international article number oor Duits
international article number
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
internationale Artikelnummer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The EAN, or international article number, consists of 13 positions, whose structure is shown in Figure 3.B.11.03.
Sie sind auf der Internetseite der Generaldirektion Wettbewerb in einer nicht vertraulichen englischen Fassung vollständig veröffentlichtLiterature Literature
If the delivery in the distribution center is for a value added logistics customer, a scan of the original barcode is used to print a customized label containing the data required by the customer and the internal article number.
Hubraum (falls zutreffendCommon crawl Common crawl
The conventional indicators of the performance of research systems are the number of articles published in international journals, and the number of references to these articles.
Gemäß Nummer # der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgefordert, für ihre eigenen Zwecke und im Interesse der Gemeinschaft eigene Tabellen aufzustellen, aus denen im Rahmen des Möglichen die Entsprechungen zwischen dieser Richtlinie und den Umsetzungsmaßnahmen zu entnehmen sind, und diese zu veröffentlichenEurLex-2 EurLex-2
Prevent fragmentation of the internal market // * Number of Article 95 cases
Du solltest nicht hier seinEurLex-2 EurLex-2
The overlapping issue between ISO 9362 and ISO 13616 is discussed in the article International Bank Account Number (also called IBAN).
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
Brand names, company internal quality standards, product specifications, article numbers or similar terms are not acceptable.
Ja, wir kommenEurLex-2 EurLex-2
This Article applies to a number of international organisations which under their articles of agreement are exempt from the obligation to deduct any withholding tax on interest paid on debt-claims that they issue.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Based on the number of international scientific articles published in Germany, fruit crops can be ranked in descending order: apples, cherries, pears, plums, peaches and apricots.
Ihr könnt nicht davonkommen.Nie!springer springer
8 Article 16 of the Sixth Directive, as follows from Article 28c of that directive, provides for a number of exemptions linked to international goods traffic. Article 16(1) states:
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenEurLex-2 EurLex-2
International Article Number (EAN), Universal Product Code (UPC), GS1 barcodes, and more
In der Galaxie nicht so lange herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ECS ItemLookup function already allows lookups using the international article number (EAN) in some countries.
Eine Bestrafung gemäß Absatz # Ziffer # schließt eine solche wegen der zugleich gemäß Absatz # Ziffer # begangenen Verwaltungsübertretung ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EAN or 'International Article Number'
SchicksalsschlägeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internal article numbers are needed for the article reference in the GTIN (see illustration above).
Fest eingebaute Feuerlöschsysteme (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- EAN = International Article Number (former European Article Number)
Jeder nichtsnutzige Nigger hier kichert und lacht dich ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The EAN – also called International Article Number – is a product identification standard for commercial articles.
Farbtemperatur (KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though EAN stands for European Article Number, it was renamed the International Article Number.
letzte elektronische Geschäftstätigkeit im Internet zu Privatzwecken (in den letzten drei Monaten; vor mehr als drei Monaten bis zu einem Jahr; vor mehr als einem Jahr; es wurde noch nie über Internet gekauft oder bestelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International article number: 2229
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UPC (Universal Product Code) and EAN (International Article Number) are unique codes used to identify a product.
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contact Questions about the article you call us please our internal article number: mhc052.
Bailey hat die Grenze wieder überschrittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
goods where the description contains internal company specific terms such as company denominations, brand names, specifications, article numbers, etc.
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu MarktbedingungenEurLex-2 EurLex-2
The article examines a number of key issues of international humanitarian law against the backdrop of occurrences of the recent past.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***Ispringer springer
Company-internal article numbering systems are central tools for retrieving technical know-how in the framework of information management.
Du bist zu häßlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International Article Number – encompasses the European Article Number and Japanese Article Number, two codes used primarily for physical products
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Romania shall ensure that its minimum level of stocks of petroleum products corresponds, for each of the categories of petroleum products listed in Article #, to at least the following number of days' average daily internal consumption as defined in Article
Meine Musik eignete sich bestens, um die Situation zu entschärfenoj4 oj4
Bulgaria shall ensure that its minimum level of stocks of petroleum products corresponds, for each of the categories of petroleum products listed in Article #, to at least the following number of days' average daily internal consumption as defined in Article
Ein ausführendes Luftfahrtunternehmen ist nicht verpflichtet, Ausgleichszahlungen gemäß Artikel # zu leisten, wenn es nachweisen kann, dass die Annullierung auf außergewöhnliche Umstände zurückgeht, die sich auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wärenoj4 oj4
978 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.