dating in advance oor Duits
dating in advance
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
vorausdatierend
vordatierend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to date in advance [verb]
Ist eine Duloxetintherapienicht mehr notwendig, wird daher ein Ausschleichen in Form einer schrittweisen Dosisreduktion empfohlen (siehe Abschnitte # undlangbot langbot
to date in advance
Die Gründung öffentlich-privater Partnerschaften (oder die Einrichtung anderer Formen der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor) erfordert vonseiten institutioneller Investoren feste Finanzierungszusagen, die einen ausreichenden Anreiz zur Mobilisierung privater Mittel entfaltenlangbot langbot
We do not need to know the date in advance.
Haben Sie Fräulein Yiu Bescheid gesagt?jw2019 jw2019
Claiming and taking control of dates in advance: wasn’t that tempting Fate?
Er hing an einer kleinen SilberketteLiterature Literature
to date in advance [verb]
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumlangbot langbot
Consolidate on significant progress made to date in advancing mutual recognition agreements (MRA
Vernichtet sie alleEMEA0.3 EMEA0.3
to date in advance
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könntelangbot langbot
The arrival of the sailors in Petrograd had been dated in advance to coincide with the Congress of Soviets.
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installierenLiterature Literature
Just set an end date in advance and, when the day comes, you won't have to change it manually.
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießensupport.google support.google
Reservations must be cancelled before 16:00 hrs with regard to the date in advance stated in the policy below.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Common crawl Common crawl
4. According to experimental investigations on the control of the emergence rhythm, the midges are able to determine both dates in advance.
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenspringer springer
Refund valid on [date], fixed in advance on [date] shall be entered and completed in box # of the certificate
Ich muss mit Ihnen redenoj4 oj4
‘Refund valid on [date], fixed in advance on [date]’ shall be entered and completed in box 22 of the certificate.
Im Sinne dieses Titels gelten alsEurLex-2 EurLex-2
'Refund valid on [date], fixed in advance on [date]' shall be entered and completed in box 22 of the certificate."
Gelbes U- Boot)- " Pirates " (Fluch der KaribikEurLex-2 EurLex-2
Customized to your personal needs and due to the simple handling you can easily manage your appointments, record your personal messages and program fixed dates in advance.
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.Common crawl Common crawl
Moreover, the same regulation, as amended, lays down the requirements concerning heat treatment of raw milk during pasteurisation but does not specify the ‘use-by’ date in advance.
Ruh dich aus, Saranot-set not-set
6851 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.