Vendée cooked without other ingredients and sterilised: presented in jars for retail sale
Ist eine Person mit irischer und britischer Doppelstaatsangehörigkeit, die sich ihr Leben lang im Vereinigten Königreich aufgehalten hat, ein Berechtigter im Sinne von Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: Richtlinie)?oj4 oj4
We’d have to cook all the ingredients separately.
Durchstechflasche aus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit AluminiumkappeLiterature Literature
7128 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.