exploratory work oor Duits

exploratory work

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vorarbeiten

naamwoord

This exploratory work will cover the methods used in the Member States and research designed to improve them.
Diese Vorarbeiten befassen sich mit den in den Mitgliedstaaten angewendeten Methoden und Untersuchungen zu deren Verbesserung.

Erkundungsarbeit

Soortgelyke frases

exploratory works
Erkundungsarbeiten

voorbeelde

To facilitate exploratory work by vessels, the Department shall forward any available scientific data and other basic data.
Um die Forschungsarbeit der Schiffe zu erleichtern, übermittelt das Ministerium die verfügbaren wissenschaftlichen Angaben und sonstige Grunddaten.

My team's doing some exploratory work to gauge the structure, but...
Mein Team führt ein paar Untersuchungen durch, um die Statik zu bewerten, aber...

To facilitate exploratory work by vessels, the ministry shall forward any available scientific data and other basic data.
Um die Forschungsarbeit der Schiffe zu erleichtern, übermittelt das Ministerium die verfügbaren wissenschaftlichen Angaben und sonstige Grunddaten.

“All our exploratory work is on hold until you get back.”
»Unsere gesamte Erkundungsarbeit ist gestoppt, bis ihr wieder hier seid.«

However, some exploratory work in the collection of information can be started in the initial stage.
Bestimmte sondierende Arbeiten zur Einholung von Informationen können jedoch bereits in der ersten Phase aufgenommen werden .

exploratory works
Erkundungsarbeiten {pl} [noun]

exploratory works; prospection works
Aufsuchungsarbeiten {pl}; Erkundungsarbeiten {pl}; Prospektionsarbeiten {pl} [geol.] [min.]

exploratory work {sg}
Vorarbeiten {pl} [noun]

It was time to undertake the exploratory work we'd set ourselves.
Es war an der Zeit für die Forschungsarbeit, die wir selbst vollbringen mussten.

exploratory work {sg} [noun]
Vorarbeiten {pl}

The new public health action programme will provide opportunities to support some exploratory work in this context.
Das neue Aktionsprogramm im Bereich der öffentlichen Gesundheit wird Gelegenheiten bieten, einige Untersuchungen in diesem Zusammenhang zu fördern.

To facilitate exploratory work by vessels, the Department shall forward any available scientific data and other basic data.
Um die Forschungsarbeit der Schiffe zu erleichtern, übermittelt das Ministerium die verfügbaren wissenschaftlichen Angaben und sonstigen grundlegenden Daten.

exploratory works [noun]
Erkundungsarbeiten {pl}

- UNDERTAKE EXPLORATORY WORK ON HOLOGRAPHIC METHODS FOR INSPECTION AND IMAGE PROCESSING ;
- FORSCHUNGSARBEITEN ÜBER HOLOGRAPHISCHE METHODEN ZUR PRÜFUNG UND BILDVERARBEITUNG ,

The EESC endorses the Commission proposal to begin exploratory work on a future EU social survey.
Der EWSA begrüßt den Vorschlag der Kommission hinsichtlich der Einleitung von Forschungsanstrengungen im Hinblick auf eine künftige sozialstatistische Erhebung auf EU-Ebene.

- UNDERTAKE EXPLORATORY WORK ON ADVANCED TECHNIQUES FOR INSPECTION AND IMAGE PROCESSING SUCH AS HOLOGRAPHIC METHODS
- ERSTE ARBEITEN ÜBER FORTGESCHRITTENE TECHNIKEN FÜR ÜBERPRÜFUNG UND BILDVERARBEITUNG , WIE Z . B . HOLOGRAPHISCHE METHODEN ;

exploratory work; exploration work | exploratory works; exploration works
Erkundungsarbeit {f} [geol.] | Erkundungsarbeiten {pl}

This exploratory work will cover the methods used in the Member States and research designed to improve them.
Diese Vorarbeiten befassen sich mit den in den Mitgliedstaaten angewendeten Methoden und Untersuchungen zu deren Verbesserung.