cute little oor Duits

cute little

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

entzückend

adjektief
It seems like just yesterday he was a cute little freshmen.
Es scheint so, als wäre es gestern gewesen, ein kleiner entzückender Studienanfänger.
JMdict

nett

adjektief
I wonder what is in this cute little box.
Ich frage mich, was in dieser netten kleinen Schachtel ist.
JMdict

niedlich

adjektief
At the top floor, my cute little bears will greet you.
Ganz oben erwarten euch dann meine niedlichen Bärchen.
JMdict

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

reizend · schön · süß

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I found this cute little bar."
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenLiterature Literature
(sweet / cute) little thing
Im übrigen möchte ich mich dem Wunsch von Herrn Holm anschließen,etwasfür Vanunu zu tun.langbot langbot
Why would a guy with a cute little girl shoot four people and blow out his own brains?
Das Abendessen musst du absagen, da ich hab einen KursLiterature Literature
If you're nice lads, cute little chappies, later on I'll let you twirl my key-chain.
Zwing mich nicht zu schießenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three nights a week I’m surrounded by cute little girls in pink tights.”
Können Sie mich ihnen vorstellen?Literature Literature
She�s a cute little thing.� �She�s not nine years old anymore, Mom.� �I would hope not.
Die Beträge je Mitgliedstaat der Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführtLiterature Literature
A sudden vision of a rabid Rottweiler versus a small, cute little puppy came to mind.
Nein, das war es nichtLiterature Literature
The scientists that made this cute little creature ended up slaughtering it and eating it afterwards.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItQED QED
“You ever hear the story about cute little Miss Davis?
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmenLiterature Literature
Some will comment about the cute little girl and her father out for a walk.
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des SchutzesLiterature Literature
Back at the Whitestone, he went upstairs without asking anyone about Blondie with the cute little ass.
Es machte echt SpaßLiterature Literature
"""Auntie Kaila has a beautiful home, a supernice husband and three great, cute little kids just like you."
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtLiterature Literature
Maybe she’s got a cute little riverside house and he’s tired of living in Acton.
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtLiterature Literature
That's cute, little mind games.
Außerdem haben wir im Bereich der außenpolitischen Maßnahmen, insbesondere im Rahmen der Programme PHARE und TACIS, hohe Ausgaben für die Förderung der Bedeutung der Umwelt sowie der nachhaltigen Förderung jener Regionen zu verzeichnen, die in unmittelbarer Nachbarschaft zu unseren Grenzen liegen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cute little redhead with the seriously cold shoulders marched toward him, a file in her hands.
LEISTUNGSVORGABENLiterature Literature
A cute little sweet gray kitten who’d been abandoned.
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!Literature Literature
I was thinking about a cute little pussycat.
Ich heiße ChowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cute little husband and wife tailors. Clothes are made on site and lady actually listens.
Und du willst, dass ich wie du alle vertreibe und dann allein bleibe?Common crawl Common crawl
Cute little kid.
GEGEBENENFALLS WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cute little bird.
Reiten Sie gerne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just a cute little pirate.
Es war das Beste, was mir je passiert istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, why don't we pool our money together and buy one of those nice cute little Mini Coopers?
Insgesamt war in beiden Studien bei Patienten, die IntronA mit Ribavirin erhielten, ein Ansprechen weniger wahrscheinlich als bei Patienten, die pegyliertes Interferon alfa-#b mit Ribavirin erhieltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's right, I am in a boy-girl relationship with this cute little lump of wool.
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know, the cute little apartment, the bustling crowds, the excitement.
SchadenersatzLiterature Literature
“You have such cute little feet, honey.”
Die ALT-Normalisierungsraten (# % vs.# %) waren bis Woche # weiterhin höherLiterature Literature
7881 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.