pulseless electrical activity
Elektromechanische Entkoppelung · pulslose elektrische Aktivität
electrical activity oor Duits
electrical activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
elektrische Aktivität
So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring.
Epileptiker brauchen manchmal die elektrische Aktivität bei ihrer Gehirnüberwachung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Electrical Activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Elektrische Aktivität
Electrical activity was recorded with epicardial electrodes attached to the ventricles.
Die elektrische Aktivität wurde extrazellulär von beiden Ventrikeln abgegriffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This helps Keppra to stabilise electrical activity in the brain and prevent seizures
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögertEMEA0.3 EMEA0.3
The plates were electrically activated and were wired together to a switch on the outside of the hut.
Leasinggeber, die biologische Vermögenswerte im Rahmen eines Operating-Leasingverhältnisses vermieten (siehe IAS #, LandwirtschaftLiterature Literature
Epilepsy results from uncontrolled electrical activity in the brain.
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minimum electrical activity in the mid-brain.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain.
bekundet seine Bedenken in Bezug auf die Sicherheit der Atomwirtschaft in der Russischen Föderation, die Pläne Russlands zur Ausfuhr von Nukleartechnologie und Atommaterial in andere Staaten und die damit einhergehende Gefahr für die atomare Sicherheit und die Weiterverbreitungted2019 ted2019
Where appropriate, they shall keep consolidated accounts for other, non-electricity activities.
Empfänger der strittigen Maßnahme ist Frucona Košice, a.s., ein Unternehmen, das Spirituosen und alkoholische Getränke, alkoholfreie Getränke, Obst- und Gemüsekonserven und Essig herstelltEurLex-2 EurLex-2
This coating optimizes the electrically active surface of the electrode, thereby improving its perception and stimulation properties.
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichtWikiMatrix WikiMatrix
It has also been found that pressing on a trigger point increases its electrical activity.
es werden angemessene Bewirtschaftungsmaßnahmen getroffen, um die Ursachen der Verschmutzung zu vermeiden, zu verringern oder zu beseitigen; undLiterature Literature
lt stimulates electrical activity in the brain.
Guckt er uns noch hinterher?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brain constantly produces a shifting pattern of electrical activity in the course of its operations.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den MitgliedstaatenLiterature Literature
Electrical activity in the brain’s billions of neurons sweeps in regular waves across its surface.
Und dafür... zeigte er mir die unglaubliche Wahrheit über sich selbstLiterature Literature
Approximately zero-point-zero-five seconds later a second surge of electrical activity implements that decision.
Aber die Mutation ist unnatürlichLiterature Literature
He couldn’t believe there was no electrical activity.
Für Sie tue ich esLiterature Literature
Scientists first focused on monitoring cardiac electrical activity via electrocardiogram (ECG) measurement and on respiratory sensing.
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könntecordis cordis
Electrical activity is rising.
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
electrical activity [noun] [spec.]
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhiglangbot langbot
electromechanical dissociation <EMD> [older term for pulseless electrical activity]
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EURlangbot langbot
Scientists studied the relationship between stimuli to the skin and electrical activity of the sensory nerves.
Es gibt viele Notwendigkeiten in den Strukturfonds, in den weiteren Programmen, in einer aktiven Informationspolitik, und wir müssen wirklich mit Ernst zur Sache gehen, denn unsere Kinder, unsere Enkelkinder werden uns einmal anklagen, wenn wir hier nicht zu einer wirklichen Wende in der Energiepolitik kommen.cordis cordis
The voice in French’s head said: “Increased electrical activity reported in sector seven.
Hast du sie wieder schwach gemacht?Literature Literature
Eventually I detected a series of changes in the electrical activity of Shenk’s brain.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussLiterature Literature
A glow of electrical activity within a sphere of bone: a mind, a mind!
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenLiterature Literature
Electrical activity decreasing.
Auszugebende BenachrichtigungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initially, 15 patients (36%) showed ventricular fibrillation, 15 (36%) a pulseless electrical activity, and eleven (27%) an asystoly.
Stufen für fahrgästespringer springer
Mitochondria are the main producers of ATP required for normal neuronal electric activity and synaptic transmission.
Vielleicht ist er rausgeflogenspringer springer
12664 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.