draw a full house oor Duits
draw a full house
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
vollbesetztes Haus
Ablehnen des Eintritts, weil das Haus ausverkauft ist
Ausverkauft!“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And how could he lose when he threw out a full house, only to draw into a flush?
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdLiterature Literature
He'll draw another jack for a full house.
Noch nicht verwendete PensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A full attack on a house in Brooklyn is going to draw too much attention.
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausLiterature Literature
When drawing three cards to one pair, the odds against making a full house are ninety-seven to one.
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer DatenschutzbeauftragterLiterature Literature
CAD construction drawing of a full house building
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, a player may have both a draw to a flush and a full house using different combinations of cards.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG in Bezug auf die anfälligen Pflanzen und die bei Feststellung von Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) zu ergreifenden MaßnahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chances are your draw could land you a Full House.
Mammi, was hat die Frau gemeint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you're drawing to make a flush, and your opponent already has a full house, you are "drawing dead."
Wenn die Reifelagerung abgeschlossen ist, wird von den Inspektoren des Kontrollorgans das Brandzeichen angebracht, das bestätigt, dass der Schinken alle erforderlichen Qualitätsmerkmale aufweist: die fünfzackige stilisierte Krone über einem Oval mit dem Schriftzug PARMAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are drawing to make a flush and your opponent already has a full house, you are drawing dead.
Schutzschilde deaktiviertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In particular I draw the attention of the House to Amendment No 20, which talks about the importance of temporary work and agency work as a way of getting people into permanent full-time employment.
Eine EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge verliert ihre Gültigkeit in jedem der folgenden FälleEuroparl8 Europarl8
Spike and his four-legged friends are indulging in a spot of Five Card Draw and somebody’s bound to get a full house - or should that be kennel?
Sie sind wirklich von einer anderen WeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flush and straight draws lose a lot of value because of the increased risk of full houses and stronger re-draws.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They want to know the two or three simple rules for playing a pair of aces, or a full house, or a flush draw, and the experts won't tell them because there aren't any simple rules.
Das will ich sehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 The Order of 9 January 1979 of the Departament de Governació of the Generalitat de Cataluña, in the version resulting from the Order of 18 January 1995, provides that ‘the amount to be distributed in winnings in each game or draw shall consist of 69% of the face value of all the cards sold, 10% of which corresponds to a line and 59% to a full house’.
Ein nicht realisierter Verlust wird am Jahresende in der Gewinn-und Verlustrechnung erfasst, während ein nicht realisierter Gewinn dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben wirdEurLex-2 EurLex-2
We stage some fifty or so sporting events a year, at least six are full houses, and another third draws about a thirty five percent capacity, so they were all very interested.
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NSK engineers provided a full machine design upgrade including CAD drawings of the required housings
empfiehlt, dass strategische langfristige Investitionen in neue europäische Trägerraketen so bald wie möglich eingeleitet werden, um in dem schärfer werdenden weltweiten Wettbewerb bestehen zu können; fordert für dieses Vorhaben ein höheres Maß an Disziplin in Bezug auf die Haushaltsmittel und den ZeitrahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You bet $8.50 Flush and straight draws may have completed, but you could still catch a full house on the river.
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This particular game pays less money for a Full House, so it benefits you to try for a better hand by drawing new cards.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NSK also provided a full machine design consultancy with CAD drawings showing the new bearing housing
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The acoustic presentation of radiophone works will be supplemented by videos, records, CDs, cassettes, projections, scores, artist’s books and magazines, as well as numerous documents: photographs, posters, programs, correspondence, conceptual drawings, and invitations. John Cage, A House Full of Music, Überseemuseum Bremen, 1982
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After four weeks of hard work, the children had a play house with a closet full of toys, crafts and drawing utensils, as well as a fussball and ping pong table (both were taken from the junk yard and renovated).
Macht sich gut im LebenslaufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regardless of whether you need housing components for a small housing or completely assembled control cabinets – our housing manufacturing operation offers a full range of services from preparation of drawings to on-time delivery - everything from a single source.
Zweckdienliche MaßnahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In that context I would like once again to draw the attention of the House to the ongoing plight of Roisín McAliskey, a prisoner held in a British gaol, Holloway Prison; who is held in Category A status; whose status has been reduced slightly in the last number of days; but who is seven months pregnant and does not have full access to proper, 24-hour medical care.
Vergesst eure militärische VergangenheitEuroparl8 Europarl8
However, I would draw the attention of the House to the fact that it would be appropriate to grant this aid for as long as it takes for the States' gross domestic product to reach the European Union average in full, for otherwise I can imagine a situation where, as the gross domestic product of each State approaches the average, the relevant Minister for Finance and the Budget says, 'Put the brakes on or we will lose our European Union aid!'
Und fahrst morgen wieder weiter?Europarl8 Europarl8
21 and having a great priest over the house of God; 22 let us draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
Es wird nicht so nobel sein, wenn jemand verletzt wird.Besonders, wenn du' s bistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.