grates oor Duits

grates

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of grate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

reibt

werkwoord
With ManualGraty you will be able to grate various types of cheese, from fresh to seasoned.
ManualGraty kann verschiedene Arten von Käse reiben, sowohl frischen als auch gereiften.
GlosbeMT_RnD

Feuerroste

naamwoord
At this point the garbage, or what is left of it, starts to move down over a series of stairlike fire grates.
Von da an wird der Müll oder das, was davon übriggeblieben ist, über eine Reihe stufenartiger Feuerroste weiterbewegt.
GlosbeMT_RnD

Gitter

naamwoord
It is much more effective than walls, grates, alarms and weapons.
Viel wirksamer als Mauern, Gitter, Alarmanlagen und Waffen.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Roste · raffelt · raspelt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grate modules
Rostelemente
reciprocating grate
echelle grating
Echelle-Gitter
grate drives
Rostantriebe
amplitude grating
Amplitudengitter
travelling grate
grate module
Rostelement
to grate
telescoping moving-grate stoker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""No trouble at all,"" she said, grateful to be given the opportunity to do something for him."
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenLiterature Literature
We can feel grateful that God patiently works with each of us.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoLDS LDS
I am grateful to Members for their comments and their support for the Pericles programme, which tries to fight counterfeiting.
Es könnte auch die Frage gestellt werden, wie das Parlament künftig der Erfüllung seiner großen Aufgaben gerecht wird, wenn die Themen mit einer derartigen Pedanterie behandelt werden.Europarl8 Europarl8
‘Just grant me one last request before we part,’ he grated.
SLIGHTY:Lasst Jane dazugehörenLiterature Literature
She should be grateful that Simon trusted her and her dogs to assist him.
ErscheinungsbildLiterature Literature
We were made to feel that we should be grateful that they could accommodate us for 2 nights.
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatz oder die markierten Absätze ausCommon crawl Common crawl
They were as ants on Mother Earth now, crawling under grass stalks, grateful for their shelter.
Am schlimmsten Abgrund... wo der Mensch auf sich selbst trifftLiterature Literature
As a dispersing element, the grating is superior to a prism in several ways.
Das reicht. lch habe verstanden!Literature Literature
Dear Pope Francis, before all else we are most grateful that you have deepened the teaching of mercy inaugurated by Saint John Paul II right here in Kraków.
Gegenstandvatican.va vatican.va
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am grateful to Mr Romagnoli for his technical support, which has enabled me to explain my vote on the report by Mr Graça Moura establishing the Culture Programme.
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreetEuroparl8 Europarl8
Pizza ovens, combination steamers, salamanders (top browning equipment), grills, toasters and deep fat fryers (electric), refrigerated counters, hot cabinets, water fittings (including non-contact water fittings), plate rinsers, crockery baskets, pet cocks, grates, deep fat fryer baskets, water taps, pet cocks, ball valves
In welchen Bereichen der gemeinschaftlichen Gesetzgebung genau gibt es Schwierigkeiten?tmClass tmClass
Yeah, and I'm grateful.
Wie gehts mit dem Fall voran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The protection of the GIs "Grana Padano" and "Parmigiano Reggiano" shall not preclude, with regard to products intended for the Swiss market, and in respect of which all measures have been taken to avoid the re-exporting of such products, the possibility of grating and packaging (including cutting into portions and inner packaging) of these products on Swiss territory for a transitional period of six years from the entry into force of this Annex and without the right to use the symbols and indications of the Union for these GIs.
Daher wurde die Dumpingspanne mit der in der endgültigen Verordnung für Indien ermittelten landesweiten Schadensspanne verglichenEurLex-2 EurLex-2
So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinted2019 ted2019
She’s soft and gentle and doesn’t grate on your nerves.
Wer mit seinem Attest zu spät in die Anstalt zurückkehrt, wird bestraft und in den geschlossenen Vollzug zurückgeschicktLiterature Literature
+ 4 And you must make a grating for it, a network+ of copper; and you must make upon the net four rings of copper at its four extremities.
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattenjw2019 jw2019
For this, I found myself as grateful to William personally as to good Duke Humphrey.
Ich bin krank.Ich mussLiterature Literature
Even Grom and Rayna are grateful for each other today.
Anzahl der modernisierten SchiffeLiterature Literature
I am grateful for every donation, but you are under no obligation to donate.
Wenn er mich angreift, erledigen Sie ihnCommon crawl Common crawl
To that extent, I should be grateful if we were all to support the motion for a resolution.
Es gibt verschiedene ModelleEuroparl8 Europarl8
I’ll always be grateful for what you did.
Ich soll ihr ein Abendessen bei Kerzenlich machen...... und ihr dabei eine ganze Liste von Fragen stellenLiterature Literature
Naked women were grateful for their friends' soiled and sweaty T-shirts.
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführten Sorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen von Getreidesaatgut zu gewährenLiterature Literature
She also added the glyph for ‘Kubitai’ that Zainal had shown her, grateful for his fore-thought.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.Literature Literature
Within a few minutes, the grate began to radiate heat.
Nicht unerwähnt lassen darf man, dass die Entschließung für einen Konsens zwischen der Rechten und den Sozialdemokraten steht.Literature Literature
You should be grateful somebody wants to associate with you at all.""
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFRELiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.