grand opera oor Duits

grand opera

naamwoord
en
opera in which all the text is sung

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

große Oper

naamwoord
Rome does it as grand opera.
Rom machte es wie in einer großen Oper.
GlosbeMT_RnD

Grand opéra

en
opera genre
de
Operngenre
The grand-opera La Favorite is staged at the Opéra on 2 December and Donizetti's success continues to grow.
Am 2.Dezember findet auch die grand opéra La Favorite in der Opéra enthusiastischen Beifall.
wikidata

grand opéra

The grand-opera La Favorite is staged at the Opéra on 2 December and Donizetti's success continues to grow.
Am 2.Dezember findet auch die grand opéra La Favorite in der Opéra enthusiastischen Beifall.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Grand Opera

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Grand opéra

The grand-opera La Favorite is staged at the Opéra on 2 December and Donizetti's success continues to grow.
Am 2.Dezember findet auch die grand opéra La Favorite in der Opéra enthusiastischen Beifall.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hear the chorus, it is a grand opera,
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur NächstenLiterature Literature
To me, grand opera is the berries.
Südafrika sollte bestimmte Zollkontingente nach Anhang # Liste # des TDCA u. a. für Käse und Quark eröffnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rome does it as grand opera.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalenGremien und StellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been born in the middle of a grand opera but we bleed real blood.
In der Galaxie nicht so lange herLiterature Literature
In 2008, Foglia directed the world premiere of Jake Heggie's opera Last Acts at the Houston Grand Opera.
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; Medizinprodukte zum Einnehmen; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittelkonzentrate auf Basis von Schalentieren (wie ChitosanWikiMatrix WikiMatrix
It's like grand opera.
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellungzu beziehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For them its a crisis—for me its just grand opera.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenLiterature Literature
The Smallest Grand Opera in the World.
Der PräsidentWikiMatrix WikiMatrix
Italians are lovers more than fighters, it has been said—grand opera is much more their style.
CPA #.#.#: Rasierapparate, Rasiermesser, Rasierklingen und andere Teile für Rasierapparate und-messerLiterature Literature
So instead of being grand opera, this opera will turn into what we're thinking of as personal opera.
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegented2019 ted2019
Don’t forget we have that play tomorrow night, at the Grand Opera House.”
g AMMONAPS Granulat enthält # mgLiterature Literature
She and a friend would sing together, jazz for preference, but almost anything except grand opera.
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.Literature Literature
Why is no Frenchman ever commissioned to write a grand opera?
Ja, ich habe dich beobachtet, wie du dich an sie rangemacht hast, und es ist widerlich!Literature Literature
I have had enough troubles to fill three novels and a grand opera.
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenLiterature Literature
Grand operas of mass and energy played out their plots, their last arias sung.
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungLiterature Literature
He had appeared in grand opera.
Die Karte besteht aus PolycarbonatLiterature Literature
Grand opera has its own authority.
Wenn du die Operation heute machen willst, brauchst du RuheLiterature Literature
Presenting a season of five grand opera productions, with emphasis on Verdi, Puccini, and Mozart.
Ich will ChaosCommon crawl Common crawl
I discovered I wasn’t a diva, that I didn’t have the endurance for grand opera.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istLiterature Literature
“Sergeant Formsby, this isn’t grand opera.
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertLiterature Literature
The curtuosity here is after the manner of chambermusic, rather than oratorios, symphonies, and grand operas.
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen ProjektenLiterature Literature
They may have looked like grand opera productions, but they didn’t necessarily sound like them.
In diesem Fall werden von der Kommission unverzüglich Konsultationen eingeleitetLiterature Literature
In other circumstances, with that melody, it could have been part of a grand opera.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativLiterature Literature
It’s more suited to a schoolroom or a subway than the grand Opera House.
Sie warten hier?Literature Literature
Some American friends of my grandfather whose daughter sang in Grand Opera lived there.
Wir hatten neulich eine Messerstecherei...... und das Opfer nannte uns einen falschen NamenLiterature Literature
1412 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.