direct debit authorizations
Einziehungsaufträge · Einzugsermächtigungen
debit authorization oor Duits
debit authorization
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Einzugsermächtigung
If you submit a direct debit authorization to us, we will make the monthly charge.
Wenn Sie uns eine Einzugsermächtigung für den gewünschten Betrag erteilen, übernehmen wir die monatliche Abbuchung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp
Er erquicket meine Seeleoj4 oj4
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp.
Zweitens stützt sich die Unterscheidung zwischen SWR für alle Anwendungen und Hochleistungs-SWR auf die Verwendungen der SWR, d. h. SWR, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind im Gegensatz zu SWR, die nur für bestimmte Anwendungen eingesetzt werden könnenEurLex-2 EurLex-2
If you submit a direct debit authorization to us, we will make the monthly charge.
für Bereiche, die gemäß Anhang I als explosionsgefährdet eingestuft sind, in allen Fällen, in denen die Eigenschaften der Arbeitsstätte, der Arbeitsplätze, der verwendeten Einrichtungen oder Stoffe oder die von der Tätigkeit ausgehenden Gefahren durch explosionsfähige Atmosphären dies erfordernCommon crawl Common crawl
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.EurLex-2 EurLex-2
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp.
Brutto-Gewicht (in kgEurLex-2 EurLex-2
direct debit authority
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein Temperamentlangbot langbot
direct debit authority [noun] [fin.]
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und der demografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenlangbot langbot
8. The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp.
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdeEurLex-2 EurLex-2
to give a direct debit authority to sb.
Das war kein Schraubverschlusslangbot langbot
5.5 If you wish, you may grant us with a direct debit authorization.
Haben alle ihre Nummern?Common crawl Common crawl
direct debit authorization [noun]
Abweichend von Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# tragen die Dokumente über den Verkauf von Weichweizen im Rahmen dieser Verordnung, insbesondere die Ausfuhrlizenz, der Abholschein nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der genannten Verordnung, die Ausfuhrerklärung und gegebenenfalls das Kontrollexemplar T# einen der Vermerke gemäß Anhang IIlangbot langbot
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.eurlex eurlex
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp.
Nicht dieses MalEurLex-2 EurLex-2
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenoj4 oj4
The marks of the issuing agencies and debiting authorities shall be applied by means of a stamp
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sieoj4 oj4
to give a direct debit authority to sb. [verb] [comm.]
Das wird nichts mehr heut Abendlangbot langbot
2052 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.