electrical casting resin oor Duits
electrical casting resin
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Elektrogießharz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
electrical casting resin
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und Maßnahmenlangbot langbot
electrical casting resin [noun] [chem.]
Anhand der der Kommission vorliegenden Informationen wurde untersucht, ob auf dem russischen Markt ähnliche Bedingungen herrschen wie in der Gemeinschaft und er ähnlich strukturiert ist; auf diese Weise sollte festgestellt werden, ob die Ausfuhren nach Russland eine zuverlässige Grundlage bilden, auf der zum Zwecke der Neufestsetzung des Antidumpingzolls die mutmaßlichen Preise für die Ausfuhren in die Gemeinschaft ermittelt werden könnenlangbot langbot
The exhibition highlights of RAMPF in the German Pavilion (hall 1, booth 1244): the electrical casting resin RAKU-PUR 21-W41/13-6 which is extremely resistant to thermal shocks and the new compact dispensing system C-DSE.
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenCommon crawl Common crawl
Machines and installations constructed therefrom, for the coating of electric components with casting resin
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kanntmClass tmClass
Cast resin connectors for electric cable
Die Kommission hat in ihrer im Juni # angenommenen Asylstrategie ihre Absicht angekündigt, die Entwicklung des GEAS fortzuführen; dazu werde sie eine Überarbeitung der anwendbaren Rechtsvorschriften vorschlagen, um eine größere Harmonisierung der geltenden Normen zu erreichen, und die Unterstützung für die praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten verstärken, insbesondere durch einen Legislativvorschlag zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (Unterstützungsbüro), das die operative Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten besser koordinieren soll, damit die gemeinsamen Vorschriften wirkungsvoll umgesetzt werdentmClass tmClass
Cast resins for use in electric joints for cables, including sheaths and cable terminations
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.tmClass tmClass
Synthetic epoxy resins for further manufacture of electrical coatings, laminates, castings and adhesives for use in industry
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!tmClass tmClass
Insulating tape and winding tape, for casting compounds, electrical paste and adhesive varnish, impregnating varnish and impregnating resin
Dabei habe ich Sie am HalstmClass tmClass
Permanent insulation, enclosure and sealing of components with electrical cast resin
Belastungen des BetriebsvermögensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For over 60 years WEVO-CHEMIE has developed, produced and sold electrical casting resins and adhesives based on polyurethane and epoxide resin.
Dies kann daher als Indikator dafür gewertet werden, dass diese Tätigkeit dem Wettbewerb unmittelbar ausgesetzt istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WEVO-CHEMIE develops, produces and distributes electrical casting resins based on polyurethane and epoxy resin and 1 - and 2-component adhesives and melt adhesives.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 1990s Wevo developed flame-retardant electrical casting resins for the high-insulation classes B and F, resulting in the first UL listing in 1993. 2000 to now
Benzylbromid (CAS-NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention relates to a transformer arrangement (6) of a gas-insulated switchgear (1), comprising a cast-resin insulated transformer (6.1.1 to 6.1.3) provided with an electrical connection (6.3.1 to 6.3.3) for connecting to the switchgear (1).
Das FBI verlor kürzlich ein paar Zeugenpatents-wipo patents-wipo
In electrical engineering, casting resins containing epoxy resin are used among other things in the production of capacitors, coils and transformers.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DUROMERS sphere of activity is the application of casting resins in the electrical industry for the production of casting resin isolations.
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These line bushings consist essentially of a metallic sleeve which encapsulates and longitudinally seals the electric conductors in cast resin.
Aus diesen Gründen wird bestätigt, dass die Einfuhren aus anderen Drittländern, obwohl sie zu der bedeutenden Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben können, nicht ausreichen, um den ursächlichen Zusammenhang zwischen Dumping und Schädigung aufzuhebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The electric field outside the cast resin transformer and its connections are hardly effective outside the transformer booth.
Betrifft: Beihilfen für Taxifahrer in RomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The product portfolio covers liquid as well as thixotropic sealing systems, electrical and construction casting resins, edging as well as filter pouring systems, and two-component adhesives.
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aim of the invention is to provide a method for producing insulations of electric conductors by means of powder coating which is characterized by an improved aging behavior compared to glass-mica or cast resin insulations and to also provide a powder appropriate for use in the inventive method.
Aber ich bin es nicht!patents-wipo patents-wipo
Casting resins for electrical components, industrial filters
Schachtel, Hammer, GlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The HV terminal points are integrated mechanically and electrically into the HV cast resin coil, together with the tapping lugs for voltage change-over.
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete MengeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epoxy-based casting resins feature excellent electrical properties and a high hardness level.
Verdünnungsfaktor gemäß NummerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elantas Electrical Insulation, a division of the specialty chemicals Group Altana AG, has acquired the casting resins business for electrical and electronic applications of the Italian Marbo Group.
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In - EPUJ 03-04 2011 Heat resistant casting resins for electrical components In China, currently the world‘s largest field test runs with electric vehicles.
Selbst der Kompromissvorschlag des Parlaments, die geforderte Senkung um zwei Dezibel einfach auf nur ein Dezibel zu halbieren, fand vor den Ministern keine Gnade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A disk insulator (1) according to the invention comprises a disk-shaped insulator (3) made of cast resin, a flange (2) enclosing the insulator (3) for flanging the latter onto the housing, an electrode (4) cast into the insulator (3) and passing through the latter, and a contact piece (5) connected to the electrode (4) for electrical connection to an active part arranged in the housing.
Ziehen Leute einen Gewinn aus ihm?patents-wipo patents-wipo
113 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.