frigorific oor Duits

frigorific

adjektief

causing to cool or chill

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

kühlend

adjektief

Causing cold or cooling.

Kälte oder Kühlung erzeugend.

voorbeelde

We know the secret that enables us to be the best partner in travels as from 1988 with our brands Safkar® and Penguen® in the vehicle air conditioners and frigorific systems, respectively.
Mit unseren Marken Safkar® für Nutzfahrzeuge und Penguen® "Kühlsysteme" kennen wir seit 1988 das Geheimnis "Der beste Freund auf der Reise" zu sein.

The first engine driven frigorific system was introduced into Turkish market.
Das erste Kühlgerät, das vom Fahrzeugmotor angetrieben wurde, wurde auf dem türkischen Markt angeboten.

Safkar which has been dealing with the production of vehicle driven frigorific systems from 9 m3 to 50 m3 with the brand Penguen in the field of commercial vehicle coolers has increased the market share in Iran thus delivered the one thousandth equip ...
Die Firma SAFKAR, die auf dem Gebiet der Kühlgeräte für Nutzfahrzeuge mit ihrer Marke Penguen Transportkühlanlagen für die Größe von 9 m3 bis 50 m3 Kühlgeräte mit Kurbelwellenantrieb herstellt und in dies ...

Land vehicle trunks, tipping bodies for lorries, tractor trailers, frigorific trunks for trailers, vehicle seats, head supports for motor car seats, safety seats for children in vehicles, shaped and fitted vehicle covers, sunshades for automobile windshields, trailer hitches for vehicles
Kofferräume für Landfahrzeuge, Lastkraftwagenaufbauten zum Kippen, Anhänger für Traktoren, Kühlaufsätze für Anhänger, Fahrzeugsitze, Kopfstützen für Kraftfahrzeugsitze, Sicherheitskindersitze für Fahrzeuge, Angepasste Abdeckungen für Fahrzeuge, Sonnenschutzstreifen für Windschutzscheiben von Kraftfahrzeugen, Anhängerkupplungen für Fahrzeuge

frigorific [causing or producing cold] [adj]
kühlend

frigorific
kälteerzeugend; kälteerregend {adj}

Our elegant and aesthetic designed PENGUEN® branded frigorific system units offer the clients both minimum loss in loading space and the lowest energy consumption.
Unsere PENGUEN® Kühlanlagen, die eine ästhetische und flache Form besitzen, nehmen der Ladefläche nur einen minimalen Platz weg und bieten dabei den möglich geringsten Energieverbrauch an.

Land vehicle trunks, tipping bodies for lorries, tractor trailers, frigorific trunks for trailers
Kofferräume für Landfahrzeuge, Lastkraftwagenaufbauten zum Kippen, Traktoranhänger, Kühlaufsätze für Anhänger

Based on our technological experiences, the importance given to quality and the significant investments we have carried out in the last years as SAFKAR, we continue our leader identity in the fields of, i.e. frigorific systems, commercial vehicle air conditioner systems, railed system air conditioner systems and specific applications for such as ambulance, military vehicles, construction machines etc.
Durch unsere technologischen Erfahrungen, der Bedeutung, die wir der Qualität beimessen und durch die wichtigen Schritte, die wir in den letzten Jahren getan haben, sind wir als SAFKAR in den Bereichen der Kühlsysteme, Klimasysteme für Nutzfahrzeuge, Klimasysteme für Schienenfahrzeuge sowie mit den spezifischen Produkten (Krankenfahrzeuge, Militärfahrzeuge, Arbeitsmaschinen usw.) weiterhin die führende Firma auf dem Sektor.

(This is an example of a Frigorific mixture).
(Das impliziert z. B. einen Winterdienst.)

Trunks for land vehicles, tractor trailers, frigorific trunks for trailers, dump bodies for trailers, vehicle seats, head supports for motor car seats, safety seats for children in vehicles, shaped and fitted vehicle covers, sunshades for automobile windshields, trailer hitches for
Koffer für Landfahrzeuge, Traktoranhänger, Kühlaufsätze für Anhänger, Kippaufbauten für Anhänger, Fahrzeugsitze, Kopfstützen für Kraftfahrzeugsitze, Sicherheitskindersitze für Fahrzeuge, geformte und ausgeformte Fahrzeugabdeckungen, Sonnenschutzstreifen für Windschutzscheiben von Kraftfahrzeugen, Anhängerkupplungen für

The bringing together, for the benefit of others, of fuel tanks for vehicles, namely, land vehicles, automobiles, mudguards of bicycles and motorbikes, bicycles, motorbikes, mopeds and motorized scooters, and their bodies, handlebars, land vehicle trunks, tipping bodies for lorries, tractor trailers, frigorific trunks for trailers, vehicle seats, head supports for motor car seats, safety seats for children in vehicles, shaped and fitted vehicle covers, sunshades for automobile windshields
Zusammenstellung für Dritte von Kraftstoffbehältern für Fahrzeuge, nämlich Landfahrzeuge, Personenkraftwagen, Schutzblechen für Fahrräder und Motorräder, Fahrrädern, Motorrädern, Mopeds und Motorrollern und deren Karosserien, Lenkern, Kofferräumen für Landfahrzeuge, Lastwagenaufbauten, Traktoranhängern, Kühlaufsätzen für Anhänger, Fahrzeugsitzen, Kopfstützen für Kraftfahrzeugsitze, Sicherheitskindersitzen für Fahrzeuge, geformten und passenden Fahrzeugplanen, Sonnenschutz für KFZ-Windschutzscheiben

Frigorific bodies for land vehicles
Kühlaufsätze für Landfahrzeuge

The bringing together, for the benefit of others, of harvesting machines, harvesters for agricultural use, timber harvesting machinery, tractor-towed harvesters, parts of afore mentioned goods, motor land vehicles and their parts, motors and engines for land vehicles, motorcycles, mopeds, bicycles and their bodies, handlebars and mudguards for bicycles, vehicle bodies, tipping bodies for trucks, trailers for tractors, frigorific bodies for land vehicles
Zusammenstellung von Erntemaschinen, Erntemaschinen für landwirtschaftliche Zwecke, Holzerntemaschinen, Erntemaschinen zum Anhängen an einen Traktor, Teilen der vorstehend genannten Waren, motorisierten Landfahrzeuge und deren Teilen, Motoren für Landfahrzeuge, Motorrädern, Mopeds, Fahrrädern und deren Rahmen, Fahrradlenkern und Fahrradschutzblechen, Fahrzeugkarosserien, Kippaufbauten für Lastwagen, Traktoranhängern, Kühlaufsätzen für Landfahrzeuge für Dritte

frigorific [causing or producing cold]
kühlend [adj]

It had only ten houses, and at the corner was the wall of the ice factory, which we called “Frigorifer.”
Sie hatte nur zehn Häuser, und an der Ecke erhob sich die Mauer einer Eisfabrik, die wir »Kühlschrank« nannten.

We have kept on being the leader in the frigorific systems market with our products branded PENGUEN®.
Mit unseren Produkten der Marke PENGUEN® bewahren wir unsere Führungsposition auf dem Kühlanlagenmarkt.

FrigoRifer's strategy description corresponded to the strategy followed in my account.
Die Strategiebeschreibung von FrigoRifer entsprach der Strategie, die in meinem Konto verfolgt wird.

Uşi batante de frigorifer products We recommend doors conforming to clean area prescriptions for hospital and pharmaceutical industry uses, where nothing protrudes from or is depressed into the plane of the door wing (e.g. the inspection window and its frame, bottom guide rail) due to this there is not bacteria-collection or dust trap surface.
Für die Verwendung in Krankenhäusern und in der Pharmaindustrie bieten wir den Reinraumvorschriften entsprechende Öffnungsschließer an, bei denen aus dem Türblatt die Beschläge (z.B. Durchblickfenster und dessen Rahmen sowie Führungsschiene) nicht herausstehen und nicht versenkt sind, wodurch keine Bakterien anhäufende und Staub sammelnde Fläche entsteht.

In our site you will find the largest selection of frigorific machinery for gastronomy uses, to be purchased under
In unserer Webseite werden Sie die weiteste Auswahl von Kältemaschinen für den gastronomischen Bereich finden,

Ammonia, among others, is used as a frigorific media at old types of ice hockey arenas, next in cooling chambers, and in the food industry.
Ammoniak verwendet man als Kühlmedium in älteren Typen der Wintersportplätze, in Gefrierhäusern und in der Lebensmittelindustrie.

In order to avoid delivery delays, we chose to sign contracts with international service chains such as “SERVICE 24”, thus ensuring the technical assistance, including for the frigorific aggregates.
Um späte Lieferungszeiten zu vermeiden, haben wir im Ausland Kontrakte mit „SERVICE 24“ Unternehmen abgeschlossen, um technische Unterstützung für Anhänger aller Arten bereit haben zu können.

Still it remains abundantly clear, fabric and photography tension new rooms, frigorific fire... elegance.
Doch bleibt dabei alles überdeutlich, Stoff und Fotografie öffnen neue Räume, kühlendes Feuer... Eleganz.

Overall, I gained some money from FrigoRifer's trades.
Insgesamt habe ich aus den Handeln von FrigoRifer etwas Geld verdient..

0 210918 773765 Personenregister ~ Darwin, Erasmus ~ Schriften ~ Frigorific experiments on the mechanical expansion of air (1788) ~
0 200786 745583 Personenregister ~ Darwin, Erasmus ~ Schriften ~ Frigorific Versuche über die Erzeugung der Kälte durch die mechanische Ausdehnung der Luft (dt.