dead pledge
Faustpfand
dead pledges oor Duits
dead pledges
en
plural of [i]dead pledge[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Faustpfänder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dead pledge
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenlangbot langbot
If something nefarious happened in the basement, the unsub could be angry about that, not the dead pledge.
Nur ruhig, SohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dead pledge [noun]
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachlangbot langbot
dead pledges [noun]
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinenlangbot langbot
dead pledges
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfung von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV#-Infektion angewendetlangbot langbot
pledge (movable property that is handed over as security) | pledges | dead pledge | in pledge of sth. | to be fit to serve as a pledge | to be in pledge | to give/put sth. in pledge | to deposit a pledge with sb. | to take/accept sth. in pledge | to hold sth. in pledge | to redeem a pledge | to take sth. out of pledge | to enforce the pledge by selling it | documentary pledge | forfeited pledge | unredeemed pledge | redemption of a pledge | restitution of a pledge | auction of the pledge | realization/sale of the pledge
Chisato, Nr. # tot # verbleibendelangbot langbot
To a man, we are pledged to avenge our dead with Chaka blood.
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amLiterature Literature
This is the pledge class of the Dead Poets Society. Hello.
Opa fuhrihn mit dem AutoanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dead come not back to redeem the pledges of the living.
Bei der Einstellung der Bediensteten wird der AKP-EG-Parität des Zentrums so weit wie möglich Rechnung getragenLiterature Literature
Kurt Krahe’s mowing of dead grass is part of it, as is his pledge to prune the orchard.
Ab dem Inkrafttreten dieser Richtlinie müssen Fahrprüfer den Mindestanforderungen des Anhangs # genügenLiterature Literature
What you wanted to do was to pledge allegiance to a man who's thirty years dead.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntLiterature Literature
Sulu had pledged, on his honor, to be bodyguard to a dead man.
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?Literature Literature
A priceless dead pledge for hydro power stations on islands in developing areas.
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the nuclear option remains for many states as an important dead pledge.
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he needs a dead pledge to prevent Sokar from executing him.
Für einen ganzen MonatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An important innovation though consists in the replacement of the «dead pledge principle» (Faustpfandpri
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen InformationenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"U.S.A." can "grow" because there are no strong rivals, and because "Canada" is always the mean of extortion against England ("dead pledge") which could be occupied easily when there would be a conflict.
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But The Dead Poets Pledges soon realize that their newfound freedom can have tragic consequences.
Ziel dieser Richtlinie ist es, die internationalen Standards für die Meeresverschmutzung durch Schiffe in das Gemeinschaftsrecht zu übernehmen und sicherzustellen, dass gegen Personen, die für Einleitungen verantwortlich sind, angemessene Sanktionen gemäß Artikel # verhängt werden, um die Sicherheit des Seeverkehrs zu erhöhen und den Schutz der Meeresumwelt vor der Verschmutzung durch Schiffe zu verstärkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looking at the original French meaning “mort=dead” and “gage= pledge” we may think so.
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looking at the original French meaning “mort=dead” and “gage= pledge” we may think so.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joined by Legolas and Gimli, Aragorn travels to the Paths of the Dead, recruiting the Army of the Dead by pledging to release them from the curse Isildur put on them.
Haben alle ihre Nummern?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desperate to honour his dead father's pledge, and to fulfil the implicit love between them, Channon calls upon the power of the Kabbalah, but the satanic forces conjured up overwhelm and destroy him.
Damals war das andersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pledge to protect human rights was written into the Chinese constitution in 2004; but, as the recent case of the blind dissident Chen Guangcheng illustrates, this is mostly a dead letter.
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachenNews commentary News commentary
Available rare books, used books and second hand books of the title "Pledged to the Dead" from Seabury Quinn are completely listed.
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.