cover plate oor Duits

cover plate

naamwoord
en
covering consisting of a plate used to cover over or close in a chamber or receptacle

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Abdeckplatte

naamwoordvroulike
A cover plate is mounted on top of the casting.
An der Oberseite des Gußstücks ist eine Abdeckplatte befestigt.
GlosbeMT_RnD

Verschlussdeckel

naamwoordmanlike
TraverseGPAware

Abdeckblech

naamwoordonsydig
A practical example for the use of lasercusing is the bearer and covering plate for a vacuum cleaner.
Ein praktisches Beispiel für die Anwendung des Lasercusing stellt das Träger- und Abdeckblech für einen Staubsauger dar.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Abdeckblende · Deckblech · Deckplatte · Abschlussblech · Abschlussdeckel · Lasche

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discharge lamp for dielectrically impeded discharges with a bottom plate and a cover plate and supporting elements therebetween
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.patents-wipo patents-wipo
cover plate [noun] [med.] [tech.]
Ausgleich für Dienstleistungen von allgemeinem Interesse/keine Beihilfelangbot langbot
Cover plate for a crankcase
Wird immer so bleibenpatents-wipo patents-wipo
cover plate [of metal]
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenlangbot langbot
cover plate
BERICHTIGUNGEN INSGESAMTlangbot langbot
Furthermore, the shape and arrangement of the cover plates are described in more detail than previously.
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenspringer springer
03 204 and 03 205 had driving gear cover plates for experimental purposes.
So was weiß ich ganz bestimmt nichtWikiMatrix WikiMatrix
I left a covered plate for you in the microwave.’
Einer ähnlichen Bestimmung bedarf es auch in Bezug auf Daten, die von einer unter der Aufsicht des EDSB stehenden Gemeinschaftseinrichtung übermittelt wurden, damit sichergestellt ist, dass Europol und diese Gemeinschaftseinrichtung auf vergleichbare Weise handelnLiterature Literature
The rich aromas wafting up from the covered plates made Paul’s stomach rumble.
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindLiterature Literature
A folded newspaper lay beside a covered plate, and Melissa appropriated it without a word of explanation.
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenLiterature Literature
cover plate
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannlangbot langbot
I left a covered plate for you in the microwave.”
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJULiterature Literature
The yellow circles of flashlight beams converged on the cover plate next to the bowling alley's door.
Diese Angabe ist nicht verbindlichLiterature Literature
Cover plates of metal for chill-moulds
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von DatentmClass tmClass
There was a low table against a nearby wall with two covered plates, two cups, and a pot.
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtLiterature Literature
A covering plate extension component (10) is fastened to the covering plate (2) of the doctor holder.
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffenpatents-wipo patents-wipo
The lumbar spine is mounted to the sacrum block cover plate by three screws.
Wie, als du mich fett nanntestEurLex-2 EurLex-2
Doors and cover plates of fibreglass
AUSSERKRAFTSETZUNG DES ZOLLS UND ZOLLAMTLICHE ERFASSUNG DER EINFUHRENtmClass tmClass
Here “23” is the position number and “cover plate” the name from the part list.
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungLiterature Literature
The test adapter has a three-dimensional construction having a bottom plate (8) and a cover plate (2).
Ich heiratepatents-wipo patents-wipo
Method for restoring a cover plate pre-tension
Haftpflicht für Landfahrzeuge mit eigenem Antriebpatents-wipo patents-wipo
Seals (5) are placed between the cover plate (4) and the holding frame (1).
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag und Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# schlägt die Kommission vor, dass die Mitgliedstaaten ihre geltenden Regelungen für Beihilfen im Fischereisektor bis spätestens #. Januar # ändern, um sie mit den vorliegenden Leitlinien in Einklang zu bringenpatents-wipo patents-wipo
Wall covering plates (non-metallic)
Festhalten!tmClass tmClass
The cover plate was still cold and unaffected by alpine deformation during this intrusion.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter Seemannspringer springer
It is worth noting that you should never operate the chuck with the " cover plate " removed
Ich hab keine TotenQED QED
11337 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.