fashion exhibition oor Duits
fashion exhibition
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Modeausstellung
en
organized presentation and display of clothing and fashion acceessories
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arranging and conducting art and fashion exhibitions, shows, seminars and conferences
Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragentmClass tmClass
All aforementioned services exclusively for use in organising gardening, floristic and fashion exhibitions and trade fairs for advertising and commercial purposes
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kanntmClass tmClass
All aforementioned goods exclusively for use in organising gardening, floristic and fashion exhibitions and trade fairs for advertising and commercial purposes
Verfügbarkeit der Brennstoffreserven: Wenn an der derzeitigen Zahl von Kernkraftwerken und der Reaktortechnik festgehalten wird, ermöglichen die bekannten Reserven einen wirtschaftlich sinnvollen, emissionsarmen Betrieb für einen Zeitraum, der Schätzungen zufolge zwischen wenigen Jahrzehnten oder mehreren Jahrhunderten variierttmClass tmClass
With the express exception of the organisation of trade fairs relating to fashion and exhibitions relating to fashion
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.tmClass tmClass
Fashion show exhibitions for commercial purposes including providing fashion shows online
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelntmClass tmClass
The fashion exhibition Gone with the wind (18 March to 16 May 2010) in the Juliana pavilion at Keukenhof focuses on the creative ideas of the Dutch fashion world.
Zurück an die ArbeitCommon crawl Common crawl
Fashion shows, exhibitions for cultural purposes
ABLAUF DER SITZUNGtmClass tmClass
Her fashion is shown at museums, fashion weeks, exhibitions, and public institutions.
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommenWikiMatrix WikiMatrix
Arranging and conducting fashion show exhibitions for commercial purposes
Datum des FlugestmClass tmClass
Arranging and conducting of fashion shows, exhibitions and trade fairs for commercial or advertising purposes
Verteidige mich!- Das Gesetz verbietet es mir!tmClass tmClass
Organising, producing and/or conducting events, competitions, contests, displays, shows, fashion shows, exhibitions, programmes and/or performances
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangtmClass tmClass
Fashion show exhibitions for commercial purposes
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelntmClass tmClass
Information regarding fashion, art exhibitions and events (entertainment)
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machentmClass tmClass
Organising, arranging and conducting of entertainment and fashion shows, exhibitions, demonstrations, conferences, symposia, fora, competitions, seminars and contests
Undich liebe estmClass tmClass
Organisation of conferences, musical entertainment, fashion shows, exhibitions, seminars, meetings, parties
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichtmClass tmClass
After all, the innovative outfits are in big demand for various occasions: fashion shows, exhibitions, rounds of debate.
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssendie Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdCommon crawl Common crawl
Organisation and conducting of fashion shows, exhibition openings and readings, and concerts, shows and live events
Gott, schütze uns vor unseren Freunden.tmClass tmClass
Arranging and conducting fashion shows, exhibitions, conferences and other events
Dank meinem Freund hiertmClass tmClass
Fashion show exhibitions for charitable and commercial purposes
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.tmClass tmClass
Organising, producing and/or conducting events, competitions, contests, carnivals, pageants, displays, shows, fashion shows, exhibitions, programmes and/or performances
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGtmClass tmClass
Organisation of conferences, musical entertainment, fashion shows, exhibitions, seminars, meetings, advisory, consultancy and information services in relation to aforesaid
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden isttmClass tmClass
Consecutive interpretation related to construction projects at theme parks and hotels in Japan and Hong Kong, steel product exhibitions, cosmetics exhibitions, fashion exhibitions, machine installation, courtesy visits to public offices, telecommunication business, investment, theatrical events, and telephone interpreting.
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem FertigpenCommon crawl Common crawl
Organisation of conferences, musical entertainment, fashion shows, exhibitions, seminars, meetings, parties, advisory, consultancy and information services in relation to aforesaid
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete MengetmClass tmClass
Providing entertainment information, arranging and conducting of congresses, conferences and seminars with the express exception of the organisation of trade fairs relating to fashion and exhibitions relating to fashion
fordert die Kommission auf, den Umfang der Humanressourcen, die im Rahmen des EIDHR sowohl am Sitz der Einrichtung als auch in den Delegationen bereitgestellt werden, an die Besonderheiten und Probleme dieses neuen Instruments anzupassen, um in Anbetracht des ausgesprochen sensiblen Charakters der damit geförderten Vorhaben, der Notwendigkeit, die Akteure der Zivilgesellschaft zu schützen, die Träger dieser Vorhaben sind, und nicht zuletzt des wichtigen politischen Ziels, das damit verfolgt wird, ausreichende Mittel sowie das notwendige Know-how sicherzustellentmClass tmClass
Organizing and conducting exhibitions, fashion shows, educational shows and cultural shows, and performances and exhibitions for cultural or education purposes
Ich hatte den Schlüssel, ich habe die Tür geöffnettmClass tmClass
3290 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.