main drive shaft
Hauptantriebswelle
drive shafts oor Duits
drive shafts
en
plural of [i]drive shaft[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Antriebswellen
Antriebwellen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drive shafts, axles and differentials for land vehicles
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.tmClass tmClass
Assembly device for a drive shaft of a motor vehicle
Darüber hinaus haben wir die deutschen Behörden auch bei einer Informationskampagne unterstützt, die von dem Ihnen wohlbekannten Deutschen Frauenrat initiiert worden ist.patents-wipo patents-wipo
She was curled like a comma under the drive shaft, fast asleep.
Bloß nicht aufs BettLiterature Literature
Tractors and machinery for agriculture and forestry - Power take-off (PTO) drive shafts and their guards - Safety
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weiterEurLex-2 EurLex-2
Method for determining the rotational position of the drive shaft of a direct current motor
Kauf von Maschinen, Anlagen und für deren Nutzung erforderlicher Software, Durchführung von Mauerwerksarbeiten (Artikel # der Freistellungsverordnung (EG) Nrpatents-wipo patents-wipo
The two deflection prisms are rigidly connected to the drive shaft at the respective shaft ends.
Die Verpflichtung, die sie zur Förderung der Konsolidierung der Verteidigungsindustrien übernommen haben, stellt in der Tat einen wesentlichen politischen Faktor und ein positives Zeichen für die europäischen Industrien dar.patents-wipo patents-wipo
The drive shaft (2) is directly formed by the hollow output shaft of the drive motor (1).
NovoRapid darf bei Verwendung in einer Pumpe niemals mit einem anderen Insulin gemischt werdenpatents-wipo patents-wipo
I’m going to dig a big hole in the morning to test the drive-shaft in.
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonateLiterature Literature
We were called Drive Shaft.
Arbeitet wenigstens wieder im RestaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engine housings and Components thereof, Drive chains, Drive shafts,Chain wheels (parts of engines), Toothed wheels, Grease rings
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CtmClass tmClass
Axle drive shaft joints for land vehicles
Das Manifest ist von der Luftverkehrsgesellschaft mit einer der folgenden Kurzbezeichnungen zu versehen, der Datum und Unterschrift beizufügen sindtmClass tmClass
driving shaft
Allgemeine Hinweiselangbot langbot
only the drive shaft of the PTO
Hieraus ergibt sich die Verbindung zur EU-Politik, denn die Kluft ist nach wie vor enorm.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Here, the pump assembly (8) is driven by the drive shaft (6) via a cam (7).
Weil es vorbei istpatents-wipo patents-wipo
A clearance fit is provided between the drive element opening and the drive shaft.
Unterscheidet ein Unternehmen in seinem Abschluss zwischen kurzfristigen und langfristigen Vermögenswerten und Schulden, darf es latente Steueransprüche (Steuerschulden) nicht als kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) ausweisenpatents-wipo patents-wipo
drive shaft and/or up to 2 engaged gearwheels
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tail rotor drive shafts, flexible couplings, bearings, vibration dampers and bearing hangers.
Drittens sagten Sie, dass an einem Austausch von Informationen über Sexualstraftäter gearbeitet würde. Wann aber werden wir eine Computerdatenbank haben?EurLex-2 EurLex-2
Now I’d have to sit in the middle, on the drive shaft hump, for three hours each way.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENLiterature Literature
Tractors and machinery for agriculture and forestry — Power take-off (PTO) drive shafts and their guards — Safety
Die ALT-Normalisierungsraten (# % vs.# %) waren bis Woche # weiterhin höherEurLex-2 EurLex-2
a requirement to use only power take-off drive shafts with adequate guards
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.oj4 oj4
Gears, drive shafts, cardan shafts, differentials of all kinds, and parts therefor, for land vehicles
Das erste Mal war, als ich im Internat war, im ChemielabortmClass tmClass
Drive shafts not for land vehicles, axles not for land vehicles
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?tmClass tmClass
Device for fixing a part on a drive shaft of a wiper system
Ich schlag dich nichtpatents-wipo patents-wipo
3351 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.