data records oor Duits
data records
en
plural of [i]data record[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Datensätze
Climate studies require data records exceeding the lifetime of a single remote sensing satellite mission.
Klimastudien erfordern Datensätze, die die Lebensdauer einer einzigen Fernerkundungssatellitenmission übersteigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) The CVR shall be capable of retaining the data recorded during at least:
Das geht nichtEuroParl2021 EuroParl2021
data record information and two-directional monitoring and test data.
1. Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (EurLex-2 EurLex-2
Flight data recorders — 3
Die für Energie und Verkehr zuständige Vizepräsidentin der Kommission hat die Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft in einem Schreiben gedrängt,ihre Fluggäste in dieser Hinsicht zu informieren und wird nun in einem zweiten Schreiben nachfragen, was die einzelnen Fluglinien unternommen habenEurLex-2 EurLex-2
The data recorded during the calibration shall be used in the following calculations.
Im frühen #. Jahrhundert verlässt die Cipolla di Tropea die Anbauflächen der Kleingärten und Gemüsegärten und dehnt sich # durch das Aquädukt des Ruffa-Tals erheblich aus, da dieses für Bewässerung sorgt und größere Ernten und eine Steigerung der Qualität ermöglichtEurlex2019 Eurlex2019
The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook.
lch wusste, dass du mich anrufen wrdestEurlex2019 Eurlex2019
The flight data recorder must, with reference to a timescale, record:
Ausgezeichnet, RobbieEurLex-2 EurLex-2
(d) event ▌data recorders for automated vehicles;
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes Geschöpfnot-set not-set
A data recording containing the handling attribute value and the feature value is stored.
Die Kommissionveröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen Unionpatents-wipo patents-wipo
Providing access to sound, video and data recordings and to electronic publications on the Internet
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinandertmClass tmClass
The flight data recorder must, with reference to a timescale, record
Das ist Kyungwon Kang, der Besitzeroj4 oj4
Display system and measurement data recording system comprising integrated digital interfaces
Mann) Es ist noch unklar, was die Explosion in der vergangenen Nacht ausgelöst hatpatents-wipo patents-wipo
Standardization of data record structures is fundamental for efficient data processing
Früher... gab es da Tina Lombardi, seine Hureoj4 oj4
interface to data recording for regulatory purposes (section 4.2.15)
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernEurLex-2 EurLex-2
Robotically methodical, she collected data, recorded events and then made analyses.
Erste ZeileLiterature Literature
The recording method shall allow the data to match the data recorded on the ground.
Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehenEurlex2019 Eurlex2019
Method and device for the automatic ordering of data records into a certain data volume containing data records
Die lebenslange und die kurzzeitige Verbraucherexposition bei Aufnahme von Azinphos-methyl über Lebensmittel ist gemäß den in der Europäischen Union verwendeten Methoden und Verfahren unter Berücksichtigung der Leitlinien der Weltgesundheitsorganisation erneut geprüft und bewertet wordenpatents-wipo patents-wipo
Data records management using computers
Könnte ein Jurist gewesen seintmClass tmClass
Video cameras, electronic cameras, digital cameras, infra-red cameras, data-recording cameras
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?tmClass tmClass
We watched the news report from four hundred years ago, and then the data recording ended.
Wie konntest du mit dem pennen?Literature Literature
During the last two hours, the functions are checked again and the operating data recorded and noted.
Ich sagte, ich wolle sie nichtEurLex-2 EurLex-2
Method and arrangement for output of data record
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außer einer Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdenpatents-wipo patents-wipo
Data recordings including audio, video, still and moving images and text and podcasts accessed via the internet
WIE IST SEBIVO AUFZUBEWAHREN?tmClass tmClass
When you find her, bring me the captain, the shipping manifests, and the flight-data recorders.
Hier, hört euch das anLiterature Literature
97785 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.