dahlia oor Duits

dahlia

/ˈdɑːlɪə/ naamwoord
en
Any plant of the genus Dahlia, tuberous perennial flowering plants native to Mexico.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Dahlie

naamwoordvroulike
en
any plant of the genus Dahlia
You may own the dahlia, but you don't own me.
Dir mag die Dahlie gehören, aber ich gehöre dir nicht.
en.wiktionary.org

Dahlia

So is there any chance of us running into your loony aunt dahlia anytime soon?
Besteht die Gefahr, dass wir bald auf eure durchgeknallte Tante Dahlia treffen?
JMdict

Dalie

de
wiss. N.: Dahlia
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

dahlien

You were walking on my husband's prized dahlias.
Sie sind auf die Dahlien meines Mannes getreten.
wiki

Georgine

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dahlia

eienaam
en
A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Dahlien

naamwoord
Dahlia after dahlia, lettuce and mint, pumpkins and peaches all flourish in the garden.
Im Garten wachsen Dahlien über Dahlien, Kopfsalat und Minze, Kürbisse und Pfirsiche.
wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Black Dahlia
Elizabeth Short
dahlia yellow
Dahliengelb
The Black Dahlia Murder
The Black Dahlia Murder
Dahlia Grey
Dahlia Grey
The Black Dahlia
Black Dahlia · Die schwarze Dahlie
The Blue Dahlia
Die blaue Dahlie
Verticillium dahliae
Verticillium Dahliae
pompon dahlia
Pompon-Dalie
Dahlia Ravikovitch
Dalia Rabikovich

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Willie wonders how much Dahlia knows about his work with Marcus.
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellenLiterature Literature
She laid her head near the dahlias and her mother sat down beside her.
Das reicht.Jesus ChristusLiterature Literature
dahlia | dahlias
Ja, aber sie hat sie, und sie sind in großer Gefahrlangbot langbot
I' m going to perform the spell on Dahlia instead
Ihre Sozialversicherungsnummer istopensubtitles2 opensubtitles2
Among the featured tours are The Real Black Dahlia Crime Bus, Raymond Chandler's Los Angeles, Pasadena Confidential Crime Bus, John Fante's Dreams of Bunker Hill and the Weird West Adams Crime Bus.The tours explore fascinating, neglected neighborhoods and are led by passionate, witty tour guides.
Sum, deine Tür!Common crawl Common crawl
On the side of Dahlia, who intrigues me.
Baumart (nach Flora EuropaeaLiterature Literature
For now, however, he was staying in Dahlia—the town where he’d lived the first twenty years of his life.
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten QualitätLiterature Literature
And I still didn’t trust Dahlia, bless her crazy little heart.
Der Typ hat zwei Piercings unterhalb des SchwanzesLiterature Literature
And that’s exactly what Dahlia was thinking about: escaping.
Am letzten TagLiterature Literature
When Dahlia was 14 years old, both her parents died and Brad became her custodian.
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With little ceremony, Dahlia picked up the knife—an athame, as she thought of it—and the blood, and approached Max.
Dort am MeerLiterature Literature
While it dictated the constant, minute adjustments that held the blimp steady, he thought about Dahlia.
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im AgrarsektorLiterature Literature
Dahlia took a deep breath and said, “You haven’t touched me in tendays, in months even.”
ALLGEMEINE SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR DIE FAHRZEUGEINHEIT (FELiterature Literature
And he sure as hell doesn’t know Dahlia—who’s giving him a bad feeling.
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenLiterature Literature
Does my reluctance to pursue Alegni reflect a distrust of Dahlia, I wonder?
Hierbei giltLiterature Literature
The nerve of a dahlia to start acting as if it were a zinnia or chrysanthemum!
Für bestimmte Gruppen von Arbeitnehmern ist es besonders schwierig, einen Arbeitsplatz zu finden, da die Arbeitgeber sie als weniger leistungsfähig ansehen oder Vorurteile ihnen gegenüber habenLiterature Literature
At 10 A.M. on November 12 Larder and Dahlia arrived at the boathouse in a rented van.
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOLiterature Literature
But nor could Drizzt lie any longer, to himself or to Dahlia.
Bloß nicht aufs BettLiterature Literature
Dahlia can tell you what to do.
Auch ohne eine in Aussicht stehende Beihilfe kann es für ein Unternehmen viele triftige Gründe geben, sich in einem bestimmten Gebiet niederzulassenLiterature Literature
Hope is something of a beacon for this new terror, and now that she's been cloaked, perhaps we could use something else to ensnare Dahlia.
Nun kommt es da entlangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The blood was warm, as Dahlia’s had been, but thicker, as though it had already begun to clot.
Für Fluroxypyr sind keine CODEX-Rückstandshöchstgehalte festgelegtLiterature Literature
There also was a trend towards increased Ds of V. dahliae, although results were not always significant.
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen Projektenspringer springer
Two realities came clear to him: he was in trouble, and Dahlia was in serious trouble.
Heute ist keine LehrerkonferenzLiterature Literature
dahlia anemone [Urticina felina, syn.: U. crassicornis, Actinia crassicornis, A. coriacea, A. holsatica, Bolocera eques, Madoniactis lofotensis, Tealia crassicornis, T. felina] [noun] [zool.] [T]
Entschuldigen Sie die Störung.Wie geht' s Ihnen?langbot langbot
The dyestuffs dahlia (= ethylmauvein), methylene blue, neutral red, Nile blue, Victoria blue 4 R and crystal violet again release the protons, that are taken up in strong sulfuric acid, after addition of Tl3+ ions and are then extractable into organic solvents.
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einspringer springer
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.