frequency of oscillation oor Duits

frequency of oscillation

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schwingungsfrequenz

Soortgelyke frases

frequencies of oscillation
Schwingungsfrequenzen

voorbeelde

One divided by the frequency of oscillation gives the period of one cycle.
Eins geteilt durch die Frequenz der Schwingung ergibt die Schwingungsdauer.

The frequency of oscillation (‘F’ in Hz) of the sprung mass shall be given by the following equation:
Die Gleichung für die Frequenz der Schwingung („F“ in Hz) der gefederten Masse lautet:

The differential equations for this flow, valid for all amplitudes and frequencies of oscillations, are obtained.
Die Differentialgleichungen für die Strömung, gültig für alle Amplituden und Oszillations-frequenzen, werden erhalten.

The frequency of oscillation of the quartz crystal is partially dependent on the thickness of the crystal.
Die Frequenz der Schwingung des Quarzes ist unter anderem von der Dicke des Kristalls abhängig.

If the damping is very small, the natural frequency of oscillation of the oscillator is w6 = kim .
Bei sehr kleiner Diimpfung ist die Eigenfrequenz der Oszillatorschwingung gerade gleich w5 = kim.

So its frequency of oscillation must be zero — if it is frozen, it cannot oscillate.
Deshalb muss seine Oszillationsfrequenz null sein – wenn es eingefroren ist, kann es nicht oszillieren.

The frequency of oscillation of the sprung mass F (Hz) is:
Die Frequenz F (Hz) der Schwingung der gefederten Masse ist:

The frequency of the emitted waves equals the frequency of oscillation of the charges.
Die Frequenz der abgestrahlten Wellen ist gleich der Frequenz der schwingenden Ladungen.

The frequency of oscillation of the sprung mass F rad/sec is:
Die Frequenz der Schwingung der gefederten Masse F rad/s ist :

frequency of oscillation; oscillation frequency; oscillatory frequency | frequencies of oscillation; oscillatory frequencies | intrinsic frequency
Schwingungsfrequenz {f}; Schwingfrequenz {f}; Schwingungszahl {f} [phys.] | Schwingungsfrequenzen {pl}; Schwingfrequenzen {pl}; Schwingungszahlen {pl} | Eigenfrequenz {f}

The frequency of oscillation of the sprung mass F >NUM>rad
Die Frequenz der Schwingung der gefederten Masse F rad/s ist:

A swing, like any pendulum, has a natural frequency of oscillation that depends on its length l.
Wie ein Pendel hat eine Schaukel eine Eigenfrequenz, die von ihrer Länge L abhängt.

They found its power spectrum, and thereby determined the component frequencies of oscillations.
Sie fanden das Potenzspektrum und konnten damit die Frequenzkomponenten der Oszillationen bestimmen.

The roots exhibit with increasing viscosity increasing decay with a decreased frequency of oscillation.
Mit wachsender Zähigkeit vergrößert sich das Abklingen bei verkleinerter Sehwingungsfrequenz.

The frequency of oscillation of the sprung mass F (Hz) is
Die Frequenz F (Hz) der Schwingung der gefederten Masse ist

Determine the frequency of oscillation and compare with Eq. (46).
Bestimmen Sie die Frequenz der Schwingung und vergleichen Sie diese mit Gl. (7 .46).

The resonant frequency is the frequency of oscillations that occur when the system is disturbed.
Als Resonanz frequenz bezeichnet man die Frequenz der Oszillati onen, die bei Anregung des Systems auftreten.

Such high frequencies of oscillation, which may occur during flight, therefore probabely do not disturb position measuring.
Solche Schwingungen, die z.B. auch im fixierten Flug einer Dauerauslenkung überlagert sind, stören die Messung der Dauerauslenkung wahrscheinlich kaum.

This has the same order of magnitude than the difference between the average frequencies of oscillation of the two chaotic oscillator.
Ähnlich wie bei gekoppelten Pendeln hat die Frequenz die gleiche Größenordnung wie der Unterschied der mittleren Schwingungsfrequenzen der beiden chaotischen Oszillatoren.

The semiconductor resistivity is determined from the frequency of oscillator circuits, which adjust their frequency inversely proportional to the specimen resistance.
Zur Leitfähigkeitsbestimmung dienen selbstabgleichende Meßoszillatoren, deren Frequenz sich umgekehrt proportional zum Probenwiderstand einstellt.

M NUMd2 Z DENdt2 + C NUMd Z DENdt + kZ = # The frequency of oscillation of the sprung mass F NUM(rad/DENsec) is
M NUMd2 Z DENdt2 + C NUMd Z DENdt + kZ = # Die Frequenz der Schwingung der gefederten Masse F NUMrad/DENs ist