electronic brain oor Duits
electronic brain
en
computer (primarily Chinese usage)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Computer
en
computer (primarily Chinese usage)
de
Cyber...
Elektronenhirn
en
computer (primarily Chinese usage)
de
Cyber...
Elektronengehirn
They need an electronic brain for my application.
Für meinen Lebenslauf brauchen sie wohl ein Elektronengehirn.
Computer...
Cyber...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One manufacturer has marketed “the first sewing machine with an electronic brain.”
Vielleicht macht sie sich Sorgen, dass ich... zu jung bin?jw2019 jw2019
Once the operation was completed, NSA possessed the most powerful electronic brain on earth.
Normalerweise ist das ohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines NamensLiterature Literature
"He nodded and, pointing to the rows of iron boxes, said: ""Are you familiar with electronic brains?"""
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen FortschrittLiterature Literature
what does the electronic brain say?
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thinking process is instantaneous, like the functioning of a computer, the electronic brain.
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenLiterature Literature
"In the 1930's and 1940's, the first ""giant electronic brains"" were designed and built."
den Verkehrszweig an der GrenzeLiterature Literature
He could feel the primitive electronic brain of the jeep, of the phone in his pocket.
Coppice wusste alles über dieses Gemälde.Seine Konzeption, Mathematik, die Zusammensetzung seiner Farben, die Hagiographie seiner Heiligen, seinen Wert in Lire, Dollar, Gold und ReiherfedernLiterature Literature
"""You could have constructed electronic brains only, without limbs, armor, or effectors."
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigtLiterature Literature
"After the war, the journalists instinctively grasped this and coined the phrase ""electronic brain."""
Ich vergaß, wer ich wirklich binLiterature Literature
It is like the response of the electronic brain, which functions through association.
Ich glaube, sie hat langsam einen VerdachtLiterature Literature
The electronic brain works something like that.
Anders als ichLiterature Literature
But the code used in the transmission was created by an electronic brain.
Da die Ziele der beabsichtigten Maßnahmen, nämlich die Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten sowie ihrer Nutzung und Verwertung in Europa, aufgrund des grenzüberschreitenden Charakters der in Frage stehenden Sachgebiete auf Ebene der Mitgliedstaaten nicht ausreichend erreicht werden können und daher wegen der europäischen Dimension und der Auswirkungen der Maßnahmen besser auf Gemeinschaftsebene zu erreichen sind, kann die Gemeinschaft im Einklang mit dem in Artikel # des Vertrags niedergelegten Subsidiaritätsprinzip tätig werdenLiterature Literature
The Satelloid, or rather its electronic brain, reported in with a repeated rhythmic signal.
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannLiterature Literature
The equipment was intact and the electronic brain started carrying out all the operations for our departure.
Er möchte, daß ein Polizist vorkommtLiterature Literature
I need you to check out my electronic brain.
Das ist doch toll!Literature Literature
Atomic bombs, supersonic jets, guided missiles, electronic brains, the transistor, and the zoot suit.
Die Ad-hoc-Finanzierung (Zahlungen aus dem FOR an die einzelnen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten sowie Zahlungen aus den Erstattungsfonds), die Transfers aus dem CoBo und die unentgeltliche Bereitstellung technischer Einrichtungen sind eher als neue Beihilfe denn als bestehende Beihilfe zu bewertenLiterature Literature
They were like electronic brains with limitless powers.
Eurofound nutzte das bemängelte Verfahren aufgrund haushaltstechnischer UngewissheitenLiterature Literature
The radiation emitted from the glass forest have damaged Omega's electronic brain.
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had a name of its own, like all the other electronic brains.
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichLiterature Literature
Everywhere robotools whirred, buzzed, hissed and worked under the direction of their electronic brains.
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadtLiterature Literature
The electronic brain began to work.
Tut so gut, dich wieder zu sehenLiterature Literature
Did you ever see an electronic brain work?
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watching television, we each became aspects of an electronic brain.
Ich klappere Spuren ab und du sitzt hier in deinen Boxershorts rum und siehst den ganzen Tag fernLiterature Literature
Max Hanley called him over to see something within the Nodong’s electronic brain.
Zumindest Teile davonLiterature Literature
The electronic brain had decided to use atomic weapons.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist dieKommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenLiterature Literature
653 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.