hierarchical structure oor Duits
hierarchical structure
en
a structure of data having several levels arranged in a treelike structure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hierarchiestruktur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A link pointing to a broader AbstractMonitoringObject (a higher level in a hierarchical structure).
empfiehlt die Streichung der Subventionen für Wirtschaftstätigkeiten, die zu Klimaveränderungen beitragenEurLex-2 EurLex-2
It assumes a hierarchical structure and clear dependencies between the individual levels.
Im Jahr # war die Finanzpolitik vor allem aufgrund eines raschen Anstiegs der Lohnsumme im öffentlichen Sektor und der schwachen Haushaltsverwaltung nach wie vor hochgradig prozyklischLiterature Literature
(54) At the time, MCI and WorldCom challenged the Commission's proposition that the Internet has a hierarchical structure.
Produkte, die vom Hersteller für die Eigenanwendung, d. h. die Anwendung in einer häuslichen Umgebung, bestimmt sind, müssen den gleichen GTS-Anforderungen hinsichtlich Sensitivität und Spezifität genügen wie entsprechende Produkte für die Anwendung in einem professionellen UmfeldEurLex-2 EurLex-2
OIDs have a hierarchical structure.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugLiterature Literature
The choice of a suitable function is supported by mostly hierarchically structured select menus.
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?Literature Literature
The hierarchic structure of many physical systems is equally clear-cut.
Eine eigenartige Art von KriegLiterature Literature
hierarchical structuring [noun]
Antragsteller sollten private oder öffentliche Organisationen mit Sitz in den Zielländern/der Zielregion (Israel, Lateinamerika) oder in der Europäischen Union ansässige und in den Zielländern/der Zielregion tätige Organisationen seinlangbot langbot
The group editor in the system MultimETH (Lubich and Plattner 1990) UseS hierarchically structured documents.
Dieses Mal finanzieren wir das zivile Krisenmanagement, beim nächsten Mal vielleicht einen Krieg.Literature Literature
What division of responsibilities and hierarchical structure has been established in the team?
Diese Idee wird zwar regelmäßig zur Sprache gebracht, doch wurde bislang kein Vorschlag für entsprechende Verhandlungsdirektiven unterbreitet, so dass selbstverständlich auch noch keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten aufgenommen wurdennot-set not-set
Moreover, a hierarchic structure is no simple construction.
Eine SPE ist zu konsolidieren, wenn die wirtschaftliche Betrachtung des Verhältnisses zwischen einem Unternehmen und der SPE zeigt, dass die SPE durch das Unternehmen beherrscht wirdLiterature Literature
The company philosophy is reflected in its inclusive thinking, flat hierarchical structures and straight talking.
Bitte, es ist jemand hier untenCommon crawl Common crawl
The hierarchical structure helps the expert keep track of the knowledge base.
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdenLiterature Literature
hierarchic structure
Falls eine solche Situation eintritt, wird sie von den ÜNB beschrieben und allen Netznutzern in transparenter Weise dargelegtlangbot langbot
Step 4: Hierarchical structures.
Hast du' s nicht mal versucht?Literature Literature
Bone has a complex hierarchical structure on several different length scales.
ob ein bestimmtes Erzeugnis einer Lebensmittelkategorie angehört oder nicht oder ob es eines der in Anhang I oder in Anhang # Teil B aufgeführten Lebensmittel istLiterature Literature
hierarchical structuring
mit Zustimmung des Europäischen Parlamentslangbot langbot
hierarchical structure [noun]
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit Artikellangbot langbot
This third model, which presumes a hierarchical structure of teaching competencies, displays the best data fit.
Indikatoren für soziale Ausgrenzung und Armutspringer springer
A limited hierarchical structure ensures that everyone’s contributions are equally valued.
Ich ruf dich später anCommon crawl Common crawl
Many of today's manufacturing organizations are designed using vertical and hierarchical structures.
Geschichtlich bedingt verfügt jedes Netz über seine eigenen Regeln sowie seine eigenen Regulierungs- und SicherheitsmechanismenEurLex-2 EurLex-2
This ensures that their parenting skills and social interactions within a hierarchical structure develop adequately.
Elektrische VentilatorenEurLex-2 EurLex-2
Frankfurt points to a model of caring as a hierarchical structure of desire.
Bescheinigungserteilende StellenLiterature Literature
The pyramids assumed a religious ceremonial function for the hierarchically structured society of the Mochica.
Tut so gut, dich wieder zu sehenLiterature Literature
hierarchic; hierarchical | hierarchic structure | to be strictly hierarchical
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdenlangbot langbot
3696 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.