price of eggs
Eierpreis
egg price oor Duits
egg price
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Eierpreis
The cost affordable by medium and large-sized packing centres, with an insignificant increase of the egg price.
Mittlere und große Packstellen können die Kosten tragen, und der Eierpreis würde auch nur unwesentlich steigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovalbumin prices normally follow egg prices, which are different in the Community and on the world market.
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdenEurLex-2 EurLex-2
In contrast beef and veal prices fell heavily (by 11.3 % and 7.7 % respectively), and egg prices by 2.1 %.
Vielleicht macht sie sich Sorgen, dass ich... zu jung bin?EurLex-2 EurLex-2
Egg prices also leapt upwards by 20.0%.
Der Zoll für die zur Mitarbeit nicht bereiten Unternehmen wurde daher in Höhe der gewogenen durchschnittlichen Dumpingspanne der meistverkauften Warentypen der mitarbeitenden ausführenden Hersteller mit der höchsten Dumpingspanne festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Ovalbumin prices normally follow egg prices, which are different in the Community and on the world market
Bringt ihn in Einzelhaftoj4 oj4
egg price [noun] [comm.]
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann Coulterlangbot langbot
- the impact of improved animal welfare standards on egg prices.
Es wird sehr schwer für michEurLex-2 EurLex-2
(9) Ovalbumin prices normally follow egg prices, which are different in the Community and on the world market.
Hallo PatentanteEurLex-2 EurLex-2
The cost affordable by medium and large-sized packing centres, with an insignificant increase of the egg price.
Die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten richtet sich nach den hierfür geltenden RegelungenEurLex-2 EurLex-2
egg price
nichtökologisch/nichtbiologisch: weder aus einer Produktion im Sinne der Verordnung (EG) Nr. #/# und der vorliegenden Verordnung stammend noch darauf bezogenlangbot langbot
The proposal would appreciably improve animal welfare but would increase egg prices for consumers and costs for the producers.
Wir müssen auf sozialem und wirtschaftlichem Gebiet investieren, sodass die Menschen und ihre Familien eine glückliche Zukunft haben und für ihre Kinder keine Gewalt wollen.EurLex-2 EurLex-2
Since the beginning of the year, in China, the rising price of soya has driven meat prices up by 43 % and egg prices up by 16 %.
Ich bin geheiltEurLex-2 EurLex-2
The decrease of egg prices observed since January is linked to the adjustment of prices after the exceptionally high prices in 2012 followed by an oversupply of eggs in 2013.
Die Spiele des Magistrats rücken nähernot-set not-set
The sluice-gate price for eggs for hatching shall be calculated in the same way as the sluice-gate price for eggs in shell
Ich ziehe mir das ganze Gas rein und werde bewusstloseurlex eurlex
He chose the eggs, negotiated the price, made the purchase.
an anderer Stelle des Textes berücksichtigt wurden, da der ursprüngliche Vorschlag der Kommission im Gemeinsamen Standpunkt neugefasst worden warLiterature Literature
She thought he was eggs because Fanny Price had said she would leave some there.
Bitte sie, näher zu kommenLiterature Literature
Raising the welfare standards for hens increases the price of eggs and of egg products with obvious effects on the consumer price.
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdenEurLex-2 EurLex-2
For this reason, the price of eggs produced in barns should be communicated to the Commission, by those Member States that are no longer able to communicate the prices of eggs produced in cages.
Selbstgemachtes NapalmEurLex-2 EurLex-2
The price of eggs is not the only factor other than processing costs affecting the price of albumin on the world market
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?oj4 oj4
The price of eggs is not the only factor other than processing costs affecting the price of albumin on the world market.
Die Kommission hat nicht darüber zu entscheiden, ob ein Verstoß gegen die deutschen Vorschriften über Steuerbefreiungen zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen vorliegt, sondern die Maßnahme lediglich vor dem Hintergrund der Bestimmungen des EG-Vertrags über staatliche Beihilfen zu bewertenEurLex-2 EurLex-2
Whereas ovalbumin prices normally follow egg prices, which are different in the Community and on the world market ; whereas in order to prevent distortions of competition resulting from this difference it is necessary to levy an import duty sufficient to offset this difference ; whereas it seems that the most appropriate method for determining the amount of this duty would be to derive it from the levy on eggs in shell;
Damit kann ich arbeitenEurLex-2 EurLex-2
Whereas the sluice-gate price for eggs for hatching should be calculated in the same way as the sluice-gate price for eggs in shell ; whereas, however, the price for the quantity of feed grain on the world market should be the price for the quantity required for the production in third countries of one egg for hatching;
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtEurLex-2 EurLex-2
Note: The consumer prices for the "milk, cheese and eggs" category do not cover the consumer price of butter.
Als er von mir hörte, kam er zu uns in den OstenEurLex-2 EurLex-2
The price of eggs..
Die Puppe wurde in Austein hergestelltQED QED
1710 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.