in three languages oor Duits
in three languages
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
dreisprachig
The internetplatform offers information in three languages and a lot of space for you!
Die Internetplattform ist dreisprachig und bietet viel Raum für Dich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The website is published in three languages – English, French and German.
Futtermittel, die Dicalciumphosphat oder Tricalciumphosphat enthalten, sind in dafür von der zuständigen Behörde zugelassenen Betrieben herzustellen, die keine Futtermittel für Wiederkäuer erzeugenCommon crawl Common crawl
Father tore the letter open, began to swear volubly in three languages.
Zu kurz, um eine Geschichte draus zu machenLiterature Literature
The internetplatform offers information in three languages and a lot of space for you!
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenCommon crawl Common crawl
That was what the sign said underneath, in three languages: in German, French and Dutch.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertLiterature Literature
From these platforms the entire program was presented simultaneously in three languages.
Artikel # Absatz # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
“Did you know he’s fluent in three languages?
Es tut mir Leid, dass wir das Geld nicht habenLiterature Literature
She could express herself in three languages, but not well enough to risk making a mistake.
Stimmt, stimmt genauLiterature Literature
Sail Labs and (b) the shareholdings of Sensus coordinator Stephan Bodenkamp/Christoph Kionowski in three Language Development Companies?
Was brauchst du?EurLex-2 EurLex-2
Displays are in three languages – English, Spanish and Ch’orti’.
Wie viel Zeit hätten wir gehabt?Literature Literature
I rubbed against him again, and suddenly I was on my back as he muttered in three languages.
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsLiterature Literature
The full report is published in three languages in more than 20,000 copies.
Lassen Sie sich nicht unterkriegencordis cordis
He ran across the terminal to the doors under the signs that read Taxi in three languages.
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur ÄnderungderRichtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrLiterature Literature
"We read him his rights in three languages and"" ""You sure he understood?"""
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktLiterature Literature
magazines in three languages.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen Kostenjw2019 jw2019
“I can say ‘fidelity’ in three languages.”
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.Literature Literature
Tom is fluent in three languages.
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(2) The term appears in three languages on the EPSO website:
Im Zeitraum # bis # erwirtschaftete Royal Mail kaum Gewinne zur Finanzierung dieser ÜbernahmenEurLex-2 EurLex-2
Tajirika denied the suggestion in three languages for emphasis.
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstütztLiterature Literature
This tract, in three languages, informed all of Canada of atrocities committed against Jehovah’s Witnesses in Quebec
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; Mjw2019 jw2019
Most of the main monuments have information boards in three languages, including English.
Es ist wissenschaftlich belegt, dass- ungeachtet der in unverarbeitetem Mais vorhandenen Gehalte an Fusarientoxinen- in Maisstärke keine oder nur sehr geringe Mengen an Fusarientoxinen nachweisbar sindLiterature Literature
Each paragraph was printed in three languages: English, French, and what Lennon assumed to be Lithuanian.
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannLiterature Literature
Graham Jenkins sang his signature piece, “Sorrento,” in three languages.
Nur zwanzig Cents?Literature Literature
Subject: European patent in three languages
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machenEurLex-2 EurLex-2
It is emailed to over 25000 people around the world in three languages (English, French, German).
Unternehmen, denen im Jahr # keine Quote zugeteilt wurde und die bei der Kommission für den Zeitraum #. Januar bis #. Dezember # die Zuteilung einer Quote für wesentliche Verwendungszwecke beantragen wollen, sollten dies der Kommission spätestens bis zum #. Juli # mithilfe des online verfügbaren Registrierungsformular für die ODS-Hauptdatenbank mitteilenCommon crawl Common crawl
It was in three languages, Russian, Armenian and Georgian.
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser MethodenLiterature Literature
6742 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.