deaf-and-dumb people oor Duits

deaf-and-dumb people

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Taubstumme

en
Offensive! "Deaf people" is virtually universally preferred by deaf people themselves.
de
Abwertend! "Taube" oder "Gehörlose" wird von Gehörlosen fast einstimmig bevorzugt.
dic-expander

Taubstummen

naamwoord
en
Offensive! "Deaf" is virtually universally preferred by deaf people.
de
Abwertend! "Tauben" oder "Gehörlosen" wird von Gehörlosen fast einstimmig bevorzugt.
dic-expander

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
deaf-and-dumb person; deaf-mute | deaf-and-dumb people; deaf-mutes
Februar # zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zur Festlegung des Verzeichnisses der nationalen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen Klangbot langbot
“What makes you think deaf and dumb people can’t talk to each other?”
Zunächst sind die ausgesprochen günstigen Wachstumsannahmen des gesamtwirtschaftlichen Ausgangsszenarios durch erhebliche Ungewissheiten hinsichtlich der Dauer, des Ausmaßes und der makroökonomischen Auswirkungen der Finanzkrise belastetLiterature Literature
“What makes you think deaf and dumb people can’t talk to each other?”
Was den vorgeschlagenen „Komplementaritäts-Ansatz“ betrifft, so glaubt die Kommission nicht an sein Funktionieren, da die Mitgliedstaaten, die diese Übereinkommen ratifiziert haben, verpflichtet wären, diese aufzuheben.Literature Literature
Yet he continued to experiment on a few deaf and dumb people, a few who were actually retarded.
Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugebenLiterature Literature
I impulsively stood up, and I told him that these are deaf and dumb people that I was chaperoning.
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdQED QED
Blind and deaf and dumb people should be included in this group too, since they need appropriate access to information when they travel.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtEuroparl8 Europarl8
As the Chinese officer approached my family, I impulsively stood up, and I told him that these are deaf and dumb people that I was chaperoning.
Verdoppelung der Kapazität der Formwerkstatt: Der Ausbau der Aktivitäten in diesem Bereich dient der von GM Europe angestrebten besseren Deckung des Bedarfs vor Ortted2019 ted2019
One investigation in Leningrad led to the shooting (not the deportation) of thirty-five people who were deaf and dumb.
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftLiterature Literature
At present a different sign language is used in each country, which creates serious problems with regard to communication and to training people to work with the deaf and dumb.
Weißt du, ich könnte den Appy sausenlassen und dir aushelfen, wenn du magstEurLex-2 EurLex-2
All night I've been running into people who are deaf, dumb and blind.
Wohin gehst du jetzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I have decided to turn deaf and dumb every time I meet lamas or educated people,"" I told him."
Bitte! lch hab ein KindLiterature Literature
I think the problem is, most people in this world actually are deaf, dumb and blind.
Nein.Die Tochter eines PiratenLiterature Literature
Isaiah speaks of wilderness, of dry land, of plains (cf. 35:1); the Prophet has before him weak hands, feeble knees, fearful hearts, people who are blind, deaf and dumb (cf. vv.
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(svatican.va vatican.va
Deaf, dumb and blind to the will expressed by the Irish people, the EU is conspiring for the latter to hold another referendum in 2009 even before the EP elections.
Dafür bin ich dir dankbarEuroparl8 Europarl8
Which is only natural when our people see Europe as the lackey of the United States, blind, deaf and dumb to the genocide of the Palestinians, and turn their back on established political forces, charmed by the magic flute of past national splendours.
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumtEuroparl8 Europarl8
A theatre teacher Margitta Woop (Germany) works with senior people and teenagers with deviance; Frederick Yell (Sweden) carries out creative laboratories on history of percussion for children; the project of Claus Burger (Germany) «Cinema for ears» presupposes work with insane persons; Ute Bechstein carries out creative works for hearing-impaired and deaf-and-dumb persons etc.
Ich scheine nichts gut zu können.Außer meiner ArbeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.