fashion plate oor Duits
fashion plate
en
A picture, usually an advertisement, showing the latest fashion in clothing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zierpuppe
Modepuppe
I've never wanted to go out with those social parasites, those sweet-smelling fashion plates.
Ich wollte nie ausgehen mit diesen Sozialschmarotzern, diesen süßduftenden Modepuppen.
Modezeichnung
en
printed illustration demonstrating the highlights of fashionable styles of clothing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fashion plate [male]
Die Kommission wird insbesondere eine etwaige Folgenabschätzung berücksichtigen, die der Mitgliedstaat für die angemeldete Beihilfemaßnahme durchgeführt hatlangbot langbot
You’ll never make me into a fashion plate.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.Literature Literature
Not a fashion plate, I’d say, but somehow ... withdrawn.
sie beruhen auf einer Risikobewertung und sind der Größe sowie dem Umfang des Flugbetriebs angemessenLiterature Literature
fashion plate [pej.] [noun]
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.langbot langbot
‘We live in the twentieth century; there’s no room for fashion plates and old biddies.’
Name des Exporteurs/Notifizierenden: Unterschrift: DatumLiterature Literature
Charlène was like a fashion plate, Irène Ziegler a surfing champion.
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenLiterature Literature
Stott’s no fashion plate, any more than the rest of us.
Nicht weinenLiterature Literature
They were the “boating costumes” of a French fashion-plate.
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesLiterature Literature
Her next conquest on Panama Street was Sinead, the serious reader, the little fashion plate.
Wenn der CUPS Dämon dagegen nicht läuft, sollten Sie in Ihrem lokalen Dateisystem nachschauen, standardmäßig unter/usr/share/doc/cups/oder/usr/share/doc/cups/documentation.htmlLiterature Literature
You undoubtedly believe we all wake up looking like fashion plates every morning.
Hast du deinen Sohn gesehen?Literature Literature
fashion plate [male] [noun]
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer Bedeutunglangbot langbot
We would pore over fashion plates and read them aloud.
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und InterventionenLiterature Literature
Rachel: sensible, efficient, assertive, slick as a fashion plate, gorgeous.
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittLiterature Literature
This hustler type, about six feet, real fashion plate?
Ich kapiere das nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fashion plate, my mother would have said.
WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?Literature Literature
“Yes,” Vickie said, pointing toward the middle-aged fashion plate at the trolley stop.
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchLiterature Literature
Next to Zorro, Buzzard is the Angels' fashion plate.
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenLiterature Literature
fashion plate [pej.]
Des Weiteren gibt es eine starke politische Abwehr.langbot langbot
She says Green Place girls are fashion plates even in ruftie tufties.
Das hier wird dir gefallenLiterature Literature
Hannah was always a fashion plate, while Abigail tended to throw on her most comfortable outfit.
stellt fest, dass die Haushaltsverantwortung der Kommission eine engere Anbindung der Agenturen an die Kommission erforderlich macht; fordert Kommission und Rat auf, alle nötigen Schritte einzuleiten, um der Kommission bis #. Dezember # eine Sperrminorität in den Aufsichtsgremien der Regelungsagenturen einzuräumen und bei Neugründungen dies von vornherein so vorzusehenLiterature Literature
She looks every bit the fashion plate she was in New York, maybe more so.
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank LuannLiterature Literature
Adriana was there, poring over the latest fashion plates.
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für GetreidemischfuttermittelLiterature Literature
Now he was playing billiards with Stievens whose ambition it was to look like a fashion-plate.
Diplomatenausweis: Kategorie B- Diplomat und Familienangehörige, blauLiterature Literature
Be men, not drunken fashion plates!""
Den ich immer fürchteteLiterature Literature
Now we can both be fashion plates.
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mit Ausnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
812 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.