follow-up business oor Duits
follow-up business
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Folgegeschäft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
follow-up business
Der Antrag enthielt Anscheinsbeweise für das Vorliegen von Dumping bei der genannten Ware und für eine dadurch verursachte bedeutende Schädigung; diese Beweise wurden als ausreichend angesehen, um eine Untersuchung einzuleitenlangbot langbot
follow-up business [noun] [econ.]
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmenslangbot langbot
Remote Update simplifies the distribution of updates and follow-up business (e.g. additional licenses).
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre GeschmacksnervenCommon crawl Common crawl
I gather he's following up that business venture in Scotland that he's interested in.
Einrichtungs-, Wiedereinrichtungs- und VersetzungsbeihilfenLiterature Literature
The persevering manner in which he follows up that business, and gives himself no rest from it—it really do,’ said Mrs.
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich istLiterature Literature
It will also follow up with business and Member States on Member State implementation of EU measures reducing unnecessary administrative burden particularly for smaller businesses.
Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!EurLex-2 EurLex-2
This arrangement will enable customised follow-up of business contacts with partners on the other side of the Atlantic over a period of around 18 months.
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenEurLex-2 EurLex-2
The secret police followed up, investigating private business for all manner of fraud and impropriety.
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENLiterature Literature
Someone who was prepared to arouse George's suspicions but who didn't follow the business up.
Wir sind ja NachbarnLiterature Literature
We have a regular follow-up procedure for business providers.
Nicht alle potenziellen Anwendungen sind auf Gemeinschaftsebene bewertet wordenCommon crawl Common crawl
: follow-up of its business on 4 or 5 years, qualities of determination and D ’ organization necessary; formation with the coaching.
Ich muss erst mal zu mirCommon crawl Common crawl
the risk identification, assessment and response, reporting, monitoring and follow-up in the business areas as well as at central level.
John Haplin' s Uber aufgeladen werdenMit Jerry Friiddle MordEurLex-2 EurLex-2
Such a package would perform editing, allow for follow-up of businesses with dubious or erroneous statistical information, combine with the management of the data collection, and perform the necessary imputation of missing data.
Dafür kann ich Sie wegen Mordes drankriegenEurLex-2 EurLex-2
Such a package would perform editing, allow for follow-up of businesses with dubious or erroneous statistical information, combine with the management of the data collection, and perform the necessary imputation of missing data
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigeurlex eurlex
Maintaining contacts following the set up of businesses is also a part of the process.
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der Oberflachecordis cordis
The police, they’ll be back this afternoon to follow up on this Samson business.
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungenLiterature Literature
Let’s follow up on the Llandudno business, shall we?
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
Moreover, cooperation has focussed on private sector development: the Industrial Modernisation Programme (EUR 40 million) is a follow up to the Business Service Team (EUR 7 million).
[ nationale Angaben ]EurLex-2 EurLex-2
28 Follow Up Interest Found in Business Places: Much more is involved in working from store to store than simply offering magazines.
KWK-Block einen Block, der im KWK-Betrieb betrieben werden kannjw2019 jw2019
- To outline concrete follow-up actions to strengthen university-business cooperation.
Nur, weiI ich Unterwäschewerbung gemacht habeEurLex-2 EurLex-2
Outline concrete follow-up actions to strengthen university-business cooperation.
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weiterEurLex-2 EurLex-2
· SMEs were consulted at a Small Business Act follow up meeting held on 17 April 2013.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen,der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.EurLex-2 EurLex-2
Someone else will follow up and take care of business.
Verstoß gegen die Begründungspflicht gemäß Artikel # EG, da in der Verordnung Nr. #/# eine Begründung dafür fehle, dass der in den privaten Haushalten gelagerte Zucker in die Überschussmengen mit eingerechnet worden sei und die Umstände, unter denen die Bestände gebildet worden seien, unberücksichtigt geblieben seienLiterature Literature
2370 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.