ghost oor Duits
ghost
en
(obsolete) The spirit; the soul of man.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geist
en
spirit appearing after death
She looked as if she had seen a ghost.
Sie sah aus, als hätte sie einen Geist gesehen.
Gespenst
en
spirit appearing after death
Tom looks as if he's seen a ghost.
Tom sieht aus, als hätte er ein Gespenst gesehen.
Phantom
en
spirit appearing after death
Or, now and again, by chance, a nocturnal zombie, a ghost...
Aber manchmal findet man alte Phantome wieder.
En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Spuk · Erscheinung · Dämon · Schatten · Geist eines Verstorbenen · Seele eines Verstorbenen · Seele · Geistererscheinung · Monster · Ungeheuer · böser Geist · Teufel · Offenbarung · Manen · Menschwerdung · Naturgeist · Schreckbild · rächender Totengeist · unheimliche Erscheinung · Doppelbild · Geister- · Gespenster- · Hausgeist · Nachtgespenst · Spur · Gittergeist · übel · Kobold · Lemuren · Schattenkopie · Unhold · duplizieren · falsche Linie · “der schwarze Mann” · Ghostwriter · Geisterbild · Übel · Lemure · Wahngebilde · Monstrum · Vogelscheuche · Zauberer · Trugbild · Genie · Geist - s · Geist, Gespenst · der schwarze Mann“ · die Schreckgestalt, in die sich z.B. ein Fuchs oder Dachs verwandelt hat · etwas Riesiges · hässliche Person · ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person Reden, Artikel, Bücher schreibt · verwaiste Website
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ghost
en
Ghost (Chinese constellation)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gespenst
Tom looks as if he's seen a ghost.
Tom sieht aus, als hätte er ein Gespenst gesehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Geist, Phantom
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Not long enough,"" Ghost offered."
Selbstverständlich habe ich mich entschlossen zu kommen.Literature Literature
Faith is a spiritual gift from God that comes through the Holy Ghost.
Da ist ein Mann.Hinter dem LadenLDS LDS
Ghost Warriors fell too, blown apart by energy beams or surrounded and cut to pieces by howling warriors.
Gut, dann ist ja alles bereitLiterature Literature
The histochemical findings permit a differentiation between “ghost-cells” and axonal swellings as found with other metabolic disturbances of the neuroplasm.
Erkrankungen des Blutes Anaemie, Granulozytopenie, Neutropenie, Thrombozytopenie und des Lymphsystems Erkrankungen des Immunsystemsspringer springer
Anya's fingers slid through the ghost; it was like trying to hold on to smoke.
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsLiterature Literature
There’s a soft rap on the door, and Melissa’s voice floats like a ghost through the wood.
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich kann Ihnen nur sagen, dass wir nicht nur Mitgefühl mit den Opfern dieser Katastrophe haben, sondern auch die richtigen Schlussfolgerungen daraus ziehen müssen.Literature Literature
There were so many ghosts there with them in the kitchen, so many meals shared over laughter and tears.
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatz oder die markierten Absätze ausLiterature Literature
Even here, nothing but ghosts.
Kommunale Systeme- Lokale Behörden, Verbände lokaler Behörden, Dienststellen lokaler Behörden, Unternehmen, bei denen sich das gesamte oder überwiegende Kapital im Besitz der öffentlichen Hand befindet, oder private Unternehmen gemäß Lei #-F/#, do # de Dezembro #, and to Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # amended by Decreto-Lei No #/# of # October #, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # e Decreto-Lei No #/# do # de MaioLiterature Literature
Our daughter and her companion knew that she needed a witness from the Spirit to confirm its truth, so they prepared a lesson for her about the Holy Ghost.
Es wird immer ärger.Es beginnt mit Respektlosigkeit, dann eine Rauferei, eine verletzte Schülerin, und schließlich verlässt er unentschuldigt die KlasseLDS LDS
Ghosts can do that?
Oktober # betreffend Birma, den der Rat auf der Grundlage von Artikel J.# des Vertrags über die Europäischen Union festgelegt hat und den er mit seinem Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are a child of God the Eternal Father and may become like Him6 if you will have faith in His Son, repent, receive ordinances, receive the Holy Ghost, and endure to the end.7
Ich muss mit Ihnen redenLDS LDS
Wraiths are ghosts that are found near their graves or their old homes.
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtCommon crawl Common crawl
Her door was locked and her ghost had promised to leave her alone.
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerLiterature Literature
When NATO leaders meet for their summit in Riga at the end of this month, there will be a ghost at the feast: Afghanistan’s opium.
von Margot Keßler (PSE) an die KommissionNews commentary News commentary
Not that I’m afraid of ghosts or dead men’s curses, but some of the men are.”It was typical.
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übenLiterature Literature
My father injected me with the ghost gene.
Als dem Volk der Vertrag von Lissabon verkauft wurde, bestand einesder vorgebrachten Argumente darin, dass er dem Europäischen Parlament mehr Einfluss verleihen würde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghost name " Pit Viper ".
Bei einigen Waren hängt das Zollkontingent von der Erfuellung spezifischer Ursprungsregeln während eines bestimmten Zeitraums abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for the story of the ghost that Peggy was so certain Beth believed in, Carolyn dismissed it from her mind.
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben,dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenLiterature Literature
One minute, she’d see a scene of total chaos; the next, the streets were as empty as a ghost town.
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?Literature Literature
It is the Holy Ghost that bears witness of your words when you teach and testify.
B= Kohlenwasserstoffkonzentration (ppm C) der in Buchstabe d) verwendeten Prüfgase für die SauerstoffquerempfindlichkeitLDS LDS
Everyone ’s leaving, it’s like a ghost town.
Zwar ist es tragisch, daß es in flagranter Mißachtung fundamentaler Rechte des Menschen immer noch Diskriminierung, Einkerkerung, Mißhandlung, Folter, Verwundung und Tod gibt, doch werden solche Handlungen weitgehend als verbrecherisch angesehen, und viele tyrannische Regimes sind untergegangen.Literature Literature
Take Elephant Road to Ghost Road.
Hinsichtlich der Zurückweisung ihrer Einwände gegen die Nichtvergabe von Punkten für die Jahre # und # als verspätet macht die Klägerin geltend, sie sei dadurch, dass ihre Beurteilung für das Beförderungsjahr #/# ihr erst mit fast zwei Jahren Verspätung mitgeteilt worden sei, gehindert gewesen, von den Mängeln bei der Vergabe der Punkte für dieses Jahr rechtzeitig Kenntnis zu nehmenLiterature Literature
Despite being a ghost he is talking all nonsense like a human being.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD)veröffentlicht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a shop owner explained, when electric light came, most of the ghosts went elsewhere.
Nicht unerwähnt lassen darf man, dass die Entschließung für einen Konsens zwischen der Rechten und den Sozialdemokraten steht.Literature Literature
Maybe she's a ghost.
Daher sollte die Richtlinie #/#/EG entsprechend geändert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.