free market economy
freie Marktwirtschaft
free market oor Duits
free market
en
Any market in which trade is unregulated; an economic system free from government intervention.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
freier Markt
I argue for the free market, not the unbridled or unlimited free market.
Ich bin für den freien Markt, nicht für den ungezügelten bzw. unbegrenzten freien Markt.
freie Markt
en
type of market
I argue for the free market, not the unbridled or unlimited free market.
Ich bin für den freien Markt, nicht für den ungezügelten bzw. unbegrenzten freien Markt.
Freiluftmarkt
de
Markt im unter freiem Himmel
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
marktwirtschaftlich · Flohmarkt · Freier Markt · Markt unter freiem Himmel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Free market economy and structural reforms
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.EurLex-2 EurLex-2
This brings us back to Adam Smith’s definition of the ‘free market’ as being free from rent.
die Anpassung der BegriffsbestimmungenLiterature Literature
Over the same period, imports have grown from 2,8 % to 5,5 % of production sold on the free market.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindEurLex-2 EurLex-2
First, few Indian politicians will say publicly that free markets produce faster growth.
EINLEITENDE BEMERKUNGEN ZUR LISTE IN ANHANG BLiterature Literature
Percentage of free market
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnenEurLex-2 EurLex-2
But without a moral foundation, there can be no free-market economy.
Bei der Probenahme, Untersuchung und Auswertung der Ergebnisse sollten die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten nach dem in Anhang V beschriebenen Analyseprotokoll vorgehenProjectSyndicate ProjectSyndicate
We have moved far beyond a free market already: an internal market is an entirely different proposition.
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktEuroparl8 Europarl8
Not everyone may be happy with the outcome of this free market process.
Deshalb sollte die Einfuhr von Zucht- und Nutzputen, ihren Bruteiern, Puteneintagsküken, Schlachtputen sowie Puten zur Wiederaufstockung aus diesen Drittländern ab dem #. Januar # untersagt werdenLiterature Literature
Free market consumption
Die SE muss ihrer Firma den Zusatzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Free market consumption in the Community increased by 9% during the period considered.
GrundgehälterEurLex-2 EurLex-2
What brought Reagan and Thatcher to power and led to the renewal of free-market fundamentalism?
Die Wahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringLiterature Literature
Seventhly, free market economy.
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.Europarl8 Europarl8
We disagree with these free market motives that drive this so-called effort to prevent injuries.
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenEuroparl8 Europarl8
First of all, Europeans think of capitalism as the “free market” – laissez-faire.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.News commentary News commentary
Case A assumes favorable geopolitical conditions and a free market.
Ich mag dieses Bett nichtLiterature Literature
Analysis of the Free Market
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniEurLex-2 EurLex-2
Milton Friedman was one of the most prominent advocates of free market economics.
Betrifft: Das Ungültigwerden einer Fluglizenz für den Zivilluftverkehr bei Benutzung in einem anderen Mitgliedstaat bzw. nach der Erneuerung der Vorschriften für ATPL-Lizenzenspringer springer
I believe we should let the free-market system spur us to new heights in space.
Du weißt nicht maI, wer du bistLiterature Literature
That's the beauty of the free market, Lisa.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.Literature Literature
In free-market equilibrium, LS = LD.
Ich übernachte hier mehr oder wenigerLiterature Literature
A free market in driver’s licenses obviously cannot solve this problem.
Was Flüssiggas angeht, erachtet die Kommission den Teil der Steuerermäßigung, der über das ursprüngliche Steuerniveau hinausgeht (nämlich #,# EUR/# kg), als mit dem Gemeinsame Markt unvereinbar, und den Teil der Steuerermäßigung, der über das ursprüngliche Steuerniveau nicht hinausgeht (die Ermäßigung von #,# EUR/# kg in den Jahren # und #, sowie von #,# EUR/# kg in den Jahren # bis #), als mit dem Gemeinsamen Markt vereinbarLiterature Literature
This is how a functioning polity and a ‘free market’ arise.
Brüssel, #. DezemberLiterature Literature
On Bolivia and other “free market successes,” see Year 501, chaps. 3, 7.
AUSSERKRAFTSETZUNG DES ZOLLS UND ZOLLAMTLICHE ERFASSUNG DER EINFUHRENLiterature Literature
Once free-market competition was introduced, thousands of state-owned enterprises went out of business, causing unemployment.
Betrifft: Umgehungsstraße M# Rathcormac/Fermoyjw2019 jw2019
But as New Zealand illustrates, free markets by themselves do not automatically lead to economic growth.
Das ist...... von deiner Mama?Literature Literature
47221 sinne gevind in 466 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.