GlosbeGlosbe
logoGlosbe

cuteness oor Duits

cuteness

naamwoord
en
The state of being cute.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Klugheit

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

Niedlichkeit

naamwoordvroulike
But its cuteness wouldn't override the ugliness I feel inside.
Aber die Niedlichkeit des Ponys würde nicht meine innere Hässlichkeit löschen.
 GlosbeMT_RnD

Kindchenschema

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Pfiffigkeit · Raffiniertheit · Schlauheit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cute
Charme · Erbärmlichkeit · Goldigkeit · Hübschheit · Jämmerlichkeit · Liebenswürdigkeit · Lieblichkeit · Nanjing · Nanking · Niedlichkeit · Reiz · allerliebst · anmutig · anziehend · aufgeweckt · außergewöhnlich · bezauberend · charmant · drollig · einfallsreich · einmalig · entzückend · gerissen · goldig · graziös · herzig · hold · hübsch · klasse · klein · klug · knuffig · lieb · lieblich · nett · niedlich · niedlig · pfiffig · possierlich · putzig · raffiniert · reizend · schlau · schnuckelig · schnucklig <schnugglig> · spassig · süß · toll · ulkig · zierlich
cute, white, oval face
schöne Gesichtszüge · schönes ovales Gesicht
How cute!
Wie hübsch! · Wie niedlich!
cute little
entzückend · nett · niedlich · reizend · schön · süß
cutely
drollig · hübsch · knackig · lieb · nett · niedlich · possierlich · putzig · schlau · süß
a cute animal
ein putziges Tier
cute gal
süßes Mädel
cute boy
geliebter Sohn · jmds. geliebter Sohn
Cute Is What We Aim For
Cute Is What We Aim For

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's real cute, Jack.
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought she was cute, so he snapped a couple of extra shots for his book.
Ich weiss nur, dass, wenn dunicht aufhörst von Hexen zu reden, ich dich befragen werdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had Nick and I wanted to have fun with a cute boy, too.
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?Literature Literature
"""I found this cute little bar."
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein CLiterature Literature
In the doorway, Franco's cute secretary watched the encounter.
Die Kommission hält es für gerechtfertigt, das Vorliegen einer staatlichen Beihilfe in dieser Angelegenheit unter Anwendung des Grundsatzes des privaten Gläubigers zu beurteilenLiterature Literature
And the puppy was cute.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's kind a cute.
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie MinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She grinds her beans, measures the coffee, turns on her cute Italian espresso maker.
WindrichtungLiterature Literature
“Cute, as always,” Digg—Daniel?—answers.
Ist aIIes in Ordnung?Literature Literature
How cute.
Solange in meinem Körper noch ein Quentchen Atem ist, werde ich versuchen Eve zu retten, und die ganzen Anderen, die er eines Tages umbringen wird!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too cute for his own good.
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bear, you're so cute!
Besuchen Sie Ihre Mutter?- JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too cute.
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cute, Sam.
stellt fest, dass die Fortschritte der einzelnen Mitgliedstaaten bei der Folgenabschätzung begrenzt bleiben; erwartet noch immer von der Kommission, dass sie eine endgültige Methode für die Durchführung dieser Folgenabschätzungen verabschiedet; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, genau gefasste Ziele für die Vereinfachung des bestehenden Regelungsrahmens auf den einzelnen Sektoren festzulegen; hält es für notwendig, dass dieser Schritt eine tatsächliche Vereinfachung für die Kleinunternehmen mit sich bringt; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Ergebnisse der Folgenabschätzungsverfahren tatsächlich zu nutzen und in ihren jeweiligen Legislativvorschlägen zu verarbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That cat is so cute!
Die Kürzungen und Ausschlüsse sollten je nach Schwere der festgestellten Unregelmäßigkeit gestaffelt sein und bis zum vollständigen Ausschluss von einer oder mehreren Beihilferegelungen während eines bestimmten Zeitraums reichenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cute name.
lch habe keine WahlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, aren' t you cute!
Dies ist das Ende für Euch, mein Meisteropensubtitles2 opensubtitles2
You also have to remind yourself – constantly – about how cute or funny they can be.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernLiterature Literature
Such a cute name for the cabins Holly’s had built, isn’t it?
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
Oh, you're so cute.
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re kinda cute when you frown
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen Kriterienopensubtitles2 opensubtitles2
Well, cute is gonna help me now.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cute, but a little too skinny for Snow’s taste.
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenLiterature Literature
There was Mike as a cute, blond three-year-old, finding his mother’s makeup.
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftLiterature Literature
(sweet / cute) little thing
die Voraussetzungen, unter denen die Waren unter vollständiger oder teilweiser Befreiung von den Ausfuhrabgaben aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden durftenlangbot langbot
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k