cutely oor Duits
cutely
en
In a cute manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nett
en
In an attractive manner.
de
Auf eine attraktive Weise.
You are both cute and nice.
Du bist beides, niedlich und nett.
schlau
You're not only thoroughly detestable, but you're cute.
Sie sind nicht nur abscheulich, Sie sind auch schlau.
drollig
We We are so cute when we do that!
Was sind wir heute wieder drollig.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hübsch · knackig · lieb · niedlich · putzig · süß · possierlich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's real cute, Jack.
Aber sie haben mich zu sehr idealisiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought she was cute, so he snapped a couple of extra shots for his book.
Die ProbenbehältnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had Nick and I wanted to have fun with a cute boy, too.
Zur & Konsole weitergebenLiterature Literature
"""I found this cute little bar."
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters GroupLiterature Literature
In the doorway, Franco's cute secretary watched the encounter.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtLiterature Literature
And the puppy was cute.
Empfänger der strittigen Maßnahme ist Frucona Košice, a.s., ein Unternehmen, das Spirituosen und alkoholische Getränke, alkoholfreie Getränke, Obst- und Gemüsekonserven und Essig herstelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's kind a cute.
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She grinds her beans, measures the coffee, turns on her cute Italian espresso maker.
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.Literature Literature
“Cute, as always,” Digg—Daniel?—answers.
Mit diesem Protokoll wird vereinbart, im Zusammenhang mit der Erweiterung der Gemeinschaft aufAnsprüche, Ersuchen und Vorlagen sowie auf die Änderung oder Zurücknahme von Zugeständnissen nach Artikel # Absatz # und Artikel # des GATT # zu verzichtenLiterature Literature
How cute.
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too cute for his own good.
Wissen Sie nicht mehr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bear, you're so cute!
Scheisse, Brian!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too cute.
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cute, Sam.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That cat is so cute!
Diese Mittel sollen möglichst mindestens # % der Mittel betragen, die für die Entwicklung und Überprüfung der Produktgruppen aufgewandt werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cute name.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner ZynikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, aren' t you cute!
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?opensubtitles2 opensubtitles2
You also have to remind yourself – constantly – about how cute or funny they can be.
Unbeschadet des Vorrangs gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind die Programme im Allgemeinen unter Berücksichtigung folgender Grundsätze auszuarbeitenLiterature Literature
Such a cute name for the cabins Holly’s had built, isn’t it?
Jack, Sie haben meine Frau gevögeItLiterature Literature
Oh, you're so cute.
siehe Absatz #.# dieser RegelungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re kinda cute when you frown
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenopensubtitles2 opensubtitles2
Well, cute is gonna help me now.
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cute, but a little too skinny for Snow’s taste.
Ein weiterer sehr wichtiger Absatz ist Absatz G, der sich auf die koordinierten Maßnahmen bezieht.Literature Literature
There was Mike as a cute, blond three-year-old, finding his mother’s makeup.
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.Literature Literature
(sweet / cute) little thing
Daher sollte die vorliegende Verordnung dringend in Kraft tretenlangbot langbot
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.