he hid under the bed oor Duits
he hid under the bed
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
er versteckte sich unterm Bett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But, hearing a noise, he hid under the bed and stayed there until the Witness finished reading her Bible, turned off the light and fell asleep.
Allgemeine Spezifikationenjw2019 jw2019
I believe he hid the cages under the bed on purpose.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenLiterature Literature
He hid the cages under the bed, the devil knows why.
Es teilte der Kommission im Oktober # mit, dass es zu dem Schluss kommt, dass die beantragte Erweiterung der Anwendungszwecke keine Risiken zusätzlich zu denjenigen birgt, die bereits bei der Aufnahme von Metconazol in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG und in dem Beurteilungsbericht der Kommission für diesen Wirkstoff berücksichtigt sindLiterature Literature
He hid himself under the bed.
Die Ausschreibungssicherheit bildet die AusfuhrlizenzsicherheitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He hid his toys under the bed.
Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen Fischereierzeugnissetatoeba tatoeba
He stole the axe from the kitchen and hid it under the bed.
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdenLiterature Literature
He hid the cell phone under the mattress and plugged in its charger behind the bed.
Nein, lassen Sie mich in RuheLiterature Literature
Then he returned to the bedroom, hid his camera under the bed, and stood behind the door.
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.Literature Literature
Afterwards he secretly went into my bedroom and hid under the bed.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen EuropäischenUnion ein.Literature Literature
He must have heard the commotion outside and hid under the bed.
DEFINITIONEN UND EINHEITENLiterature Literature
So I hid under the bed and he pulled me out by my tie and dragged me by my neck all the way to the dance.
Am #. September # wurde die Entscheidung #/#/EG der Kommission über eine vorübergehende Ausnahmeregelung von den Ursprungsregeln in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Berücksichtigung der besonderen Lage Madagaskars bei haltbar gemachtem Thunfisch und Loins genannten Thunfischfilets erlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He scrabbled under the bed and lifted the loose floorboard that hid the Cason treasure.
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich FaktorLiterature Literature
He didn’t even miss the little stone slab under the double bed which hid a pistol.
Das ist total verrücktLiterature Literature
He crawled to the bed, pulled himself up onto it, and hid his head under the pillow.
Das in diesem Beschluss genannte Abkommen sollte genehmigt werdenLiterature Literature
The wind was so fierce that he, his wife, and his child hid under a bed.
Habe ich Sie dazu aufgefordert?Literature Literature
He hid in his room well actually he hid under the bed in there only coming out for food and to use the litter tray, I’m sure he was happy, but we didn’t actually know.
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once in the privacy of his own apartment, he flung himself down on a small pallet-bed and hid his face under the clothes.
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He replaced the top of the ink bottle, pulled an old pillowcase from under his bed, put the torch, A History of Magic, his essay, quill and ink inside it, got out of bed and hid the lot under a loose floorboard under his bed.
Dem Drittland, von dem das entsprechende Zeugnis erteilt wird, muss vom Schiffssicherheitsausschuss der IMO bescheinigt worden sein, dass es den Nachweis über die uneingeschränkte Anwendung der Bestimmungen der STCW-Übereinkommens erbracht hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He replaced the top of the ink bottle; pulled an old pillowcase from under his bed; put the flashlight, A History of Magic, his essay, quill, and ink inside it; got out of bed; and hid the lot under a loose floorboard under his bed.
Art der BeschichtungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.