debaucherous oor Duits

debaucherous

adjektief
en
Excessively indulgent in sensual pleasures

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ausschweifend

adjektief
en
excessively indulgent in sensual pleasures
enwiktionary-2017-09

genussüchtig

en
excessively indulgent in sensual pleasures
enwiktionary-2017-09

genußsüchtig

en
excessively indulgent in sensual pleasures
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
debaucherous
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten Öffentlichkeitlangbot langbot
The debaucherous past of the Wicked Wycliffs is well known.
Feierliche Sitzung- GeorgienLiterature Literature
There wasn’t a more outrageous, debaucherous, devil-may-care clan in England’s history.
Möchten Sie etwas?Literature Literature
debaucherous [adj]
empfiehlt eine (Neu-)Bewertung der Strategie aus Sicht der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften und unter Subsidiaritätsgesichtspunkten in Drittländernlangbot langbot
This was supposed to be a debaucherous weekend in Las Vegas, and it was 8:45 p.m. on a Friday night.
Die Europäische Atomgemeinschaft (nachstehend die Gemeinschaft genannt) sollte Maßnahmen zur Förderung der nuklearen Sicherheit in Drittländern treffen können, damit das im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (nachstehend Euratom-Vertrag genannt) festgelegte Ziel, die Sicherheiten zu schaffen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für das Leben und die Gesundheit ihrer Völker auszuschließen, erreicht werdenkannLiterature Literature
The Marines, reckless and invincible, continue their debaucherous last night with a trip to the arcade and then by visiting a prostitute ("Hometown Hero's Ticker Tape Parade").
Welche Haarfarbe hat sie?WikiMatrix WikiMatrix
While GayVN and Hustlaball have run concurrently in past years, this is the first time the famously debaucherous Hustlaball main event will be on-site in Vinyl Nightclub at Hard Rock Hotel & Casino Las Vegas.
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnkreuzungen; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts zu fahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ben de Biel, an important figure of the Berlin squatter, nightlife and techno scene, documents with his camera the debaucherous and libertine atmosphere in the newly reunified Berlin of the 1990s.
Nicht schlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One part bike race and one part circus, this event is much more than a competition—it’s an entire weekend to celebrate cycling’s quirkiest, liveliest, and most debaucherous discipline: singlespeed cyclocross.
Diese Trennflächen müssen Isolierwerte haben, die den Tabellen in Regel # entsprechenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dishonest, as he sells his product for three times the price he’s supposed to; uncouth; debaucherous
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relaxed premises licensing and planning permission regulations result in a whole range of unusual occurrences: acclaimed art exhibitions housed in Nazi war bunkers; debaucherous techno parties running rampant in old swimming pools, power plants, and virtually any other kind of vacated building you can imagine; burger joints serving patties out of what used to be public toilets under the overground train line—right in the middle of a chaotic intersection.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission wurden die in der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anna, her boyfriend Tate, her best friend Elise and a group of close friends set off on a debaucherous Spring Break trip to Aruba.
Nun, das wäre leider nicht realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One part bike race and one part circus, this event is much more than a competition – it’s an entire weekend to celebrate cycling’s quirkiest, liveliest and most debaucherous discipline: singlespeed cyclocross.
Ziel des SpielsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For 24 hours during the 2018/19 season, the State Theatre will dedicate itself to all things Mozart, celebrating the many facets of this unique composer: the child prodigy, the unique talent, even the debaucherous self-confidence which was part and parcel of his phenomenal genius.
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But behind the incorrigible debaucherer lies a disillusioned man who is increasingly bored by the superficiality of opulent roman society.
. Fast die Hälfte der Mittel, die als Entwicklungshilfe an die armen Länder gehen, stammt aus der EU und ihren Mitgliedstaaten, womit die EU der weltgrößte Geber ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koh Phangan is renowned for it’s many debaucherous and unique parties, both commercial and underground, but there is also much more to the island than just parties and the Phanganist team want you to experience it all – let us show you the real Koh Phangan!
Diese Richtlinie gilt nicht fürParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a priest, but because of his debaucherous lifestyle, he quickly abandoned this career.
unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates energiebetriebener Produkte und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates (KOMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His hotel 'Pikes" has been a debaucherous hotspot for celebrities spanning decades, boasting such guests as George Michael, Freddie Mercury, Liam Gallagher and Grace Jones.
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So as much as the buzz about this place may center on its music industry connections, this is no Chelsea Hotel, no debaucherous rock dormitory.
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Be salaciously swept along the streets of London by a randy rabble of Sexateer guides, and hear some of the most debaucherous true tales to come out of 18th-century London.
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quote: Dishonest, as he sells his product for three times the price he’s supposed to; uncouth; debaucherous
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der BesatzungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over a can of coke or soda, these were then debated debaucherously.
Der dringendste Bedarf der Union an diesen Waren sollte unverzüglich zu den günstigsten Bedingungen gedeckt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's Spring Break of senior year. Anna, her boyfriend Tate, her best friend Elise, and a few other close friends are off to a debaucherous trip to Aruba that promises to be the time of their lives.
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung der Menschenwürde behandelt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the De Wallen district near the city centre, its little lanes are both a pretty step back in time, and the entry-point to the debaucherous underbelly of Amsterdam by night.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a gesture of goodwill, the zombies have opened the doors of Club Z - the most debaucherous club in the world - to the living!
Erhält ein Tier oder eine Tiergruppe innerhalb von zwölf Monaten mehr als drei Mal oder- falls der produktive Lebenszyklus des Tieres oder der Gruppe weniger als ein Jahr beträgt- mehr als ein Mal eine tierärztliche Behandlung mit chemisch-synthetischen allopathischen Tierarzneimitteln oder Antibiotika, wobei Impfungen, Parasitenbehandlungen und obligatorische Tilgungsmaßnahmen ausgenommen sind, so dürfen die betreffenden Tiere und die von ihnen stammenden Erzeugnisse nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse verkauft werden, und diese Tiere unterliegen den Umstellungsfristen gemäß Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.