crane area oor Duits

crane area

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kranbereich

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
crane area
Grämen Sie sich nichtlangbot langbot
crane area [noun]
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenlangbot langbot
MEMBER STATES MAY TAKE MEASURES TO REGULATE THE USE OF TOWER CRANES IN AREAS WHICH THEY CONSIDER SENSITIVE .
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindEurLex-2 EurLex-2
Where the measurement is carried out with the lifting mechanism on the jib stay of the crane, the area of measurement surface is a sphere
Parallel dazu wurde in Deutschland einErmittlungsverfahren eingeleitet.eurlex eurlex
Where the measurement is carried out with the lifting mechanism on the jib stay of the crane, the area of measurement surface is a sphere; S is equal to 200 m2
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegenEurLex-2 EurLex-2
Where the measurement is carried out with the lifting mechanism on the jib stay of the crane, the area of measurement surface is a sphere; S is equal to 200 m2.
und geben den Betreff Ausleseverfahren PE/#/S, die Sprache, in der Sie die Unterlagen erhalten wollen, und die Anschrift, an die diese Unterlagen geschickt werden sollen, anEurLex-2 EurLex-2
The terminal consists of a quay wall along North Holland Canal, a travelling container crane and an area for the transfer of goods.
für Mitgliedstaaten mit einemdurchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPEurLex-2 EurLex-2
A few feet beyond the crane was the pour area with its metal grate and earthen floor.
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) unterhält eine enge Verbindung zu dem Sonderbeauftragten und ist dessen vorrangige Anlaufstelle im RatLiterature Literature
ensure access for emergency response equipment such as fire-fighting equipment and vehicles, ambulances and cranes to all areas of the ship recycling facility;
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern der VAE oder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt istEurLex-2 EurLex-2
an outside area (with cranes to produce three-dimensional sections) for PLN 5 million;
Sofern diese Bedingung erfüllt ist, muss ein vernünftiges Gleichgewicht zwischen der Einhaltung der Bestimmungen eines offenen Marktes einerseits und dem Schutz der Interessen von Marktteilnehmern und Investoren andererseits gefunden werdenEurLex-2 EurLex-2
(j) ensure access for emergency response equipment such as fire-fighting equipment and vehicles, ambulances and cranes to all areas of the ship recycling facility;
Mrs. Kwon, ich bin Dr. BaeEurLex-2 EurLex-2
Estimating capacity is a complex exercise, inasmuch as it involves the weighing of several factors, such as berth lengths, number of cranes, stacking areas, workforce productivity, in order to arrive at an overall conclusion as to effective capacity.
Sie konnten Tote zum Leben erweckenEurLex-2 EurLex-2
In the 1990s there were carried out intensive activities for renaturation. The moor is an important rest area of cranes.
Nach dem erstmaligen Gebrauch soll die Aufbewahrung der Flaschen unter #°C erfolgenCommon crawl Common crawl
But not for Gottwald, with its comprehensive know-how and many years of experience in the area of crane transport.
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnenCommon crawl Common crawl
An increasing number of cranes work in the area; currently 12 are in operation and the 13th will also be set up...
Die Europäische Kommission ruft zur Einreichung von Vorschlägen (Az. ECFIN/A#/#/#) für die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des gemeinsamen harmonisierten EU-Programms für Konjunkturumfragen (von der Kommission gebilligt am #. Juli #- COM #) in den # EU-Mitgliedstaaten und folgenden Kandidatenländern auf: Kroatien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Türkei und IslandCommon crawl Common crawl
They followed Crane back through the main area.
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und SonderfahrzeugenLiterature Literature
Roxanne craned her neck, searching the area for a glimpse of her good-looking dangerous cowboy.
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Stacker crane with an intermediate storage area for containers
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenpatents-wipo patents-wipo
In the moors and humid areas nest cranes, storks, sometimes ospreys and other rare bird species. Furthermore, sundews and cotton grasses are here still existent.
Plaudern Sie mit ihrCommon crawl Common crawl
WHEREAS IT IS IMPORTANT TO BE ABLE TO REGULATE THE USE OF TOWER CRANES IN CERTAIN AREAS CONSIDERED TO BE PARTICULARLY SENSITIVE SO AS TO LIMIT THE NUISANCE CAUSED BY THE AIRBORNE NOISE EMITTED BY SUCH TOWER CRANES ;
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführenEurLex-2 EurLex-2
It extends from the basement to the fifth-floor area, where two large cranes function.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtjw2019 jw2019
Project involved refurbishing a proportion of the existing quay wall to allow it to be dredged to a depth of 7.5 metres and maximise its use for cargo operations by providing the necessary crane run-off area.
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonEurLex-2 EurLex-2
Future landscape planning should avoid new traffic structures, buildings (e.g. wind turbines) or power lines at least in areas of high crane density.
Ach, du weißt doch, wie man so sagtspringer springer
2046 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.