high level oor Duits
high level
en
(stock) 100-yen unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hochlage
Höhe
en
high level (of stock prices)
You've matched his firm's high level of professionalism.
Du bist ganz auf der Höhe der Professionalität seiner Firma.
hohes Niveau
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
High-Pegel · Auflage · Auflageziffer · Highend... · hohe Funktionalität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Sound technical basis for demonstrating the safety of disposing of high level radioactive waste in geological formations
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenEurLex-2 EurLex-2
It shall be composed of three high-level officials from different directorates of the Council General Secretariat.’ ;
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenEurLex-2 EurLex-2
High-level appointments
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für die ebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.EurLex-2 EurLex-2
High levels of melamine in food can result in very severe health effects
Das hier ist das neueste Fotooj4 oj4
whereas people with epilepsy in Europe experience high levels of unemployment,
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der InformationsgesellschaftEurLex-2 EurLex-2
Mutual recognition requires a high level of mutual trust among Member States.
Zeitraum für Einspruch gegen beabsichtigte Eintragung gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. März # zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittelnot-set not-set
Applying precision and clear uncomplicated colours he achieved a high level of realism.
Nach Ansicht der FAPL müssen aus Gründen der Tradition weiterhin eine Reihe der Spiele am Samstagnachmittag ausgetragen werdenWikiMatrix WikiMatrix
These High-Level Working Groups will supervise and monitor the transition to EDIS process.
Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter VerkabelungEurLex-2 EurLex-2
professional experience in conducting discussions and negotiations at a high level;
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben, insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdEurLex-2 EurLex-2
Slavick was also a high-level FBI informant.
In diesem Fall muss eine Aktualisierung der Berechnungsparameter vorgenommen werdenLiterature Literature
At the same time, it is necessary to ensure a high level of immunity to impurities.
Anhang I Themen Abschnitt #.# Sicherheit Zwischenüberschrift Maßnahmen Unterpunkt # Titelpatents-wipo patents-wipo
Commissioner, I am aware of the high level to which you are involved in this topic.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CEuroparl8 Europarl8
High level of magnesium, easily available carbohydrates, moderate level of protein and low level of potassium
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenEurLex-2 EurLex-2
(2) Either low- and/or high-level answer categories can be used.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What is the High Level Experts Group doing in terms of free movement?
Fahr zur HölleEuroparl8 Europarl8
The current account deficit stands at a high level of almost # % of GDP
Gehen Sie auf ihr Zimmeroj4 oj4
excellent negotiating skills and ability to build sound working relationships with high-level representatives of relevant stakeholders,
Heutzutage achten Frauen auf Schuheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In addition, a number of high-level officials and mayors were also indicted for high-level corruption.
Die Aktions-SpalteEurLex-2 EurLex-2
Decisions have been made at a very high level to let this business play out quietly.
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatesLiterature Literature
The fact is that we were in need of a high-level sex shop.
Das festgeschriebene Ziel besteht in der schrittweisen Einstellung der Einleitung von gefährlichen Stoffen spätestens innerhalb von 20 Jahren nach ihrer Einstufung als solche.Literature Literature
(i) to improve or maintain a high level of quality or environmental protection;
Ich begreife, dass Sie es für nötig haltenEurLex-2 EurLex-2
This demands a high level of technical competence, often in very specialised fields.
Warum biss er?Common crawl Common crawl
The size of the three-toed woodpecker and white-backed woodpecker populations remains at a relatively high level.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleuseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clockstop allowed, high level preferred
Beginnt eine Beförderung im gemeinschaftlichen Versandverfahren innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft und soll sie auch dort enden, so wird der Übergabeschein TR der Abgangsstelle vorgelegtEurLex-2 EurLex-2
(3) The Digital Age: European Audiovisual Policy, report of the High-Level Group on Audiovisual Policy, Luxembourg, 1998.
Ja, auf ChuckEurLex-2 EurLex-2
245739 sinne gevind in 589 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.