crane barge oor Duits

crane barge

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kranschiff

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
crane barge [noun] [ind.] [mining]
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.langbot langbot
crane barge
Daher meine abschließende Frage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?langbot langbot
Cranes, including lifting cranes, loading cranes, barge cranes
Ich kapiere das nichttmClass tmClass
Portal Harbour Cranes mounted on a barge: with this special type of crane, the barges have rails upon which the HSK can be travelled thanks to its rail-mounted portal.
Bisher ist der Euro nur in zwölf der # Mitgliedstaaten eingeführtCommon crawl Common crawl
Construction and treatment, for others, of electro-welded metallic structures for machines and machine tools, in particular metal processing machines and precision mechanical processing machines, sheet metal processing machines, cranes, including lifting cranes, loading cranes, barge cranes
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldtmClass tmClass
A fifteen-ton load of magazines was being hoisted onto the hydrofoil by one of the Barge’s cranes.
Sieht köstlich ausLiterature Literature
Could the crane lift the barge out of the water?
in der Erwägung, dass Kabiné Komara, ein ehemaliger Direktor der afrikanischen Export-Import-Bank, zum neuen Ministerpräsidenten ernannt wurde; unter Hinweis darauf, dass Komara auf der Liste der Kandidaten für das Amt des Regierungschefs vertreten war, die von den Gewerkschaften im Zusammenhang mit den Ereignissen vom Februar # vorgeschlagen wurdeLiterature Literature
Cranes mounted on barges and boats
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläuterttmClass tmClass
Mobile cranes mounted on vehicles, cranes mounted on barges and boats
Ich muss jetzt gehentmClass tmClass
Up to 1,200 freight cranes, scows and barges lay each year at anchor and brought their goods to Holland.
Aber sie hat eine gute Fassade und... wenn sie verletzt ist und einen ausschließen möchte, könnte man an Erfrierung sterbenWikiMatrix WikiMatrix
Construction and treatment, for others, of electrically welded structures of metal for machines and machine tools, in particular machines for metalworking and precision mechanical processing machines, sheet metal working machines, cranes including lifting cranes, loading cranes, barge cranes, machine beds and transfer machines, hydraulic presses, equipment for steelworks, parts of carousels, engine blocks for large machines, parts of tunnelling machines
Die Mitgliedstaaten sollten die Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ermutigen, dafür zu sorgen, dass die Lehrplänesowiedie Lehr- und Prüfungsmethoden auf sämtlichen Bildungsebenen- einschließlich der Promotion- Kreativität, Innovation und Unternehmergeist beinhalten und förderntmClass tmClass
Cochran showed the crane operator and the barge captain the necessary documents.
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechteLiterature Literature
Then there were the falling zombies hitting the barge, the crane and the box.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernLiterature Literature
Offshore support vessels, namely workboats, offshore supply vessels, research vessels, cable lay vessels, jack-up vessels namely so-called lifting platforms, crane vessels, support barges, heavy lift vessels
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.tmClass tmClass
Until they move the barge with the crane in over the tomb, they’re working for us.
Sie waren dortLiterature Literature
They had to get a barge with a crane to haul it out of the water.
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegenLiterature Literature
The slab storage area now completed at Walsum port is being fitted with a crane for unloading slabs from barges.
Ich sah mir heute Morgen # Mädchen anCommon crawl Common crawl
I've already sent the sea barge and the floating crane back to Portland.
Mit den Verordnungen (EG) Nr. #/# der Kommission und (EG) Nr. #/# der Kommission mit Durchführungsbestimmungen für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWGüber das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG bewertet werden sollenLiterature Literature
I’ve already sent the sea barge and the floating crane back to Portland.
1. Politische Kriterien.Literature Literature
A yellow crane, supported on a wide red barge, was sinking piles into the water.
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegen, oder am Tag des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juni #, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere istLiterature Literature
This enables the crane to service several holds without warping the barge.
Gefälls dir?Common crawl Common crawl
He could see a barge being moved into position for the crane to deposit its load onto the deck.
Name des MitgliedstaatsLiterature Literature
Harbour Pontoon Cranes: the crane is on a pedestal mounted on an individually designed barge.
Hierzu sollte die Arbeitder hochrangigen Lenkungsgruppe für das SafeSeaNet-System in Bezug auf den Fahrplan für das SafeSeaNet in die Überlegungen einbezogen werden, sobald dieser angenommen ist; außerdem sollte dem konkreten Finanzbedarf und der entsprechenden Aufteilung der Finanzmittel der Union für die Weiterentwicklung der elektronischen Datenübermittlung Rechnung getragen werdenCommon crawl Common crawl
No barges sailed down from the arsenal; the booms and cranes of the Moressy dock-quay stood silent.
Auch schön dich wieder zu sehen, OttoLiterature Literature
They are powered by diesel generators installed on board the floating crane barges.
Ich las seine Gedanken, er las meineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
272 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.