felled seams oor Duits
felled seams
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kappnähte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
felled seam
Guten Morgenlangbot langbot
lapped-fell seam [noun] [cloth.] [textil.]
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdlangbot langbot
flat-felled seam
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertlangbot langbot
felled seam [noun] [textil.]
Dem während des Prozesses nicht in CO# umgewandelten Kohlenstoff aus dem Einsatzmaterial wird über den Umsetzungsfaktor Rechnung getragen, der als Bruchteil von eins ausgedrückt wirdlangbot langbot
flat-fell seam
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.langbot langbot
felled seam | felled seams
Die Programme sollten vorzugsweise mehrjährig sein und ein ausreichendes Anwendungsgebiet haben, um bedeutende Auswirkungen in den Zielmärkten zu habenlangbot langbot
flat-fell seam [noun] [cloth.] [textil.]
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die Wahrheitlangbot langbot
lapped-fell seam
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügtlangbot langbot
Double-lapped felling seam system as double or triple seam 7.
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierenLiterature Literature
flat-felled seam [noun] [cloth.] [textil.]
Natürlich werde ich Ihre Familie rettenlangbot langbot
Daneel touched the cuff of his right shirt sleeve and the diamagnetic seam fell apart the entire length of his arm.
Sie lösten sogar ihren politischen Joker ein, um für einen Sitz in der Maryland Staatslegislatur zu kandidierenLiterature Literature
I've made the underarm gusset a little bigger than Garsault says because with his 5.5 cm square, you'd have to work with extremely narrow allowances if you want to have any gusset left after felling the seams.
Es müssen Schuldverschreibungen oder Aktien sein, die von solchen Stellen begeben (oder garantiert) worden sind, die von der nationalen Zentralbank, die diese Sicherheiten in ihrem Kategorie-#-Verzeichnis führt, als bonitätsmäßig einwandfrei beurteilt werdenCommon crawl Common crawl
She continued to pull at it until the leather seams parted and something fell onto her lap.
Italien hat die Anmeldung der Umstrukturierungsbeihilfe in Höhe von #,# Mio. EUR mit Schreiben vomLiterature Literature
The skirt ripped along a seam and she tripped, scrabbled on the floor and fell again.
Die beiden Sekretäre berufen die Sitzungen jeweils für ihre Vertragspartei im Benehmen mit dem Vorsitzenden einLiterature Literature
Also if you are carrying a backpack it is scarcely perceptible thanks to the flat felled seams.
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construction Slide frame, comfortably upholstered chair with fine fell-seam
Jeder nichtsnutzige Nigger hier kichert und lacht dich ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flat felled seam is a commonly used assembly method that gives the best tension-free result.
Ja, klar, ich seheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlined. French felled seams.
Auch nicht, wenn er rumzupft an der Lasche von seinem Tennisschuh?Als könnte er gar nicht andersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Table top and base in leather with lap-felled seam.
Die Angebote wurden daher abgelehntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the „crossroad“ of the two lap felled seams you have to sew through eight layers of fabric.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felled seams. Contrasting white topstitching. Regular Price: 265 €
BEGRIFFSBESTIMMUNGENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felled seams were used for sewing together the body sections, shoulder seams, closing sleeves, and inserting sleeves.
April # von SUP BelgradParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here is a quick how-to for the lap-felled seams:
Nach meiner Zählung, bin ich nur eine Stimme von der Mehrheit entferntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How to sew felled seams in leather with special foot with integrated guide
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reinforced, double-felled seams.
Ronnie ist zurückParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.