Genome analysis
Genomanalyse
genomes oor Duits
genomes
en
Plural form of genome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Genom
I thought I'd take a moment to tell you what a genome is.
Ich erzähl Ihnen mal kurz, was ein Genom ist.
Genome
The microbiome refers to the genomes of all the microorganisms that live in or on our bodies.
Das Mikrobiom bezeichnet die Genome sämtlicher Mikroorganismen, die in oder auf unseren Körpern leben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fidelity of genomic content is compromised by two mechanisms namely genome editing and active retrotransposons.
Europol kann mit dem öffentlichen Auftraggeber des Aufnahmelandes ein gemeinsames Vergabeverfahren durchführen, um seinen administrativen Bedarf zu deckencordis cordis
The European Commission has given a significant boost to structural genomics by awarding ten million euro of Sixth Framework Programme (FP6) funding to an Integrated Project called BIOXHIT.
Das ist mehr als bedauerlich.cordis cordis
Seventeen partners from seven European countries have put the human genome into the context of human health and future personalised medicine.
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetrantcordis cordis
At a recent round table on the ethical aspects and uses of human stem cells, Mrs Noelle Lenoir, chairman of the EGE, underlined the importance of continuing research on human stem cells which may give rise to therapies besides post-genome research, while respecting and giving ample consideration to the important ethical problems raised by such research.
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen Raumscordis cordis
A touchdown PCR technique was used to successfully amplify the selected exons from all the remaining Anopheles antigen candidates using genomic DNA.
Die Zusammensetzung des Basispersonals muss den unterschiedlichen im Zusammenhang mit den Aufgaben der Organisation gestellten Anforderungen Rechnung tragencordis cordis
For all of them, access to genome sequences is important.
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenProjectSyndicate ProjectSyndicate
7 thematic priorities representing 10 programmes: Life sciences, genomics and biotechnology for health (incl. Advanced genomics and its applications for health, Combating major diseases), Information society technologies, Nanotechnologies and nanosciences, knowledge-based multifunctional materials and new production processes and devices, Aeronautics and space, Food quality and safety, Sustainable development, global change and ecosystems (incl. Sustainable energy systems, Sustainable surface transport, Global change and ecosystems), Citizens and governance in a knowledge-based society,
Der Abschluss des Abkommens kommt dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarktes zugute, da der Transitverkehr durch Rumänien den innergemeinschaftlichen Verkehr zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten fördert und somit die Voraussetzungen für eine für die Öffentlichkeit möglichst kostengünstige Abwicklung des innergemeinschaftlichen Verkehrs schafft; gleichzeitig werden die administrativen und technischen Hemmnisse auf ein Minimum reduziertEurLex-2 EurLex-2
genomic status
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenlangbot langbot
Alzheimer's disease), degenerative diseases (in particular cancer and diabetes), cardio-vascular diseases, diseases of genetic origin and rare diseases; research into new and old genomes and the neurosciences,
DumpingspannenEurLex-2 EurLex-2
The presence of a genetic determinant or combination of determinants conferring to it a non-wild type susceptibility phenotype in relation to one or several antimicrobial agents can be shown by detecting and identifying the corresponding nucleic acid sequence(s) in a bacterial genome.
Ehe ich Sie bitte, mir ehrlich zu antworten, sollte ich vielleicht ganz offen zu Ihnen seinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.
Die Abdeckung dieser Rückstellungen durch gleichwertige und kongruente Vermögenswerte sowie deren Belegenheit unterliegen der Aufsicht dieses Mitgliedstaats nach seiner Regelung oder Verwaltungspraxisted2019 ted2019
While we have some understanding of the parts of the genome that code for proteins, the function of the rest of the genome remains a mystery.
Sid, ich brauche deine Hilfe!cordis cordis
Chemicals and kits of such chemicals, all for use in DNA testing, chemiluminescent technology, genetic analysis, human identification, liquid chromatography and mass spectrometry, microbial identification, diagnostics, nucleic acid synthesis, custom oligo synthesis, Polymerase Chain Reaction (PCR) and related applications, protein and peptide synthesis, fluorescence technology, cytometry, sample preparation, gene expression and gene discovery, genetic disease research, genomics, and biotechnology consultation, research and development
Er teilt auch die vielerseits geäußerten Bedenken, dass die Vorteile des APS in zu großem Maße Ländern zugute kommen, die am wenigsten darauf angewiesen sindtmClass tmClass
The first comes from the Human Genome Project.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel #aLiterature Literature
„With the improved XPRESIDENTTM version we will be able to identify completely novel antigens independent of conventional approaches such as genomics and proteomics.
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGCommon crawl Common crawl
The Y chromosome is the most variable haploid marker in the human genome and is ideally suited for studying the evolution and demography of very young species such as Homo sapiens sapiens.
Handelsübliche und/oder technische Bezeichnungspringer springer
Consultation, research, discovery, development and analysis for others in the fields of biotechnology, genomics, proteomics, drug discovery, pharmaceutical, biopharmaceutical and medicinal chemistry
gestützt auf die Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Juli # zur Festlegung von Hygienevorschriften für die Erzeugung und die Vermarktung von Fischereierzeugnissen, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
A non-viral alternative explored by the PERSIST team is the Sleeping Beauty transposon, a DNA sequence that can change its position in the recipient's genome.
Hallo, Herr Mainecordis cordis
In order to get a handle on the issue, the researchers used a simpler approach and worked out some 40 million letters of genetic code covering the entire coding fraction of the genome of 4 non-related French patients.
Italien hat die Anmeldung der Umstrukturierungsbeihilfe in Höhe von #,# Mio. EUR mit Schreiben vomcordis cordis
(b) A broader approach, not limited to genomics and other fields of basic research, will be pursued with regard to:
Ein Leben in Ruhe und FriedenEurLex-2 EurLex-2
The new version 7.0 of the rat genome assembly was released in Ensembl.
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.cordis cordis
Does genome identification not transpose all of us into a similar situation?
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen AusgabenLiterature Literature
On any given plantation, 20 percent of the trees produce 80 percent of the crop, so Mars is looking at the genome, they're sequencing the genome of the cocoa plant.
Ich brauch was zu trinkented2019 ted2019
Further cases of classical swine fever in feral pigs for which an epidemiologial link with previously confirmed cases have been found can be confirmed if an antigen or genome detection test has given a positive result
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebeneurlex eurlex
The Centre has been created to study the effects of genomics on society, as well as related developments in the life science industry.
empfahl der CHMPdie Änderung der Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels und die Erteilung der Genehmigungen für das Inverkehrbringen, deren Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage in Anhang # für Rapinyl und damit verbundene Bezeichnungen (siehe Anhang I) enthalten sindcordis cordis
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.