dead person oor Duits

dead person

naamwoord
en
someone who is no longer alive; "I wonder what the dead person would have done"

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Toter

naamwoordmanlike
There's only so much a dead person can do.
Aber als Tote kannst du nicht viel tun!
GlosbeMT_RnD

Tote

naamwoordvroulike
There's only so much a dead person can do.
Aber als Tote kannst du nicht viel tun!
GlosbeMT_RnD

Verstorbener

naamwoordmanlike
In other words, The personality of a dead person is in another person.
Mit anderen Worten, die Persönlichkeit einer Verstorbenen lebt in einem anderen Wesen weiter.
JMdict

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Verblichener · Toten · tote Person

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can a dead person feel cold and hungry?
Büro des Stellvertretenden PremierministersLiterature Literature
Have you ever seen a dead person?’
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.Literature Literature
Here we see a mark of respect for this dead person.
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenLiterature Literature
Should there be application to dead persons in behalf of living persons?”
Warum machst du diesen Schritt nicht?jw2019 jw2019
"""I didn't know a dead person could die."
Würden Sie uns ein paar Fragen beantworten?Literature Literature
Was it even possible to break up with a dead person?
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureLiterature Literature
When they were both facing east, Tom said, “Every dead person out there deserves respect.
unbeschadet des Buchstaben c erster Gedankenstrich einen Gesamtalkoholgehalt ohne Anreicherung von höchstens # % vol aufweisen und deren vorhandener Alkoholgehalt den durch die Analyse bestimmten Gehalt unbeschadet der Toleranzen, die bei Anwendung der Referenzmethode vorgesehen sind, um höchstens #,# % vol über- oder unterschreitetLiterature Literature
Ann Clayborne, the greatest dead person who ever lived.""
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtLiterature Literature
He was my first dead person.
Diese Abstimmung besteht häufig bereits auf nationaler Ebene, muss jedoch auch auf europäischer Ebene ihre Fortsetzung findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Smith’s answer was that a living person could stand in as a proxy for the dead person.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinLDS LDS
He wondered who that long dead person could have been, and what vision had propelled him.
Sind die Schwierigkeiten des Unternehmens auf ein unzulängliches System der Unternehmensführung zurückzuführen, müssen geeignete Anpassungen vorgenommen werdenLiterature Literature
I am a dead person and I do not know yet what will bring me back to life.
In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass gleiche oder ähnliche Verwendung der vom Verfahren betroffenen Ware nicht zwangsläufig bedeutet, dass jeder Verwender in der Lage sein muss, ohne bestimmte Anpassungen die Typen der betroffenen Ware zu wechselnLiterature Literature
And every dead person is a big loss.
Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlichtLiterature Literature
He touched my face with the finger of a dead person!
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenLiterature Literature
lemure [ghost of a dead person in Roman mythology]
Budget und Laufzeitlangbot langbot
How will dead persons be given the opportunity of living in God’s new order?
Calvin Sandhope, meine Mutter nannte mich Slickjw2019 jw2019
* * * DAWN Mother, there was a dead person floating in the water.
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichLiterature Literature
He’d never seen a dead person before.
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltLiterature Literature
Sucking in the smells of covered-up dead person.
Die Risikobewertung, auch deren aktualisierte Fassungen, sind der Kommission unverzüglich zur Verfügung zu stellenLiterature Literature
But show me someone whose life is entirely cringe-free and I’ll show you a dead person.
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegenLiterature Literature
Only a dead person could yell at you in the afterlife, surely?
Dies ist besonders wichtig, da in der neu überarbeiteten Lissabon-Strategie und den im Jahre # vorgelegten nationalen Reformprogrammen Menschen mit Behinderungen nicht erwähnt werdenLiterature Literature
In my grandparents’ house each saint had a room and each room had a dead person.
Sobald wir ins stinkende Theater kamenLiterature Literature
Normal people do not spend two decades using a dead person’s name.
Die zuständige Behörde kann unter den ihr angemessen erscheinenden Bedingungen die Freigabe bestimmter eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen oder die Bereitstellung bestimmter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen genehmigen, nachdem sie festgestellt hat, dass diese Gelder oder wirtschaftlichen RessourcenLiterature Literature
She was very happy to be visited by the dead person.
der Beklagten die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenLiterature Literature
Anyway, can a dead person sue for libel?
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichenLiterature Literature
4505 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.