frequency pulling oor Duits
frequency pulling
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Frequenzziehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
frequency pulling [noun] [electr.]
Entscheidende Auswahlkriterien sind Sachverstand und Erfahrung der Bewerber, ihre Repräsentativität und ihre Fähigkeit, zu strategischen Entscheidungen beizutragen; außerdem wird eine gleichmäßige Vertretung der verschiedenen Verkehrsträger angestrebtlangbot langbot
frequency pulling
Ihre Sozialversicherungsnummer istlangbot langbot
frequency pulling
Ich kann nur nicht herausfinden, warumlangbot langbot
frequency pulling [noun] [electr.]
Es gibt keinen Weg hier rauslangbot langbot
What happens to other frequencies pulled in by the antenna?
Das habe ich bei dir schon bereutLiterature Literature
Frank adjusts the frequency knob and pulls the Electro-Finger trigger again.
Die in dieser Richtlinie enthaltenen Grundsätze des Schutzes der Rechte und Freiheiten der Personen und insbesondere der Achtung der Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten können-besonders für bestimmte Bereiche-durch spezifische Regeln ergänzt oder präzisiert werden, die mit diesen Grundsätzen in Einklang stehenLiterature Literature
Due to the change in the vibrational frequency as we pull back in, our concept of time is also affected.
Gute Arbeit, KindLiterature Literature
You can pull the frequencies off the computer
Sie wissen, was ich meineopensubtitles2 opensubtitles2
You can pull the frequencies off the computer.
März #, auf der eine Neubelebung der Lissabon-Strategie beschlossen wurde, wobei vor allem auf Wissen, Innovation und Aufwertung des Humankapitals gesetzt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The switched-on frequency-locked loop then pulls the oscillator frequency into the capture range of the PLL and the PLL locks-in the oscillator frequency to the new operating frequency (f¿SET?).
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatpatents-wipo patents-wipo
These include the 2009 constitutional amendments restricting journalists' use of recording devices and the ban, also in 2009, on foreign radio broadcasting on FM frequencies, which pulled the BBC, Voice of America and Radio Free Europe/Radio Liberty off the air.
In ihrer heutigen Form wurde die Befreiung amhrw.org hrw.org
Limon tried to get a frequency reading again, while Chapman pulled an aerosol can from his toolbox.
Ellen) Ein Dia!Literature Literature
Pulled by the frequency, Flora carried the dead Clover out of the detention chamber, into the huge traffic of bees.
Die Hilfe sollte auf der Grundlage einer umfassenden Mehrjahresstrategie gewährt werden, die die Prioritäten des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses, die Ziele der internen Reformen der Empfängerländer sowie die vom Europäischen Parlament für die Beitrittsvorbereitungen definierten strategischen Prioritäten widerspiegeltLiterature Literature
We will show that due to this kind of eccentricity, a homopolar flux is generated having the supply frequency, yielding a vibrational component of the unbalanced magnetic pull with the double supply frequency.
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthaltenspringer springer
As standard procedure we offer the tamper-evidence in the form of a pull-off ring or a high-frequency sealable multi-layered washer.
In Feld # der Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED ist einer der folgenden Vermerke in englischer Sprache einzutragenCommon crawl Common crawl
Available frequency pull-ability of ±5 ppm minimum
Was zum Teufel war das für ein Ding?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AOCJY OCXO Frequency Pull vs Control Voltage
VerletzungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available frequency pull-ability of ±5 ppm Immediate
Diesem Punkt kommt zweifellos mehr Bedeutung zu als der Anregung von Fusionen, die doch der heutigen Entwicklung widersprechen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He pulled his communicator from his belt and set it to a secure frequency.
Eine strukturelle ÄhnlichkeitLiterature Literature
He found a private corner of the office, pulled out his comlink again, and set it to a new frequency.
An den Galgen!Literature Literature
Phase noise performance is typically -158dBc/Hz at 100kHz offset and the IQOV-164 can be specified with different frequency pulling options in order to offset the impact of ageing.
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A voltage control option is available to control the frequency pulling to compensate for crystal ageing and varying circuit conditions with choices of either ±5ppm to ±10ppm or ±10ppm to ±15ppm.
Humalog Mix# ist angezeigt für die Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus, die Insulin für die Aufrechterhaltung eines normalen Glukosehaushaltes benötigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IDT's 8N3Q001 and 8N3QV001 Quad-Frequency Programmable VCXOs with very flexible frequency and pull-range programming capabilities.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention relates to a frequency divider circuit (1) comprising at least one push-pull divider (T1) with an adjustable divider ratio and comprising a converter device (24), which is connected thereto and which converts a clock signal (TS1) output by the push-pull divider (T1) into a single-ended signal.
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende Praktikenpatents-wipo patents-wipo
The 3 different frequencies are generated by pulling discount crystals of equal frequency.
Das ist meine Frau SarahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
165 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.