cooling devices
Kälteanlagen
cooling device oor Duits
cooling device
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kälteanlage
Kühleinrichtung
The invention also relates to a cooling device comprising a plurality of cooling tubes.
Die Erfindung betrifft auch eine Kühleinrichtung mit mehreren Kälterohren.
Kühlgerät
Cooling device having a lighting device disposed outside the cooling chamber
Kühlgerät mit einer ausserhalb des kühlraumes angeordneten beleuchtungseinrichtung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And cooling devices, in particular chillers
Das Batsignal ist kein PagertmClass tmClass
Cooling device for a sensor which can be used at a high ambient temperature
Das wird leider zurzeit von so manchem Staatschef nicht so offen gesehen. Das trifft besonders auf den Bereich der vergemeinschafteten Agrarpolitik zu.patents-wipo patents-wipo
Cooling installations comprising cooling devices and apparatus
Da habe ich Sie aber drangekriegttmClass tmClass
The invention relates to a cooling device for a current converter module.
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs Oxamylpatents-wipo patents-wipo
The cooling capacity of the cooling device can be adjusted by appropriate means (21a, 21b).
[ Knurrt und grollt ]patents-wipo patents-wipo
Cooling devices (parts of vehicles), braking devices (parts of vehicles)
Diese Trennflächen müssen Isolierwerte haben, die den Tabellen in Regel # entsprechentmClass tmClass
Drink cooling devices containing chemical gel refrigerant
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdentmClass tmClass
The invention further relates to a cooling device (2).
Aber Helene ist zu schüchtern, um anzufangen, stimmt' s, Helene?patents-wipo patents-wipo
Liquid cooling device in internal combustion engines and process for manufacturing same
Lagerzone für eingehendes Kernmaterialpatents-wipo patents-wipo
Thermally insulating housing for a cooling device
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenpatents-wipo patents-wipo
To obtain a simple cooling device, the caps (4 and 7) are designed as oil/air heat exchangers.
Datum der Annahme der Entscheidungpatents-wipo patents-wipo
Cooling devices (for food, containing heat exchange fluids, for household purposes)
fordert die Mitgliedstaaten auf, die Mechanismen zur Kontrolle der Programminhalte des Fernsehens in Sendezeiten, zu denen die meisten Kinder zuschauen, sowie die elterliche Kontrolle durch geeignete und einheitliche Informationen über die Fernsehprogramme zu stärken; betont, dass die Informationstechnologie den Kindern noch weitere Zugangsmöglichkeiten zu Fernsehprogrammen zu jeder Zeit von jedem Computer mit Internetanschluss bietet; weist darauf hin, dass eingehender überprüft werden muss, ob die Massenmedien ein Recht auf ungehinderten Zugang zu Kindern und die Kinder ein Recht auf ungehinderten Zugang zu den Massenmedien habentmClass tmClass
Cooling device for a jet engine
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der Handelsmarinepatents-wipo patents-wipo
Cooling device for semiconductor elements, semiconductor cooling arrangement and method for producing the same
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.patents-wipo patents-wipo
And cooling devices, in particular chillers
Diese Befürchtung mündete in die Ausarbeitung strategischer Dokumente der Europäischen Union sowie anderer internationaler Organisationen.tmClass tmClass
Motor vehicle cooling device and cooling system
Hast du' s nicht mal versucht?patents-wipo patents-wipo
Electric motor pod drive system for a vessel with a cooling device
Polnische Provokation!patents-wipo patents-wipo
Gripper arrangement for transferring glass articles from finishing moulds in a glass-making machine to a cooling device
Ronnie ist zurückpatents-wipo patents-wipo
Cooling - Cooling devices , Heat-cold exchangers , Accessories for cooling , ...
Instrumente zur QualitätssicherungCommon crawl Common crawl
Cooling device for shaft furnaces and shaft furnaces equipped with a cooling device of this type
Sie muß sowohl zum Nutzen der Landwirte, aber auch zum Nutzen der gesamten Gemeinschaft mit dem Gesamthaushalt verbunden werden.patents-wipo patents-wipo
Cooling device for dissipating thermal losses from an electric or electronic component or a sub-assembly and cooler
Allerdings blieben die Forderungen nach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing Streetpatents-wipo patents-wipo
Cooling device for shock-freezing blood plasma
Betrunken bist du mir lieber als totpatents-wipo patents-wipo
High-voltage power switch with a cooling device for cooling the quenching gas
Nicht zutreffendpatents-wipo patents-wipo
The invention also relates to a cooling device comprising a plurality of cooling tubes.
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.patents-wipo patents-wipo
Cooling device, in particular freezer
Das angewandte Verfahren sowie die gemeldeten Entscheidungen hatten zum Ziel, den Interessen der Begünstigten nicht zu schadenpatents-wipo patents-wipo
7159 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.