first in, first out oor Duits

first in, first out

en
A method for processing a queue in which items in the queue are removed in the same order in which they were added.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

FIFO-Methode

Cost is determined using the first-in, first-out (FIFO) method
Der Anschaffungswert wird mithilfe der FIFO-Methode (first-in, first-out) ermittelt
GlosbeMT_RnD

FIFO-Verfahren

Cost is determined using the first-in, first-out (FIFO) method.
Die Kosten werden nach dem FIFO-Verfahren (first-in, first-out) bestimmt.
GlosbeMT_RnD

First In, First Out

en
A method for processing a queue in which items in the queue are removed in the same order in which they were added.
MicrosoftLanguagePortal

die ältesten Anträge zuerst

Winfried Honig

wie eingetroffen

Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cost is determined using the first-in, first-out (FIFO) method
Alle gemäß Absatz # vertraglich verpflichteten Personalmitglieder erhalten die Möglichkeit, in den verschiedenen Besoldungsgruppen desStellenplans Verträge als Bedienstete auf Zeit gemäß Artikel # Buchstabe a der Beschäftigungsbedingungen oder Verträge als Vertragsbedienstete nach Artikel #a der Beschäftigungsbedingungen zu schließenoj4 oj4
first in, first out
Damit die Intervention nicht mehr als künstliche Absatzmöglichkeit für Überschüsse genutzt wird, sollte die Destillationsregelung geändert werdenlangbot langbot
For highly urgent payment orders the first in, first out (FIFO) principle shall apply
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?oj4 oj4
3. For highly urgent payment orders the ‘first in, first out’ (FIFO) principle shall apply.
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrEurLex-2 EurLex-2
Cost is determined using the first-in, first-out (FIFO) method.
Menge oder eine Stoffportion, die auf unterschiedliche Weise aus einer Gesamtheit oder einer großen Stoffmenge ausgewählt wurde und Informationen über ein bestimmtes Merkmal der untersuchten Gesamtheit oder des untersuchten Stoffes liefert undals Grundlage für eine Entscheidung über die fragliche Gesamtheit oder den fraglichen Stoff oder den Prozess, durch den sie/er zustande kam, bilden sollEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On every project you're the first in, first out.
Die technischen Voraussetzungen dazu müssen in den Mitgliedstaaten erst noch geschaffen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For highly urgent payment orders the ‘first in, first out’ (FIFO) principle shall apply.
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenEurLex-2 EurLex-2
in order; in sequence; in turn; first in first out
andererseitslangbot langbot
Logistics and traceability systems using first in-first out approach.
Selbstverständlich habe ich mich entschlossen zu kommen.EuroParl2021 EuroParl2021
First in, first out Macmillan” was the way they put it.
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindLiterature Literature
System.Collections.Generic Queue(Of Type) Provides a FIFO (first in, first out) collection of objects.
Der Eröffnungsausschuss besteht aus mindestens drei Personen, die mindestens zwei organisatorische Einheiten der Agentur vertreten, in keinem hierarchischen Verhältnis zueinander stehen und von denen mindestens einer nicht dem zuständigen Anweisungsbefugten unterstehtLiterature Literature
"Implement a strict ""First-in-First-Out System"" 2."
Daniel, sie umgehen die AusfallsicherungLiterature Literature
The order in which the operations arrive (FIFO, “first in, first out”) 2.
in der Erwägung, dass den Statistiken zufolge mehr als # Menschen jedes Jahr auf den Straßen der Europäischen Union ums Leben kommenLiterature Literature
push-up storage; FIFO store; FIFO stack; first-in-first-out store
Hier, hört euch das anlangbot langbot
Project changes are managed via FIFO queues (first in first out).
Um für eine Förderung in Betracht zu kommen, müssen die aus drei Papierfassungen und der CD-Rom bestehenden Vorschläge für gezielte, konzertierte und flankierende Aktionen vom Antragsteller bis spätestens #. September # an die Kommission geschickt werdenCommon crawl Common crawl
4827 sinne gevind in 319 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.