cornet oor Duits

cornet

/kɔɹˈnɛt/ naamwoord
en
The white headdress worn by the Sisters of Charity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kornett

naamwoordonsydig
en
musical instrument
As for his cornet, you'll oblige me by throwing it in the trash.
Sein Kornett kannst du in den Müll werfen.
omegawiki

Spitztüte

naamwoordvroulike
1902: The company is founded in Berlin by Wilhelm Graaff and develops the legendary Minimax cornet bag.
1902: Unternehmensgründer Wilhelm Graaff lässt seine legendäre Minimax Spitztüte patentieren.
GlosbeMT_RnD

Cornetto

JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Eistüte · Tüte · Zink · Zinke · kleines Grifflochhorn · Cornet · Eishörnchen · Eiswaffel · Horn · horn · Flügelhorn · Papiertüte · Rennfähnrich

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Henri Cornet
Henri Cornet
valve cornet
Piston · Ventilkornett
cornets
Hörner · Spitztüten

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judgment of the General Court of 7 February 2018 — Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret v EUIPO — Zaharieva (Ice cream cornet packaging)
Bei der gegenwärtigen Lage kann er das nichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, water supply and sanitary purposes for the manufacture of food, in particular waffles and cornets
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangentmClass tmClass
The milk is produced and turned into cheese and the cheese is moulded in cornets within the geographical area.
Die Karte besteht aus PolycarbonatEurlex2019 Eurlex2019
This made saliva flow into the horn which made the cornet player very angry.
Steuerung offlineLiterature Literature
1902: The company is founded in Berlin by Wilhelm Graaff and develops the legendary Minimax cornet bag.
Keine kindischen GestenCommon crawl Common crawl
A year later the Conservatory awarded Touvron first prize for cornet, and a year after that, first prize for trumpet.
Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Methoden liegt nicht in ihrem zu Gunsten des Erwerbstätigen verfolgten Zweck, sondern in der Verteilung der Leistungskosten auf die verschiedenen Staaten, in denen eine Erwerbstätigkeit ausgeübt wurde, die einen Leistungsanspruch zu Gunsten des Erwerbstätigen begründetWikiMatrix WikiMatrix
All of them tuning to the cornet, including the drummer, Cornelius Tillman.
Die Bestimmung derRolleder Westeuropäischen Union als Teil der gemeinsamen Verteidigung steht in direktem Zusammenhang zu den teilweise gleichzeitigen Erweiterungsprozessen der NATO und der EU.Literature Literature
Judgment of the General Court of 7 February 2018 — Şölen Çikolata Gıda Sanayi ve Ticaret v EUIPO — Zaharieva (Display box for cornets)
Versuch mal, in Brasilien einen Regenmantel aufzutreibeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Experience with ERA-Net and CORNET, as well as the EUREKA clusters, could also be valuable here
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könnteoj4 oj4
Castle Cornet, the imposing fort that dominated the harbor of St.
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?Literature Literature
only cornets and wafers, for ice-cream, with no added sugar
Dazu bin ich leider nicht in der Lage, wofür ich mich entschuldige.EurLex-2 EurLex-2
Howard began on drums at about age fourteen, but switched to cornet and then trumpet after playing with Chris Kelly.
Vorhaben von gemeinsamem InteresseWikiMatrix WikiMatrix
While his parents were not musicians, his grandfather played the cornet.
Es ist eine Leihgabe des KonfliktmuseumsWikiMatrix WikiMatrix
Cornet) — application for a declaration that, by failing to adopt the laws, regulations or administrative provisions necessary to the full implementing of Articles 3, 5 and 17 — the last being read in conjunction with Articles 3 and 4 — of Directive 91/271/EEC of the Council of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment (OJ 1991 L 135, p. 40), and of Commission Decision 93/481/EEC of 28 July 1993 concerning formats for the presentation of national programmes as foreseen by Article 17 of Directive 91/271/EEC (OJ 1993 L 226, p. 23), the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directive and that decision — the Court (Fourth Chamber), composed of: J.N.
Absatz # wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
They blow on gigantic paper cornets, whose orifices are disguised with grotesque masks.
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebenLiterature Literature
Beneath its surface, Congo turned out to conceal a true “geological scandal,” as Cornet put it.
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch über ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punkten außerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenLiterature Literature
Naturally, his three sons played in this band too, Alex euphonium, Rex euphonium and Harry cornet.
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenWikiMatrix WikiMatrix
He realized at once—just as Guideau hoped he would—that he couldn’t play the cornet anymore.
Wir müssen uns aber auch um die Einrichtung von Systemen bemühen, die Forschung und Entwicklung fördern.Literature Literature
cornet [paper container]
Ach, der Kleine!langbot langbot
I protest, Cornet!
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTopensubtitles2 opensubtitles2
I have it from the cornet here.
Ich weiß, was du durchmachstLiterature Literature
Waffles and wafers with a water content > 10 % by weight of the finished product (excluding ice cream cornets, sandwiched waffles, other similar products)
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Very classy, just him on the cornet and her moving as he played.
lst das viel?Literature Literature
Cornet Technology is on the leading edge of providing communication products that integrate the most advanced and flexible video distribution systems into applications that include Intelligent Transportation Systems, Security Surveillance and Broadcast TV.
Leonard, nicht enttäuscht sein, wenn wir zurückkommenCommon crawl Common crawl
The Lay of the Love and Death of Cornet Christoph Rilke [trans. Stephen Mitchell]
Meine Frau Inger und ich dachten, dass...... dass Sie vielleicht gerne zum Abendessen kämenlangbot langbot
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.