fuel heat rate oor Duits
fuel heat rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
spezifischer Brennstoffwärmeverbrauch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fuel heat | fuel heat input | fuel heat rate
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.langbot langbot
Fuel boiler space heaters with rated heat output > 70 kW and ≤ 400 kW and fuel boiler combination heaters with rated heat output > 70 kW and ≤ 400 kW:
Und eingepfercht waren wireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(13) Requiring the Member States to apply to all products used as heating fuel a rate of taxation specified for another heating fuel is a way of limiting such differences, without encroaching upon the Member State’s discretion.
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größer als # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdEurLex-2 EurLex-2
With this in mind, what is the justification for allowing other areas of activity (e.g. agriculture, construction, public works etc) to continue to benefit from preferential treatment by being taxed on motor fuel at the much lower heating fuel rate?
Was du tun musst, ist diese Sachen zu beredenEurLex-2 EurLex-2
Fuel boiler space heaters with rated heat output ≤ 70 kW and fuel boiler combination heaters with rated heat output ≤ 70 kW, with the exception of type B1 boilers with rated heat output ≤ 10 kW and type B1 combination boilers with rated heat output ≤ 30 kW:
Die Kosten für den Aufbau des computergestützten Systems werden im Rahmen von Artikel # Absatz # der Grundverordnung aus dem Gesamthaushalt der Europäischen Gemeinschaften finanzierteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
32 Construing Article 2(3) of Directive 2003/96 as meaning that the Member States are required to apply to any product used as motor fuel or as heating fuel a rate of tax prescribed for, respectively, another motor fuel or another heating fuel, makes it possible to approximate the national tax systems by preventing one and the same product from being taxed in certain Member States as motor fuel whilst in other Member States at the rate for a heating fuel.
Jetzt habe ich wohl deine AufmerksamkeitEurLex-2 EurLex-2
(Reference for a preliminary ruling — Excise duties — Directive 2003/96/EC — Differentiated rates of excise duty for motor fuels and heating fuels — Condition for the application of the rate for heating fuels — Submission of a monthly list of statements that the products purchased are for heating purposes — Application of the rate of excise duty laid down for motor fuels where that list is not submitted — Principle of proportionality)
Ein Land des Friedens und des ÜberflussesEurLex-2 EurLex-2
((Reference for a preliminary ruling - Excise duties - Directive 2003/96/EC - Differentiated rates of excise duty for motor fuels and heating fuels - Condition for the application of the rate for heating fuels - Submission of a monthly list of statements that the products purchased are for heating purposes - Application of the rate of excise duty laid down for motor fuels where that list is not submitted - Principle of proportionality))
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdEurLex-2 EurLex-2
The Italian authorities are therefore correct in insisting that excise duty is paid on heating fuel at the rate applicable in Italy.
Sid, ich brauche deine Hilfe!EurLex-2 EurLex-2
to include solid fuel boilers with a rated heat output of up to 1 000 kilowatt;
Unter gebührender Berücksichtigung der Art der Tätigkeit der EZB kann der EZB-Rat eine Rückstellung für Wechselkurs-, Zinskurs- und Goldpreisrisiken in die Bilanz der EZB aufnehmenEurLex-2 EurLex-2
(a) to include solid fuel boilers with a rated heat output of up to 1 000 kilowatt;
Es ist eine Schandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.1.2 The other key point of the proposal is to introduce (Article 4(3)) a new requirement for the Member States to apply equal levels of taxation to all products used for the same purpose (motor fuels or heating fuels), the rates to be calculated on the basis of their CO2 emissions and energy content.
ANHANG ZUM EWG-BETRIEBSERLAUBNISBOGEN FÜR EINEN FAHRZEUGTYP MIT BEZUG AUF DAS VERHALTEN DER LENKANLAGE BEI UNFALLSTÖSSEN (Richtlinie #/EWG zur Änderung der Richtlinie #/EWG) (Artikel # Absatz # und Artikel # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Februar # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und KraftfahrzeuganhängerEurLex-2 EurLex-2
An average fuel heat load ratio (m) is first calculated from the fuel heat in the reporting period (W), the operating period (tB) of the cogeneration installation (<= reporting period) and the rated fuel heat output (PBr):
Und behördlicher Alarm sollte bei #. # sein?not-set not-set
‘applicable part load’ means for automatically stoked solid fuel boilers, operation at 30 % of rated heat output, and for manually stoked solid fuel boilers that can be operated at 50 % of rated heat output, operation at 50 % of rated heat output;
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannEurLex-2 EurLex-2
This Regulation establishes requirements for the energy labelling of and the provision of supplementary product information on solid fuel boilers with a rated heat output of 70 kW or less and packages of a solid fuel boiler with a rated heat output of 70 kW or less, supplementary heaters, temperature controls and solar devices.
Beliebt es Euch zu gehen?EurLex-2 EurLex-2
(17) ‘applicable part load’ means for automatically stoked solid fuel boilers, operation at 30 % of rated heat output, and for manually stoked solid fuel boilers that can be operated at 50 % of rated heat output, operation at 50 % of rated heat output;
Name/Bezeichnungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(16) ‘applicable part load’ means for automatically stoked solid fuel boilers, operation at 30 % of rated heat output, and for manually stoked solid fuel boilers that can be operated at 50 % of rated heat output, operation at 50 % of rated heat output;
Oh, mein verdammter Gott, Seaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For heating fuels the minimum rate is EUR # per # litre for gas oil, EUR # for kerosene and EUR # per # kg (EUR #,# per # litre) for heavy fuel oil
Wir versuchten umzukehrenoj4 oj4
Energy products under Article 13, which are intended for use, offered for sale or used as motor fuel or heating fuel, and for which no rate of excise duty is set out in Article 32(1) and Article 33(1), shall be taxed at the rate for the equivalent heating fuel or motor fuel.
Du hast Recht...RaEurLex-2 EurLex-2
483 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.