evaluation of a company oor Duits
evaluation of a company
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unternehmensbewertung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evaluation of a company's failure risk
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagttmClass tmClass
Auditing, quality control, technical evaluation of a company, association, administrative body regarding its performance in sustainable development matters
bis höchstens # g/l odertmClass tmClass
appraisal of business; evaluation of a company
Ich war seit einem Jahr nicht mehr ausserhalb dieser Torelangbot langbot
Financial consultancy, namely, analysis and evaluation of a company in accordance with the multiple market method, in the form of charts/maps/graphics of historical and prospective financial ratios, enabling a company's performance to be compared with that of other companies with comparable activities
Das könnte funktionierentmClass tmClass
Auditing relating to the organisation of a company, evaluation of personnel
So geht das nicht weiter!tmClass tmClass
The evaluation was carried out by a 3 member panel of independent experts, supported by a team of professional evaluators from a company[1] in charge of structuring and supporting the evaluation, collecting evidence and drafting the report.
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltEurLex-2 EurLex-2
The performance of competitors serves as a yardstick for evaluating the strengths and weaknesses of a company.
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenLiterature Literature
Computer software for financial analyses, fiscal surveys, analysis and evaluation of a company in accordance with the multiple market method, in the form of charts/maps/graphics of historical and prospective financial ratios, enabling a company's performance to be compared with that of other companies with comparable activities
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CtmClass tmClass
This evaluation was carried out in 2007 by a team of professional evaluators from a company[10], which was contracted for that purpose.
Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und habenSie schwanger gemachtEurLex-2 EurLex-2
This final evaluation[2], covering the period 2003-2004, was carried out by a panel of 3 independent experts, supported by a team of professional evaluators from a company[3] in charge of structuring and supporting the evaluation, collecting evidence and drafting the report.
WÜRDIGUNG DER MAßNAHMEN GEMÄß DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL # ABSÄTZE # UND # EG-VERTRAGEurLex-2 EurLex-2
The scenarios were not a direct evaluation of the company, but a calculation of the company’s liquidity needs under various conditions compared with Arriva’s offer
Testproben und Kontrollenoj4 oj4
The scenarios were not a direct evaluation of the company, but a calculation of the company’s liquidity needs under various conditions compared with Arriva’s offer.
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenEurLex-2 EurLex-2
In another case, the Chairman of an Evaluation Committee was a former employee of the company which won the contract.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?EurLex-2 EurLex-2
Company-Rating: Comparative social and environment evaluation of companies within a sector.
Hier ist gutCommon crawl Common crawl
Furthermore, company A has meanwhile withdrawn its support for the complaint and decided to oppose the imposition of anti-dumping measures on imports from the countries concerned which confirms the above evaluation of company A’s shift of interest
Wir müssen es rauskriegenoj4 oj4
Furthermore, company A has meanwhile withdrawn its support for the complaint and decided to oppose the imposition of anti-dumping measures on imports from the countries concerned which confirms the above evaluation of company A’s shift of interest.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.EurLex-2 EurLex-2
During the final evaluation the Commission was assisted by a team of independent experts from a consultancy company (the final evaluation team).
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?EurLex-2 EurLex-2
Finally, IRI was in a special situation as a holding company which was already a shareholder of the company, which, for the purpose of evaluating the investment, gave it greater knowledge of and a greater capacity for understanding the company.
Aber jeder sollte an seinem Flughafen zu Hause anfangen.EurLex-2 EurLex-2
The committee started out with a financial evaluation of the company.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatEurLex-2 EurLex-2
The committee started out with a financial evaluation of the company
Hinweis für bewerber, die diesen text auf elektronischem weg abrufen könnenoj4 oj4
Systemisation and evaluation of characteristics of employees of a company
Das geht dich nichts an, DanitmClass tmClass
Toward this end, the market share and operating expense ratio of newly-merged companies are being evaluated over a period of several years.
Abänderungsentwürfe und Änderungsvorschläge zum Einzelplan III - Kommission - des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für 1997springer springer
Economic analyses and evaluations of quoted companies in accordance with a multi-criteria analysis
Und sicherlich kann dein Vater darüber nicht froh seintmClass tmClass
Fiscal, stock market and financial analyses and evaluations of quoted companies, in accordance with a multi-criteria analysis
Werde ich bestraft?tmClass tmClass
3494 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.