hit play oor Duits

hit play

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Reißer

Noun
JMdict

erfolgreiches Bühnenstück

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hit play again, waiting impatiently as the tape spooled back.
Umgekehrt gibt die Zentralbank überschüssige Sicherheiten (oder Guthaben) an den Geschäftspartner zurück, falls der Wert der Sicherheiten nach einer Neubewertung ein bestimmtes Niveau übersteigtLiterature Literature
Her hands shook as she inserted the cassette into the tape recorder and hit Play.
Ich wollte nur sehen, wie er arbeitetLiterature Literature
In seconds the video loaded and I hit play.
Der EWSA nimmt erfreut zur Kenntnis, dass die Kommission anscheinend ihre bisherige Ansicht geändert hat, dass es aus umwelttechnischen Gesichtspunkten am besten sei, Klärschlamm auf Agrarflächen auszubringenLiterature Literature
It was like someone lowered a movie screen in front of me and hit play.
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabinLiterature Literature
After thirty seconds, Ich hit Play again, and the gunmen’s voices became clearer.
Bitte angeben ...Literature Literature
As she readjusted the earbud, I checked the screen and then hit PLAY.
SONSTIGE BESTANDTEILELiterature Literature
To think that I, Allie Finkle, had just that evening been in a hit play.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
He hit Play, and it was worse than she’d feared—Andrea Bocelli at his most achingly sentimental.
November # mit Schutzmaßnahmen im Hinblick auf die Einfuhr von Equiden aus Rumänien entsprechend angewendetLiterature Literature
She hit Play and smiled at the sound of Chloe’s voice.
Wie sagt man?Literature Literature
We could write a hit play together, you and I.”
ADN (Ammoniumdinitramid oder SR#) (CAS-NrLiterature Literature
My hands shook when I stuffed it into Brian’s VCR and hit play.
VerdrängerpumpeLiterature Literature
Finally in 1930 he appeared in a hit play on Broadway, The Last Mile.
Damit ist heute Schluss!Common crawl Common crawl
We can hear her rewind the tape and then hit Play again.
Die alle zwei Jahre vorzulegenden Berichte und der abschließende Durchführungsbericht gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr..../# [mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung,den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds] enthalten eine Zusammenfassung und Bewertung zur Umsetzung vonLiterature Literature
Hoping to Christ they have nothing to do with Axl, she hits PLAY: “Flumygoddammfuckingass!”
Sie hätten mich wenigstens warnen können, bevor Sie das Ding in meiner Stadt hochjagenLiterature Literature
Today: a little over two weeks before he hit play on the plan.
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?Literature Literature
He hit play and was back on the Silk Road, his eyes closed.
SCHLUSSBESTIMMUNGENLiterature Literature
Eating burgers, selling hits, playing machines, hunting pussy.
Der bzw. die betroffenen Registerführer teilen den betroffenen Kontoinhabern unverzüglich mit, dass der Vorgang beendet wurdeLiterature Literature
Judy hit PLAY when she thought she had gone far enough.
Dieser Artikel legt auch die Regelung über die Rotation der Stimmrechte festLiterature Literature
Jane moved back to the monitor and watched as Frost rewound and hit Play again.
Aufruf an die Mitgliedstaaten und die sonstigen Teilnehmerländer zur Einreichung von Anträgen für gemeinsame AktionenLiterature Literature
Marcus took the remote from her hand, hit play, then fast forward.
in der Erwägung, dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hatteLiterature Literature
I put on the headphones, hit Play, and turned up the volume until it hurt my ears.
Datum der SeuchenmeldungLiterature Literature
� �A direct link.� Frustrated, I slumped into my chair and hit Play.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenLiterature Literature
Aunt Bette hit play on the stereo, and circus music filled the air.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinLiterature Literature
I couldn’t stand the silence anymore and took out my Recorder, dialed in BEN DUGAN, and hit PLAY.
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größerals # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdLiterature Literature
The video stops rewinding as Chris hits play, showing Amy what happened.
Das Denkmal?Literature Literature
5660 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.