frequency protection area oor Duits
frequency protection area
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Frequenzschutzbereich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Europeans migrate to coastal areas with increasing frequency, the need to protect and preserve these regions grows accordingly.
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienencordis cordis
9 Subsections 1.3.1 to 1.3.6 of Annex V to that directive lay down rules concerning the design of surveillance monitoring, design of operational monitoring, design of investigative monitoring, frequency of monitoring, additional monitoring requirements for protected areas and standards for monitoring of quality elements.
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem SchwertEurLex-2 EurLex-2
The scale and frequency of forest fires demonstrate the need for stepped-up common European action in the area of civil protection, in particular as regards firefighting aircraft.
Es ist hier, ich kann es fühlennot-set not-set
Detects movement in a protected area Frequency: 868MHz Wireless Range:...
Diese Bildfolge gibt dem Film eine völlig neue Wendung.Rhythmus und Regie ändern sich, der Lauf der Dinge wird beschleunigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The additional baseline limit for FDD AAS base stations is an out-of-block power limit which may be applied in order to reduce the necessary coordination zone with radio astronomy service (RAS) stations and protect the RAS in the adjacent frequency band 2 690–2 700 MHz in specific geographical areas.
Wie bereits angedeutet wird der Staat in der Zwischenzeit, sofern erforderlich, Maßnahmen ergreifen, um das Unternehmen vor Finanzproblemen zu bewahrenEuroParl2021 EuroParl2021
Twin Pack Detects movement in a protected area Frequency: 868MHz Wireless Range: 200m Detection Range: 12m Detection Angle: 105° Wall mountable Walk... more >
Spucke über das BrennhoIzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detects movement in a protected area Frequency: 868MHz Wireless Range: 200m Detection Range: 12m Detection Angle: 105° Wall mountable Walk test facility... more >
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
in the event of an accident , implementing design measures so that only limited protective measures in area and time are needed for the public and that sufficient time is available to implement these measures, and that the frequency of such accidents is minimised.
Nun ja, ich war verheiratet und Lucy war unterwegseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Genuine spare part Twin Pack Detects movement in a protected area Frequency: 868MHz Wireless Range: 200m Detection Range: 12m Detection Angle: 105° Wall mountable Walk...
ESM External Storage Medium (externes SpeichermediumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
for accidents that have not been practically eliminated , implementing design measures so that only limited protective measures in area and time are needed for the public and that sufficient time is available to implement these measures, and that the frequency of such accidents is minimised.
Nennen Sie mich nicht " das Kind "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Such incidents, which unfortunately occur with alarming frequency, again raise the question of the need to guarantee freedom of navigation and fishing rights in international waters in the area and to protect Italian fishermen who are legitimately carrying our their activities but whose personal safety is periodically seriously endangered.
Kein StümperwerkEurLex-2 EurLex-2
Detects movement in a protected area Frequency: 868MHz Wireless Range: 200m Detection Range: 12m Detection Angle: 105° Wall mountable Walk test facility... More information In stock
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) for accidents that have not been practically eliminated, implementing design measures so that only limited protective measures in area and time are needed for the public and that sufficient time is available to implement these measures, and that the frequency of such accidents is minimised.
AIIes in Ordnung.Wir haben nochEurLex-2 EurLex-2
- Status of the implementation of the operational activities: types, aim, content, frequency and focus of all monitoring activities (see Article 4(2)(c)), including number of audits per airport and per area of security measure requirements (e.g. access control, aircraft protection, hold baggage screening) where appropriate and possible
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.EurLex-2 EurLex-2
May I underline that the text of the Presidency, or the Presidency's compromise, contains a most important provision in the area of consumer protection. It requires that consumers are adequately informed about their consumption of energy, about the costs arising from this, and that they are informed with sufficient frequency to be able to settle their spending obligations.
In den westlichen Beständen werden 30 % mehr als die empfohlene Menge gefischt. Hinzu kommen die nicht gemeldete und die illegale Fischerei.Europarl8 Europarl8
In this regard, the Committee is aware that the Commission is of the view that essential requirements should be limited only to justified areas such as the efficient use of radio frequency spectrum, electromagnetic compatibility requirements, security of network operations, maintenance of network integrity, interoperability of services in justified cases, data protection in justified cases and user safety and safety of employees.
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskieEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from Article 8 (2) of Commission Regulation (EC) No 2244/2003 of 18 December 2003 the frequency of data transmissions shall be of at least once every 15 minutes when a vessel enters the control safety zone and it shall be real-time transmission when the vessel enters in the Marine Protected Area.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenEurLex-2 EurLex-2
Consumer protection is also regulated quite excellently in this legislation: the fact that the courts are working to ensure that the European Convention for the Protection of Human Rights is applied accordingly, is great progress, so that we have a great chance in this area, with the allocation of frequency bands, to also take advantage of unrestricted and unimpeded use of the Internet, while at the same time we have the assurance that courts will decide if there are to be restrictions.
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere UnternehmenEuroparl8 Europarl8
Beyond the technical level, however, it is necessary to acknowledge that the absence or non-implementation of elementary rules on safety at work and environmental protection is strongly linked with structural poverty and other social and legal problems in some areas of South Asia, such as the lack of property rights and the frequency of extremely short leases for operators on coastal land, the weakness of enforcement authorities, and the existence of bad governance practices.
Das stimmt nichtEurLex-2 EurLex-2
It is also planning to launch, during 1997, communications and Green Papers on topics such as: the role of the consumer in the Information Society; rights of teleworkers; cohesion in the Information Society; organization of work; telemedicine; and the development of new audiovisual services; - Meeting the global challenge: The Commission will continue to strive towards the adoption of global rules for the Global Information Society, in particular in the areas of: access to markets, intellectual property rights, privacy and data protection, harmful and illegal on-line content, tax issues, information security, frequencies, interoperability and standards.
Ich bin ein Versager!cordis cordis
26.10.2018 Guidelines of the French Data Protection Authority CNIL on mobile applications measuring frequency and presence in public areas
Solange in meinem Körper noch ein Quentchen Atem ist, werde ich versuchen Eve zu retten, und die ganzen Anderen, die er eines Tages umbringen wird!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
News News detail Guidelines of the French Data Protection Authority CNIL on mobile applications measuring frequency and presence in public areas
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.