fur-bearing animal
Pelztier
fur-bearing animals oor Duits
fur-bearing animals
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Pelztiere
Special regulations are in vigour concerning fur-bearing animals, which are a state monopoly.
Besondere Bestimmungen gelten für Pelztiere, sie sind ein Monopol des Staates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FEED FOR FUR-BEARING ANIMALS
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenEurLex-2 EurLex-2
Special regulations are in vigour concerning fur-bearing animals, which are a state monopoly.
Er war ein aktiver Antifaschist, ein Föderalist, und ich würdige die Verdienste unserer Kollegen des Parlaments, das diesen Entwurf bei der Sitzung am 14. Februar 1984 annahm.springer springer
fur bearing animal | fur bearing animals
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatzlangbot langbot
At one time, every fur-bearing animal in the world lived in terror of Katherine Kenton.
Wenn dem so ist, kann dieses Verhalten der Wirtschaftsakteure nicht als neutraler Vergleichsmaßstab für die Beurteilung des Verhaltens des Staates herangezogen werdenLiterature Literature
There was not much there except fur-bearing animals and Indians.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelartenin die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden QuarantänebedingungenLiterature Literature
There are also the bones of game and fur-bearing animals, including elk, hare, beaver and wild boar.
wissenschaftliche und technische Unterstützung ihrer zuständigen nationalen Behörde innerhalb ihres ZuständigkeitsbereichsLiterature Literature
The Russians had sought riches from the fur-bearing animals.
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?jw2019 jw2019
A few operate small gold mines or hunt or trap fur-bearing animals for extra income.
Ich muss wieder ins KrankenhausWikiMatrix WikiMatrix
In addition to that, 25 million fur-bearing animals are slaughtered.
Weil ich nicht will, dass Cheese Amanda umbringt, wenn er ' ne Tasche voll Zeitungspapier findetEuroparl8 Europarl8
fur-bearing animal
Die Vereinbarungen über die Beförderung und Einschiffung der wissenschaftlichen Beobachter werden so geregelt, dass die Fang-und Forschungstätigkeit möglichst wenig behindert wirdlangbot langbot
fur-bearing animals [noun] [zool.]
Namenlose, gesichtslose waren das!langbot langbot
The man or the fur-bearing animal?
Aber ich bin deine Frau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fur-bearing animals
Der Präsidentlangbot langbot
fur-bearing animal [noun] [zool.]
Ich grub weiterlangbot langbot
Fodder and foodstuffs for livestock, including poultry, pigs, cattle, rabbits, fur-bearing animals (other than cats and dogs) and fish
Du gehst ran und ich fragetmClass tmClass
Evidently we were too far south even for the great fur-bearing animals which the Martians so delight in hunting.
Wicket auch HungerLiterature Literature
It is gratifying that the Committee on Agriculture and Rural Development supports our proposal on mobile slaughterhouses and to include fur-bearing animals.
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeEuroparl8 Europarl8
When Europeans first visited North America this continent was more profusely populated with wild game and fur-bearing animals than any other part of the earth.
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.jw2019 jw2019
Mr President, naturally no-one can sympathize with the idea or practice of barbarous methods, of cruel methods of torture, in the hunting of fur-bearing animals.
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniEuroparl8 Europarl8
The victims are the fur-bearing animals of North America, Canada and Russia who are cruelly killed so that rich women in the West can wear their skins.
Der Sport veränderte mein LebenEuroparl8 Europarl8
We can admire the principles that impel Jehovah’s Witnesses to refuse blood transfusions . . . and those who object to the hunting of fur-bearing animals not to wear furs.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass der angemeldete Zusammenschluss unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fallen könntejw2019 jw2019
I do not believe that these weak agreements will prevent one single bit of cruelty to fur-bearing animals, and therefore they defeat the very purpose of their existence.
Denn Leben rührte sich wieder in mirEuroparl8 Europarl8
The Commission has no data on fraudulent imports of protected fur-bearing animals covered by the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES).
Die Arbeitsgruppe erklärt ferner, dass sich das Programm zwar auf die Verarbeitungskette zwischen Forstsektor und mechanischer Holzverarbeitung beschränken werde, jedoch auch die Rohstofflieferung an die Holz verarbeitende Industrie (beispielsweise im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Genauigkeit und Lieferkontinuität) einbeziehen sollteEurLex-2 EurLex-2
The knowledge of fur-bearing animal populations like the California sea lion, North American beaver and the Northern fur seal were used to create an economic network called the maritime fur trade.
Selbstverständlich habe ich mich entschlossen zu kommen.WikiMatrix WikiMatrix
Worse still (if one can compare such atrocities) is a video showing fur-bearing animals being skinned alive and thrown onto a pile of other animals, where they are left to die slowly.
Also, was machst du, Raymond?News commentary News commentary
132 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.