egg products oor Duits

egg products

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Eiprodukt

Ovoprot's uppermost priority is to maintain the nature in egg and egg products.
Oberstes Gebot bei Ovoprot ist die Erhaltung der Natur im Ei und im Eiprodukt.

Soortgelyke frases

egg product industry
eierproduktindustrie

egg product
Eierprodukt · Eierzeugnis · Eiprodukt

egg production
Eiproduktion

voorbeelde

six weeks in the case of poultry for egg production
sechs Wochen bei Geflügel für die Eiererzeugung

The Appendix to that Annex I-A provides for import tariff quotas for eggs, egg products and albumins.
In der Anlage zu diesem Anhang I-A sind Einfuhrzollkontingente für Eier, Eierzeugnisse und Albumine vorgesehen.

SPECIAL HYGIENE REQUIREMENTS FOR THE MANUFACTURE OF EGG PRODUCTS
BESONDERE HYGIENEVORSCHRIFTEN FÜR DIE HERSTELLUNG VON EIPRODUKTEN

Eggs and egg products.
Eier und Eiprodukte.

"CHAPTER X Specific requirements for egg products
"KAPITEL X Spezielle Vorschriften für Eiprodukte

[COUNTRYEP (egg products)II.
[LANDEP (Eiprodukte)II.

Eggs and products with egg protein, Milk, Milk products and Milk protein products
Eier und Erzeugnisse aus Proteinen, Milch, Milchprodukte und Milcheiweißprodukte

Other land animal products including milk and milk products and eggs and egg products.
sonstige Erzeugnisse von Landtieren einschließlich Milch und Milcherzeugnisse sowie Eier und Eierzeugnisse

Expected quantity of eggs channelled to egg products (number or kg) (115)
Voraussichtliche Menge der Eier unter Überwachung bis zur Verarbeitung zu Eiprodukten (Zahl oder kg) (115)

Hen eggs and egg products (6)
Hühnereier und Eierzeugnisse (6)

Specific requirements for egg products
Spezielle Anforderungen an Eiprodukte

‘Model veterinary certificate for egg products (EP)
„Muster-Veterinärbescheinigung für Eiprodukte (EP)

Drop in egg production higher than 5 % for more than two days,
Rückgang der Eierproduktion um mehr als 5 % für mehr als zwei Tage,

Egg products
Eiprodukte

(1) or [II.1.2 with respect to the presence of Newcastle disease the egg products were processed:
(1) oder [II.1.2 im Hinblick auf die Newcastle-Krankheit wurden die Eiprodukte wie folgt verarbeitet:

(1) or [II.1.1 the egg products were processed:
(1) oder [II.1.1 die Eiprodukte wurden wie folgt verarbeitet:

In other words, only pasteurised egg products and shell eggs are authorised.
Demnach dürfen nur pasteurisierte Eiprodukte und Schaleneier verwendet werden.

Eggs and egg products
Eier und Eiprodukte

(e) ‘food industry’ means any establishment producing egg products intended for human consumption, excluding mass caterers;
e) „Lebensmittelindustrie“: jeder Betrieb, der zum Verzehr bestimmte Eiprodukte herstellt, ausgenommen Einrichtungen zur Gemeinschaftsverpflegung;

Eggs and egg products as defined in Regulation (EC) No 853/2004
Eier und Eiprodukte gemäß der Verordnung (EG) Nr. 853/2004

The term egg production includes production of oocytes, formation and maturation of eggs and egg laying.
Unter Eiproduktion wird das Zusammenspiel von Oocytenbildung, Eibildung sowie -reifung und Eiablage verstanden.

It also concluded that the additive has some evidence of beneficial effects on egg production in laying hens.
Sie befand ferner, dass der Zusatzstoff sich positiv auf die Legeleistung von Legehennen auswirken kann.

— six weeks in the case of poultry for egg production.
— sechs Wochen bei Geflügel für die Eiererzeugung.

(ix) egg products;
ix) Eiprodukten,

Eggs and/or egg products enriched with vitamins and fatty acids for nutritional additives for animals
Mit Vitaminen und Fettsäuren angereicherte Eier und/oder Eiprodukte zur Nahrungsergänzung von Tieren